伊井篤史

伊井 篤史（いい あつし、1939年1月1日 - 2020年3月21日）は、日本の声優、俳優。アーツビジョン所属。東京府（現・東京都）出身。

いい あつし 伊井 篤史
プロフィール
本名	中村 義男 （なかむら よしお）
性別	男性
出身地	日本・東京府（現・東京都）
生年月日	(1939-01-01) 1939年1月1日
没年月日	(2020-03-21) 2020年3月21日（81歳没）
職業	声優、俳優
事務所	アーツビジョン
配偶者	あり
公称サイズ（時期不明）
身長 / 体重	165 cm / 68 kg
声優活動
活動期間	1970年代 - 2010年代
ジャンル	吹き替え、アニメ、ゲーム
俳優活動
活動期間	1960年代 - 1980年代
ジャンル	テレビドラマ

来歴

東京都立小金井工業高等学校卒業。以前は劇団東京新芸、Kプロダクション、劇団新人会映画放送部、マウスプロモーション、エム・カンパニー、ぷろだくしょん★A組に所属していた。

2020年3月21日、病気療養中のところ、死去したことが所属事務所から発表された。81歳没。妻によると、晩年は認知症などで療養していたという。

人物

声種はテナー。中年男性から老人の役が多く、善人から悪役まで演じていた。

『サザエさん』では、裏のおじいちゃん・中島くんのおじいちゃん・岡島さんなど、複数の準レギュラーを2002年頃から2013年秋まで担当していた。

ディズニー作品ではホーレス・ホースカラーとスクルージ・マクダック（北村弘一の後任）を2017年まで担当していた。

後任

伊井の降板および死後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。

後任	役名	作品	後任の初出演
岩田安生	伊佐坂難物	『サザエさん』	2002年4月放送分
高桑満	岡島		2013年9月放送分
	裏のおじいちゃん 中島のおじいちゃん		2013年12月8日放送分
佐々木梅治	棟梁		2022年6月5日放送分
伊藤栄次	てんぷら和尚	『それいけ!アンパンマン』	2013年4月5日放送分
池田勝			2016年4月22日放送分
小形満	スクルージ・マクダック	ディズニー作品	『ミッキーマウス!』クリスマススペシャル
魚建	ホーレス・ホースカラー		『ミッキーマウスとロードレーサーズ』
吉富英治	ウォルドーフ	マペットシリーズ	『マペット・ベビー』
土田大	ネファリオ博士	『怪盗グルー』シリーズ	『ミニオンズ フィーバー』
小柳基			『怪盗グルーのミニオン超変身』
松島潤	ジョン	『地獄のコマンド』	BD追加収録部分

出演

太字はメインキャラクター。

テレビドラマ

• 特別機動捜査隊（テレビ朝日）※伊井篤名義
  • 第385話「ブルーボーイ」（1969年）
  • 第458話「白い心の旅路」（1970年）
• 愛の戦士レインボーマン 第8話「ひとりぼっちの戦い」（1972年、テレビ朝日） ※OP表記は「伊井篤」
• 純愛山河 愛と誠 第12話（1974年、東京12チャンネル） - バスの乗客
• 連続テレビ小説・マー姉ちゃん（1979年） - 第142回 郵便配達 役
• ザ・ハングマン 第1シリーズ 第17話「地獄へ送る世紀の大魔術」（1981年、テレビ朝日）
• 日立スペシャル 空よ海よ息子たちよ（1981年2月23日、TBS）

テレビアニメ

1978年

• ペリーヌ物語

1980年

• 鉄腕アトム (アニメ第2作)（校長先生、モスキート、堂本）
• 伝説巨神イデオン（兵士、兵）

1981年

• 太陽の牙ダグラム（デスモント市長）

1982年

• 魔法のプリンセス ミンキーモモ（第1作）（おじいさん、神、老人）

1983年

• 銀河疾風サスライガー（アル・フォン・ダール博士）
• 装甲騎兵ボトムズ（1983年 - 1984年、隊長、兵士、将校B、スピーカーの声、戦闘員A、店主 他）
• 未来警察ウラシマン（ハインズ）

1984年

• 機甲界ガリアン（分隊長、守備隊）
• 北斗の拳（老人）
• 名探偵ホームズ（副官）

1985年

• 蒼き流星SPTレイズナー（ダル）
• おねがい!サミアどん
• 星銃士ビスマルク（ヤンソン）

1986年

• 三国志II 天翔ける英雄たち（潘璋）
• 生徒諸君!心に緑のネッカチーフを（北城誠士）

1987年

• エスパー魔美（板前）
• 北斗の拳2（ジョセフ、コヨテ）

1988年

• シティーハンター シリーズ（1988年 - 1989年、ガリ、医師） - 2シリーズ
• それいけ!アンパンマン（1988年 - 1996年、はいおに〈初代〉、てんぷら和尚〈初代〉）
• 闘将!!拉麵男（網元）
• 鉄拳チンミ（医者）
• のらくろクン（臣下）
• ミスター味っ子（魚屋）

1989年

• 青いブリンク（じっちゃん、審判老）
• ジャングル大帝
• ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発!（保安官）

1990年

• 雲のように風のように
• 昆虫物語 みなしごハッチ（長老）
• 魔法のエンジェルスイートミント（トラッディー）

1991年

• 魔法のプリンセス ミンキーモモ（第2作）（レジェンドイン）

1992年

• クッキングパパ（1992年 - 1995年、老人B、老主人）

1993年

• 忍たま乱太郎（1993年 - 2013年 、旦那、侍、町人、古道具屋、木耳持兼〈3代目〉）
• 無責任艦長タイラー（年金調査官）

1995年

• 鬼神童子ZENKI（北原教授）
• ストリートファイターII V（長老）

1996年

• 機動新世紀ガンダムX（トグサ・アイン）
• 名探偵コナン（1996年 - 2011年、平田、津山刑事、伴場創吾、犬伏知晃）
• るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-（ルーデル公司）

1997年

• ゲゲゲの鬼太郎（第4作）（おじいさん）
• 剣風伝奇ベルセルク（1997年 - 1998年、大臣B、武官C、大臣イ、商人）

2000年

• 妖しのセレス（老人）
• 機巧奇傳ヒヲウ戦記（森）
• 幻想魔伝 最遊記（爺）
• ニャニがニャンだー ニャンダーかめん（長老）
• 六門天外モンコレナイト（テキーラの父）

2001年

• グラップラー刃牙（清水治郎）
• ヒカルの碁（越智の祖父）

2002年

• 最終兵器彼女（カワハラ）
• サザエさん（2002年 - 2013年、裏のおじいちゃん〈2代目〉、伊佐坂難物〈2代目〉、岡島さん〈2代目〉、中島の祖父〈2代目〉、須藤、本多、男、棟梁〈初代〉）
• 魔王ダンテ（ベール・ゼブブ）

2003年

• TEXHNOLYZE（老人1）

2005年

• かいけつゾロリ（天国の老人）
• こてんこてんこ（村長）
• パタリロ西遊記!（庄屋）
• まじめにふまじめ かいけつゾロリ（ヤギ町長）

2006年

• よみがえる空 -RESCUE WINGS-（平田和彦）

2008年

• カイバ（爺さん）
• ゲゲゲの鬼太郎（第5作）（日郎）
• ソウルイーター（爺）
• ポルフィの長い旅（老神父）

2010年

• さらい屋 五葉（菊屋）
• HEROMAN（スタン）

2011年

• 魔乳秘剣帖（村長）

2013年

• RDG レッドデータガール（鈴原竹臣）

劇場アニメ

• 伝説巨神イデオン 接触篇（1982年、通信兵）
• 伝説巨神イデオン 発動篇（1982年、兵士）
• ちびねこトムの大冒険 地球を救え!なかまたち（1992年、長老）※未公開作品
• ブラック・ジャック 劇場版（1996年、工場長）
• ストレンヂア 無皇刃譚（2007年、白鸞）

OVA

• トワイライトQ 時の結び目 REFLECTION（1987年）
• レリックアーマーLEGACIAM（1987年）
• 学園便利屋シリーズ アンティークハート（1988年、用務員）
• 機甲猟兵メロウリンク（1988年、ベッカー）
• 機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY（1991年、副長）
• 倒凶十将伝 封魔五行伝承（2001年、木宮幻笙）
• 最終兵器彼女 Another love song（2005年、カワハラ）

ゲーム

1996年

• カオスコントロール（ジョン・C・ブラックバーン）

1997年

• FADE TO BLACK（バーグスティン博士）
• ラグナキュール（ジンライ）

1998年

• ロストチルドレン（ダイバー、サイクロプス2）

1999年

• クリックメディック（明石正吉）
• 立体忍者活劇 天誅 忍凱旋（彦根弥九郎）

2000年

• サンライズ英雄譚R（ミーディエイター）
• 立体忍者活劇 天誅 弐（郷田基秀）

2001年

• サンライズ英雄譚2（船長）
• リリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士3〜（レオ・ブランデン）

2002年

• 機甲武装Gブレイカー（グルン・バウ・ヨルド）
• ヒカルの碁 院生頂上決戦（越智の祖父）

2003年

• 最終兵器彼女（カワハラ）

2006年

• コロボットアドベンチャー（トルクバーネ）

2007年

• ディズニー・シンク 早押しクイズ（スクルージ・マクダック）

2010年

• キングダム ハーツ バース バイ スリープ（ホーレス・ホースカラー、スクルージ・マクダック）

ドラマCD

• カミヨミ（佐伯総帥）
• クロックタワー2（リック）
• ストリートファイターZERO 外伝 〜春麗旅立ちの章〜（舐、売人1、組織の男4）
• ソード・ワールド へっぽこーずドラマCD（フランツ）
• ファサード ドラマアルバム「その瞳なす空色の」
• 電車男（酔っぱらいの爺さん）
• 東京魔人学園剣風帖外伝 妖都鎮魂歌（和尚）
• NARUTO -ナルト- ドラマCDシリーズ 巻ノ壱（ホタテ）
• 誘惑のデカメロン〜千と一夜の愛に溺れて（間処晃平、木下、芹沢清彦）
• 竜王の花嫁（水魄）
• ロストチルドレン（サイクロプス、ダイバー）

吹き替え

担当俳優

ジェームズ・ホン

• L.A.救命士（チェン）
• L.A.大捜査線 マーシャル・ロー（チャン・イェン市長）
• ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル（ウォン）
• 天才少年ドギー・ハウザー（庭師）
• 燃えよ!ピンポン（ワン師匠）

パット・モリタ

• コブラ会（宮城成義）※アーカイブ出演
• ベスト・キッド（ミヤギ）※ソフト版
• ベスト・キッド3/最後の挑戦（ミヤギ）※DVD・BD版

映画

• 愛のそよ風（チャーリー〈ユージン・ピーターソン〉）※フジテレビ版
• アイリスへの手紙
• アウト・フォー・ジャスティス（リッチーの父親〈ドミニク・キアネーゼ〉）※ソフト版
• アガサ 愛の失踪事件
• 明るい離婚計画（ミルトン〈ジェリー・スティラー〉）
• アクシデンタル・スパイ（パク）※ソフト版
• 悪女の構図（クインタン）
• 悪魔の毒々おばあちゃん（ラデュー〈セバスチャン・ラドヴィッチ〉）
• アナライズ・ミー（マネッタ〈ジョー・リガーノ〉）※ソフト版
• アラクノフォビア（ミルトン・ブリッグス検視官〈ジェームズ・ハンディ〉）※ソフト版
• ALI アリ（イライジャ師〈アルバート・ホール〉）
• アリゲーター（市長）※フジテレビ版
• アリゲーター/愛と復讐のワニ人間（ソーイ）
• アルマゲドン（ウォルター・クラーク〈クリス・エリス〉）※ソフト版
• アンリ・デュナン物語〜国際赤十字誕生〜（アソン・デュフール将軍）
• ICHIGEKI 一撃（パウルおじさん）
• イナゴの日（ヘルヴァーストン）
• 今そこにある危機（ジョン・クラーク〈ウィレム・デフォー〉）※ソフト版
• いまを生きる（トッドの父、ジョー・ダンベリー）※ソフト版
• イン・ザ・ネイビー（ヤンシー・グラハム提督〈ブルース・ダーン〉）
• IN DREAMS/殺意の森（判事）※DVD版
• インナースペース ※TBS版
• ウィロー ※ソフト版
• ウォール街（ダンカン・ウィルモア）※フジテレビ版、（ストーン・リヴィングストン〈ポール・ギルフォイル〉）※機内上映版
• 宇宙戦争（プライアー博士〈ロバート・コーンスウェイト〉）※テレビ東京版
• うっかり博士の大発明 フラバァ（オルムステッド海軍大将）
• エア★アメリカ（バボ）※ソフト版
• エイミー、エイミー、エイミー! こじらせシングルライフの抜け出し方（ノーマン〈ノーマン・ロイド〉）
• エクスプレス/負けざる男たち（ウィリー・デイヴィス〈チャールズ・S・ダットン〉）
• SF/ボディ・スナッチャー（アラン・ボカード、ジャンニ、警部）
• エバー・アフター（モーリス）
• OK牧場の決斗 ※テレビ朝日新録版
• オール・アバウト・マイ・マザー（婦人科医）
• オクトパス IN N.Y.（ヘンスリー署長）
• 男が女を愛する時（ダニー）
• オフビート（アルビン）※テレビ東京版
• オペラ座の怪人（プーヂュー）
• オンリー・ザ・ロンリー（ジョニー・ルーナ）
• 喝采の陰で（パトリック・ディッカー〈ボブ・エリオット〉、グラス警部補〈ジェームズ・トールカン〉、J・J）
• 彼と彼女の第2章（ジャック〈ジョン・スペンサー〉）
• ガンジー ※フジテレビ版
• Q&A（フリン警部）※ソフト版
• 恐怖の魔力/メドゥーサ・タッチ
• 虚栄のかがり火（トム・キリアン〈ケヴィン・ダン〉、トニー〈マラキー・マッコート〉、ロックウッド、エディ）
• キラー・デンティスト（バーンズ医師〈ジム・アントリオ〉）
• クールマネー（ドレイク）
• クッキー・フォーチュン（ビリー・コックス）
• 蜘蛛女（ケイジ〈ジェームズ・クロムウェル〉）※ソフト版
• クリープショー2/怨霊（トラック運転手〈スティーヴン・キング〉）
• クロコダイル・ダンディー2（フランク、ラルフ）※フジテレビ版
• ケーブルガイ
• 刑事ジョン・ブック 目撃者 ※テレビ朝日版
• 刑事ニコ/法の死角（クローダー副本部長〈サルマス・ラスララ〉）※TBS版
• 汚れなき瞳の中に（パパ・チャーリー〈アンジェロ・ベルトリーニ〉）
• ゴースト・チェイス（弁護士）
• ゴーストバスターズ（大司教〈トム・マクダーモット〉）※ソフト版
• コーラスライン（サム、タクシー運転手）
• 恋に落ちたシェイクスピア（ティルマー〈サイモン・キャロウ〉）
• 地上より永遠に（バックリー伍長〈ジャック・ウォーデン〉）※DVD版
• 心のままに（ウィルソン）
• ゴッドファーザー PART III（マルティ・パリシ〈ミッキー・ノックス〉）※フジテレビ版
• 今宵、フィッツジェラルド劇場で（チャック・エイカーズ〈L・Q・ジョーンズ〉）
• ゴリラ（マルセリーノ）※テレビ朝日版
• 殺しのテクニック（ガステル〈セク・リンダー〉）※TBS版
• サウス・キャロライナ/愛と追憶の彼方（マディソン・キングスリー）
• ザ・コンテンダー（オスカー・ビリングス〈フィリップ・ベイカー・ホール〉）
• ザ・シークレット・サービス（ジャック・オオクラ〈クライド・クサツ〉）※ソフト版
• 殺人の追憶（シン・ドンチョル班長〈ソン・ジェホ〉）
• 砂漠のライオン
• サハラに舞う羽根 ※ソフト版
• ザ・ビジター（おもちゃ屋店員）
• ザ・フォッグ（ファイブス医師）※ソフト版
• ザ・フラッシュ2（裁判長）※VHS版
• ザ・フラッシュ3（スキップ〈イアン・アバークロンビー〉）※VHS版
• ザ・マペッツ（ツアーガイド〈アラン・アーキン〉、ウォルドーフ）
• サムソンとデリラ（マノア〈ポール・フリーマン〉）
• サンダー/怒りの復讐（フランク・ヘンソン）
• サンタクロース（ホンカ〈ピーター・オファレル〉）※劇場公開版
• 3人のゴースト
• シー・オブ・ラブ（フランクの父〈ウィリアム・ヒッキー〉）※ソフト版
• シークレット・レンズ（アワド国王〈ロン・ムーディー〉）
• ジーザス（ザカリア〈エドワード・ハードウィック〉）
• JFK（ジョー・スミス）※ソフト版
• ジェイド（カイル・メドフォード）
• シャーロック・ホームズ/ボヘミアの醜聞（ジェンキンズ）
• シャーロック・ホームズ/四つの署名（シャーマン）
• ジェイソンX 13日の金曜日（コンドー、ウィマー博士〈デヴィッド・クローネンバーグ〉）
• 地獄の殺人救急車/狙われた金髪の美女（イライアス〈レッド・バトンズ〉）
• 死の標的（リトル・リチャード〈ゲイリー・カルロス・セルヴァンテス〉、オドワイヤー保安官〈スタンリー・ホワイト〉）※フジテレビ版
• ジム・キャリーはMr.ダマー（カール・スワンソン〈ハンク・ブラント〉）
• ジャック・サマースビー ※ソフト版
• 上海ブルース（戦友のホームレス）
• 12人の怒れる男（陪審員4番〈ヴァレンティン・ガフト〉）
• 少林寺武者房（老師）
• 処刑ライダー（レッド）※テレビ朝日版
• シルヴィア（トーマス教授〈マイケル・ガンボン〉）
• 白い嵐（フランシス・ボーモント〈デヴィッド・セルビー〉）
• 新・明日に向って撃て!（ビル・カーヴァー〈クリストファー・ロイド〉）
• 真実の瞬間（ジョー・レッサー〈マーティン・スコセッシ〉）
• シンドラーのリスト（メナーシャ・レヴァルトー〈エズラ・ダガン〉）
• 新ポリス・ストーリー Pom Pom（ペンキ職人〈ウー・マ〉）
• スーパードッグ エア・バディ/ビーチバレーで危機一髪!（ボブ保安官）
• スーパードッグ エア・バディ/ベースボールで一発逆転!（ボブ保安官）
• スーパー・マグナム（チャーリー〈フランシス・ドレイク〉）※テレビ朝日版
• スカーレット&ブラック（ダルシー・オズボーン卿）
• スキャナーズ（アーノ・クロスティック）
• スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（ケンダル・オッゼル提督〈マイケル・シェアード〉）※ソフト版
• スターゲイト（C・P・ラングフォード教授〈エリック・オランダ〉）
• スタートレックV 新たなる未知へ（ボブ）※機内上映版
• スターフライト・ワン（ジョー・パドウスキー）
• ステラ（ビリー）※ソフト版
• ストーリー・オブ・ラブ（ハリー〈トム・ポストン〉）
• ストリートファイター ※ソフト版
• スペースキャット（サラソタ・スリム、NASAのエグゼクティブ〈アルフレッド・ソボロフ〉）
• スペースボール（牧師）
• セブン・イヤーズ・イン・チベット（チャン・ヂンウー将軍〈リック・ヤング〉）※ソフト版
• 戦慄のストーカー/ある女子学生の場合（ウォーレン・カーティス判事）
• ソード・オブ・ザ・ファンタジー（セルヴァティクス）
• SONNY ソニー（ヘンリー・ウェイド〈ハリー・ディーン・スタントン〉）
• ゾンビ（指揮官）
• ダーク・ハーフ（Dr.プリチャード〈ラリー・ジョン・メイヤーズ〉）※ソフト版
• ダーティハリー2（タクシー運転手〈ボブ・マクラーグ〉）※テレビ朝日版
• タイガー&ドラゴン 伝説降臨（マン・チャウ〈張震〉）
• タイム・ガーディアン（ジェイク）※VHS版
• タオの伝説（マントース〈リー・アレンバーグ〉）
• タクシードライバー ※TBS版
• 脱走山脈（ケラーマン）※TBS版
• 007シリーズ
  • 007/ダイヤモンドは永遠に（フェリックス・ライター）※TBS旧録版
  • 007/黄金銃を持つ男（ラザー）※TBS版
  • 007/私を愛したスパイ（ウェイター）※TBS版
  • 007/オクトパシー（フレデリック・グレイ国防大臣〈ジェフリー・キーン〉）※TBS版
  • 007/消されたライセンス（Q〈デスモンド・リュウェリン〉）※ANA機内上映版
• タワーリング・インフェルノ（ビル〈ウィリアム・トレイラー〉）※日本テレビ版
• ダンサー・イン・ザ・ダーク（オルドリッチ・ノヴィ〈ジョエル・グレイ〉）
• 血まみれギャングママ（保安官〈スティーブ・ミッチェル〉）
• チャイルド・ゲーム（兄のヴォルムス）
• チャイルド・プレイ/チャッキーの花嫁（プレストン刑事）
• ツイン・ドラゴン（医者〈ラウ・カーリョン〉、タン〈チュウ・ヤン〉）※ソフト版
• 月の輝く夜に（アーブ、フェリックス）※ANA機内上映版、（老人〈フェオドール・シャリアピン・ジュニア〉、フェリックス）※JAL機内上映版
• ディープ・フィアー（ウリー、ロデック）
• ディック・トレイシー（ナンバーズ〈ジェームズ・トールカン〉）
• TINA ティナ（エルパソの医師〈バリー・シャバカ・ヘンリー〉）
• 鉄仮面（デュヴァル〈イアン・ホルム〉）
• デッドフォール（マット副所長〈フィル・ルーベンスタイン〉）※テレビ朝日版
• デュークス・オブ・ハザード（ジェシー・デューク〈ウィリー・ネルソン〉）
• デルタ・フォース（デヴィッド・ロゾフスキー）
• デルタフォース3 ※テレビ東京版
• 天国に行けないパパ
• 天国の日々
• トイ・ソルジャー（ジャック・ソープ〈マイケル・チャンピオン〉）※VHS版
• 逃亡者（老刑務官〈リチャード・リール〉、クライヴ・ドリスコル、スティーヴンス）※ソフト版
• トゥルー・カラーズ（ラッカービー上院議員）
• ドク・ハリウッド ※フジテレビ版
• ドラキュラ ※旧ソフト版
• ドラゴン・ワールド（アンガス・マッゴーワン〈アンドリュー・キア〉）
• ドリーム・チーム（ニューワルド医師〈ミロ・オーシャ〉）
• トワイライトゾーン/超次元の体験（ラリー〈ダグ・マグラス〉、エイジー）
• 永遠に美しく…（家主）※ソフト版
• ドン・サバティーニ（ロレンゾ）
• ナチュラル（判事〈ロバート・プロスキー〉）※ソフト版
• ニードフル・シングス（ヘンリー・ボーフォート）
• ニュー・ジャック・シティ ※ソフト版
• ニューヨーク東8番街の奇跡（レイシー〈マイケル・グリーン〉、シド・ホーゲンソン）※フジテレビ版
• ニンジャ（オクダ〈デイル・イシモト〉）
• ネットフォース（モー・パンザー、ジェリー・プラマー、ロジャース上院議員）※ソフト版
• ノーバディーズ・フール（フラット判事〈フィリップ・ボスコ〉）
• 農場の死（大臣〈イアン・ラトレイ〉、海軍士官〈ピーター・サンズ〉、タフ〈ダグラス・ハリス〉、刑事）
• ハートに火をつけて（ジョン・ルポーニ〈ディーン・ストックウェル〉）※テレビ東京版
• ハートブレイク・リッジ 勝利の戦場（ゼーン判事〈ジョン・イームズ〉）※テレビ朝日版
• バートン・フィンク（ガーランド・スタンフォード、マストロナティ刑事〈リチャード・ポートナウ〉）※VHS版
• バーニーズ あぶない!?ウィークエンド（リチャードの父〈テッド・コッチェフ〉）
• バーバー
• ハーレム・ナイト（ジョー・レオーニ、サンドマン）※ソフト版
• ハイスクール白書 優等生ギャルに気をつけろ!（ロン・ベル教頭〈マット・マロニー〉）
• 背徳の囁き（トラフィガン巡査〈タイド・キアニ―〉、デイビス刑事、ティタース巡査、神父、男）
• ハイリスク（フランキーの父〈ウー・マ〉）
• 裸の銃を持つ男（教習所の教官〈ジョン・ハウスマン〉、ティム・マッカーバー）※ソフト版
• 裸の銃を持つ男 PART2 1/2（ドナルド・フェンズウィック）※テレビ朝日版
• バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3（酒場の老人2〈ハリー・ケリー・ジュニア〉、運転士〈ビル・マッキニー〉）※ソフト版
• バットマン オリジナル・ムービー（スキミドラップ船長〈レジナルド・デニー〉）※ソフト版
• バットマン（エディ、外科医）※ソフト版
• バットマン ビギンズ ※ソフト版
• 波止場（ビッグ・マック〈ジェームズ・ウェスターフィールド〉）※テレビ朝日版
• 花咲ける騎士道（シャヴィル）
• パラダイス・アーミー（サイコ〈コンラッド・ダン〉）
• ハリウッドにくちづけ（祖父〈コンラッド・ベイン〉）
• パリ警視J（ガルニエ署長〈ジャック・デヴィッド〉、ローザンベール警部〈モリス・オゼル〉、トリアン兄弟の兄〈イヴ・ガブリエリ〉男1、バーの客、黒人）
• ハロウィン4 ブギーマン復活（ジャクソン・P・セイヤー牧師〈カーメン・フィリッピ〉、アンガー〈ウォルト・ローガン・フィールド〉）※VHS版
• 晩秋（ヴィクター・ウォルトン）※VHS版
• ハンナとその姉妹（ブルックス医師）
• ハンボーン（レスター・バーンズ〈ジャック・カーター〉）※フジテレビ版
• ピースメーカー ※TBS版
• ビッグ・フィッシュ（町長）※ソフト版
• ビバリーヒルズ・コップ3（アンクル・デイヴ・ソーントン〈アラン・ヤング〉、ダグラス・トッド警部〈ギルバート・R・ヒル〉）※ソフト版
• ビリー・ホリデイ物語/奇妙な果実（グロスマン医師）
• ピンク・パンサー4（警視総監、ジュリオ・スカリーニ）
• ファイナル・オプション（ハークネス〈アラン・ミッチェル〉、ハロルド・スタウントン外務大臣〈ジョン・ウッドナット〉）※テレビ朝日版
• ファイヤーフォックス（フライシャー海軍少佐〈ジェームス・ステイリー〉）※TBS版
• ファミリー・ゲーム/双子の天使（レス・ブレイク）
• ファミリービジネス（ナット）
• ファンハウス/惨劇の館
• フィーリング・ミネソタ（ロイス〈デヴィッド・アラン・スミス〉）
• フィオナが恋していた頃（ジョン・マーニー〈ドナル・ドネリー〉）
• フィクサー（ゲイブ・ゼイベル〈ビル・レイモンド〉）
• フィラデルフィア・エクスペリメント（パー・ウィリス〈エド・ベイキー〉）※フジテレビ版
• フェイク（ディーン・ブランドフォード〈ジェリー・ベッカー〉）
• フォーリング・ダウン（ヤードリー署長〈レイモンド・J・バリー〉）※ソフト版
• フライド・グリーン・トマト（スモーキー・ロンサム〈ティモシー・スコット〉）
• フランティック（飲んだくれ〈ドミニク・ピノン〉、アーウィン）※TBS版
• フリー・ウィリー3（ディニーン〈ステファン・E・ミラー〉）
• Bridget ブリジット（ジョン・ホーク、グラント〈ヴィクター・アルゴ〉、モハメド）
• プリズナー・オブ・ラブ（エド）
• フリッパー（エイブラムズ）
• プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング
• ブルーサンダー ※テレビ朝日版
• ブルー・ファイア（ホワイト博士）
• ブルズ・アイ（カイル〈スティーヴ・レイルズバック〉）
• ブレイブハート（スマイス〈マイケル・バーン〉）※ソフト版
• プロジェクト・イーグル（アンダーソン）※ソフト版
• ペインテッド・デザート タフ劇場版（アルの仲間）
• ベスト・キッド2（イチロウ）※ソフト版
• ヘリコップ（ドクター・カウ〈ディートリッヒ・ホリンデルバウメル〉）
• ヘルハザード/禁断の黙示録（ガソリンスタンドの男）
• ベルボーイ狂騒曲/ベニスで死にそ〜（マーシャル氏〈リンゼイ・アンダーソン〉）
• ペンタグラム/悪魔の烙印（修道院長〈ハンスフォード・ロウ〉）※VHS版
• Born to be ワイルド（レオン〈トレイシー・ウォルター〉）
• ボクはむく犬（ハンソン巡査〈ジェームズ・ウェスターフィールド〉）
• 星の王子 ニューヨークへ行く（ランドルフ・デューク〈ラルフ・ベラミー〉）※フジテレビ版
• ポセイドン・アドベンチャー（船医）※LD版
• ホワイト・バッファロー（エイモス・ブリッグス〈ジョン・キャラダイン〉）
• ホワイト・ファング ※ソフト版
• ホンコン・フライド・ムービー（ミニバスの運転手、ラウ）
• マシーンヘッド （ハーマン・ケルプ）
• マッドマックス/サンダードーム（水売り屋）※フジテレビ版
• マッドライダー（パピヨン）
• マネー・トレイン ※ソフト版
• マネー・ピット（モンゴメリー・シュラップ）※TBS版
• マルセイユ・ヴァイス（シルヴィオ・バジノレリ）
• マンデラの名もなき看守（フォルスター大将〈ルイス・ヴァン・ニーカーク〉）
• ミッドナイト・スナイパー/人妻が目撃した死体なき殺人（チャンシー〈バート・レムゼン〉）※VHS版
• ミッドナイトヒート（マシュー〈マイケル・タルボット〉）※VHS版
• ミッドナイト・ラン（ジョーイ〈ロバート・ミランダ〉）※VHS版
• ミュンヘン
• みんな元気（エド医師）
• 無防備都市 ※NHK版
• メジャーリーグ2（トレーナー）
• メル・ブルックス/逆転人生（ノウルズ〈マイケル・エンサイン〉）
• メル・ブルックスの大脱走（ホブス将軍〈アイヴァー・バリー〉、ドイツ兵10、ドイツ兵16）
• モンテカルロ殺人事件
• やさしくキスをして（タリク・カーン）
• 野獣捜査線
• ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎（墓地の管理人）※フジテレビ版
• U-20（マージー卿）
• 溶解人間（ハロルド〈エドウィン・マックス〉、釣り師）
• ライフ・アクアティック（エステバン・デュ・プランティエ〈シーモア・カッセル〉）
• ライフ・ドア 黄昏のウォール街（デイビッド・スターリング〈リップ・トーン〉）
• ラスト・ボーイスカウト（アメリカンフットボールの実況）※フジテレビ版
• ランボー（オーバル〈ジョン・マクリアム〉）※日本テレビ旧録版・フジテレビ版
• ランボー/怒りの脱出（海賊ヴィン〈ウィリアム・ジェント〉）※テレビ朝日版
• リコシェ/炎の銃弾（本を配る囚人）※VHS版
• リトルキョンシー 幽霊童子（シャオチンのおじ）
• リビング・ブラッド（ハーヴィ、サム）
• ルートヴィヒ（宮中書記官デュフリップ、クライルスハイム男爵、兵士）
• 霊幻道士6 史上最強のキョンシー登場!!（博士）
• レイダース 失われた魔宮と最後の王国
• レイン・オブ・アサシン
• レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い（デッカー〈ポール・デスモンド〉）※VHS・DVD版
• レジェンド・オブ・フラッシュ･ファイター 電光飛龍（アフー）
• REX レックス（ヴィンスの父〈レスリー・カールソン〉）
• ワールド・トレジャー 聖なる予言（セバスチャン枢機卿〈ヘクター・エリゾンド〉）
• 惑星アドベンチャー/スペース・モンスター襲来!（署長）

ドラマ

• アウトバーン・コップ（首相）
• アガサ・クリスティー ミス・マープル パディントン発4時50分（乗務員）
• 悪魔の異形 #13（マーカム）
• アボンリーへの道（老人、御者 他）
• アルフ シーズン1 #4（サイモン・ドライデン）
• ERIII緊急救命室（ジョー〈ジョー・アンジャー〉、車掌）
• ERIV緊急救命室（ブルーフィールド）
• インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険
• 浮気なおしゃれミディ（Mr.ウッズ〈デイビス・ロバーツ〉）
• X-ファイル
• NYPDブルー（ルウ〈ダン・ヘダヤ〉）
• 狼女の香り（モリス博士〈クリストファー・ベンジャミン〉）
• 堕ちた弁護士 -ニック・フォーリン-（エド・ストライカ〈ブルース・ウェイツ〉）
• 俺がハマーだ! シーズン2 #7（家主）、#13（留置所のニセ医師）
• 女弁護士ロージー・オニール（ランダール・トンプキンズ〈フィリップ・アボット〉）
• 華麗なるペテン師たち #3
• 恐竜家族
• クライム・ストーリー（フリードリッヒ・ガントマン博士）
• クリミナル・マインド FBI行動分析課 #20（ダグ・グレゴリー〈ロバート・パイン〉）
• 刑事ナッシュ・ブリッジス（ウィリアム・ウィートン〈レオン・ラッサム〉）
• コールドケース #11（ヘスース・トレス〈ロバート・ラサード〉）
• コールドケース2 #21（ハーグローブ家使用人〈ウィリアム・モーガン・シェパード〉）
• ザ・ビジターIV（ニコラス〈レオン・リッピー〉）
• ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル（ナップ判事〈ジェームズ・カレン〉、クリス・プラット判事〈エドワード・アズナー〉）
• 三国志演義（許貢）※NHK-BS2版
• 三国志 Three Kingdoms（陶謙）
• CSI:マイアミ #13（ギル刑事〈ビクター・リバース〉）
• ジェシカおばさんの事件簿
  • あの世から夫が招く（カーマイケル医師〈ドン・ダビンス〉）
  • 探偵はタフなやつ（レイ・クラビッツ〈ジェラルド・S・オラクリン〉）
• シドニー・シェルダンの明日があるなら（ミラー警部、レスター）※VHS版
• シャーロック・ホームズの冒険 最後の事件（館長）
• 私立探偵マグナム シーズン2 #9（ヨシオ・ニシモト〈ジョン・フジオカ〉）
• 死霊伝説 セーラムズ・ロット（チャーリー・ローズ）
• 新・刑事コロンボ
  • マリブビーチ殺人事件（検視官）
  • 影なき殺人者（クエンティン・コルベット本部長〈ジョン・フィネガン〉）
  • かみさんよ、安らかに（ジョー、レストランの支配人）※レストランの支配人は完全版追加収録部分
  • 殺人講義（クーパー・レッドマンの父、マイク刑事）
  • 死者のギャンブル（カジノディーラー）
• 新スタートレック（ゴロツキ〈ビフ・メイナード〉、パイ売りの男）#29
• スタジオDC:オールスター・ライブ（ウォルドーフ）
• スティーヴン・キングのキングダム・ホスピタル（ベイツ）
• そりゃないぜ!? フレイジャー シーズン3 #2（シャクター医師〈ミロ・オーシャ〉）
• 大旗英雄伝（無色大師）
• 超音速攻撃ヘリ エアーウルフ シーズン3 #8（バーク）
• 超音速ヒーロー ザ・フラッシュ（クイン〈ジョージ・ディッカーソン〉）※日本テレビ版
• ツイン・ピークス（ピート・マーテル〈ジャック・ナンス〉）
• ツイン・ピークス The Return（ピート・マーテル〈ジャック・ナンス〉）
• 特捜刑事マイアミ・バイス
  • シーズン1 #2（キャルマン・クレイバーン）
  • シーズン3 #23（コネホ）
• 特捜班CI-5（フェリス〈バリー・スタントン〉）
• ドクタークイン 大西部の女医物語（ジェイコブス〈チャールズ・C・スティーヴンソン・Jr〉）
• Dr.HOUSE（ロドニー・フォアマン〈チャールズ・S・ダットン〉）
• 特攻野郎Aチーム
  • シーズン2 #8（カルヴィン・メイヤー、ハゴピアン）
  • シーズン3 #12（ビックフォード保安官）
  • シーズン4 #18（メイトランド）
  • シーズン5 #9（ストックウェルの情報屋〈デイル・イシモト〉）
• ナース・ジャッキー3
• ナイトライダー
  • シーズン1 #7「デボン逮捕!決死の脱獄・迫る巨大トレーラー!橋上の対決」（ピンク）
  • シーズン1 #17「激突!キット対マイケル・悪魔の洗脳!奪われたナイト2000」（リン・トッピング）
  • シーズン2 #8「盗まれたナイト2000 知能戦!天才マイコン少年vsキット」（フレデリクス）
  • シーズン2 #18「復讐の罠!マイケルは2度死ぬ・シグナルGO!高層ビル激突」（ブリュンメル）
• パイレーツ・オブ・アトランティス（ベンジャミン・ホーニー・ゴールド〈ステイシー・キーチ〉）
• 犯罪捜査官ネイビーファイル
  • シーズン1 #4（ソンシリ大使〈マイケル・ポール・チャン〉）
  • シーズン4 #3（ヒガシモリ・イチロー〈マコ岩松〉）
• ヒルストリート・ブルース（アーウィン・バーンスタイン検事補〈ジョージ・ワイナー〉、ウォルシュ）
  • シーズン2 #10（ダグラス・カムストック）
  • シーズン5 #7（エルネスト・サンチェス）
• ファミリータイズ シーズン3 #8（牧師）、#22（クレッツァー）
• フェアリーテール・シアター はだかの王様（大蔵大臣）
• フェリシティの青春（ウィリアム・ギャリベイ教授〈ハロルド・グールド〉）
• V.I.P.（クライガー判事〈レイ・ワイズ〉）
• ふたりは最高!ダーマ&グレッグ シーズン3 #6（老人）
• 冒険野郎マクガイバー
  • シーズン1 #2（アネク村長〈クライド・クサツ〉）
  • シーズン2 #15（アーニー・リンドクイスト）
• ミルドレッドの魔女学校（フランク・ブロッサム）
• 名探偵ポワロ あなたの庭はどんな庭?（検視官、郵便屋）※NHK版
• ヤングライダーズ（靴屋 他）
• 霊能者アザーズ（アルバート・マッゴナグル〈ジョン・アイルワード〉）

アニメ

• 怪盗グルーシリーズ（ネファリオ博士〈初代〉）
  • 怪盗グルーの月泥棒 3D
  • 怪盗グルーのミニオン危機一発
• ケチャップ（ザバリョーネ先生）
• 西遊記 孫悟空対白骨婦人（老猿）
• ザ・シンプソンズ MOVIE（チャールズ・モンゴメリ・バーンズ社長）※劇場公開版
• 少女チャングムの夢
• タンタンの冒険旅行（リー、チェン、バブエルエル）
• 地上最強のエキスパートチーム G.I.ジョー（トーチ）
• チップとデールの大作戦（ハービー、レーダーの技術士、市長、執事、ガイド、側近1、ネズミ）※新吹き替え版
• トムとジェリー（国王）
• 9 〜9番目の奇妙な人形〜（2〈マーティン・ランドー〉）
• ハウス・オブ・マウス（ホーレス・ホースカラー、ホワイト・ラビット、シェリフ）
• バットマン
• パワーパフガールズ（シティズビルの市長）
• ミッキーマウス!（スクルージ・マクダック〈初代〉）
• アニメ・シャーロック・ホームズ　

その他

• 文藝春秋 Sports Graphic Number Video Version 世界珍プレードキュメント スポーツあれれ大全（1936年オリンピック陸上選手 ルー・ザンパリーニ、キャスター2、マネージャー アル・ブラバーマン）

ボイスオーバー

• ドキュメンタリー ナルニア国物語〜秘密の年代記〜（2006年）
• BS世界のドキュメンタリー（NHK-BS）
  • 市民の20世紀「希望と革新の夜明け」（1997年）
  • 市民の20世紀「豊かさを求めて 成長するアジア」（1997年）
  • 「実録 ニュルンベルク裁判」（2007年）
  • 「50年後の未来II サイバーテロに狙われる電脳都市」（2007年）
  • 「宇宙への知られざる第一歩」（2012年） - デビッド・サイモンズの声
• 地球ドラマチック（NHK総合）
  • 「ストーンヘンジ 復元!謎の巨石群 前・後編」（2005年）
  • 「アメリカ人はどこから来たのか」（2007年） - マイケル・コリンズの声
  • 「密着!動物園ER 〜スミソニアンの獣医師たち〜」（2008年）

CM

• グッドイヤータイヤ（お茶の水博士）

脚注

外部リンク

• 伊井 篤史｜株式会社アーツビジョン - ウェイバックマシン（2023年4月7日アーカイブ分）