ダニー飯田とパラダイス・キング

ダニー飯田とパラダイスキング(ダニーいいだとパラダイスキング)は、1950年代後半から1990年代末まで活動したバンドグループ。リーダーはダニー飯田。愛称は「パラキン」。

来歴

編集

1955年に結成。当初のグループ名は「ダニー飯田とパラダイス・ハーモニー」で、ハワイアンソング中心だった。翌年に「ダニー飯田とパラダイス・キング」に改名。その後もハワイアンバンドとして活動していたが、1958年頃からロックバンドになっていく。また、洋楽を訳詞する「訳詞ポップス」を築き上げた。

1957年水原弘石川進がボーカルとして参加。翌年水原がソロ歌手になるために脱退し坂本九が加入。当初は米軍キャンプでの活動が多かったが、日劇ウェスタンカーニバルに出演するようになり、徐々に人気が高まってくる。

1959年9月に、ビクターレコードからアルバム『ジュークボックスで逢いましょう』でレコードデビュー。同年10月に発売されたシングル「題名のない歌だけど」で坂本九がボーカルデビューするが[要出典]、ヒットはしなかった。

その後東芝レコードに移籍。1960年8月発売の移籍後第一弾シングル『悲しき六十才』が10万枚を超える大ヒットとなる。続けて10月に『ビキニスタイルのお嬢さんステキなタイミング』をリリース。こちらも大ヒットした。しかし、坂本は『上を向いて歩こう』がヒットした頃からソロでの活動が多くなり、1961年に独立した。

次いで1962年に石川進も独立。それに代わって九重佑三子が加入。同年大晦日に開催された第13回NHK紅白歌合戦に『グッドバイ・ジョー』で初出演。1963年2月に九重をボーカルに起用した『シェリー』が大ヒットする。また、その1年後には『ワシントン広場の夜は更けて』をリリース。こちらも大ヒットしたが、1964年赤木良輔の加入と前後して九重が独立。1965年に赤木と入れ替わりに富松千代志が加入。1966年には富松が独立し、唱田久美子が加入。同年東芝から日本クラウンに移籍。

また、坂本九や富松千代志のソロの曲の演奏やコーラスを担当することもあった。(例/「花咲く街角」「勉強のチャチャチャ」等)

その後、幾度かのメンバーチェンジを経ながら活動を続けていたが、リーダーのダニー飯田が1999年に腎不全のため死去(享年65)[1][2]により解散。ただし、その後も解散時の主要メンバーを中心に時折パラダイスキング名義の活動を行っていた。

主なメンバー(途中で脱退した人物も含む)

編集

(*は故人)

また、短期間ではあるがジェリー藤尾も在籍していた。

作品

編集

シングル

編集
発売日 品番 メインボーカル タイトル 作詞 作曲 編曲 備考
ビクターレコード
1959年10月5日 VS-256 増田多夢 A 何もいらない俺だけど ダニー飯田
坂本九 B 題名のない歌だけど
東芝レコード
1960年8月 JP-5043 坂本九 A 悲しき六十才(ムスターファ) 訳:青島幸男 アザム・バークレィ ダニー飯田 ダリオ・モレノ英語版ボブ・アザム英語版らが歌ってヒットした「ヤ・ムスターファ英語版」のカバー。後に、日本航空123便墜落事故の慰霊式における鎮魂曲となる。
佐野修 B 恋のホームタウン 訳:みナみカズみ ダンパ〜ゴーチ 坂本九もヨーデルのみで参加。
1960年10月 JP-5051 石川進 A ビキニスタイルのお嬢さん 訳:岩谷時子 ポクリス ダニー飯田 坂本九もバックコーラスと曲中の台詞を担当。
坂本九 B ステキなタイミング 訳:漣健児 ドピアス〜バラード ジミー・ジョーンズの「Good Timin'」のカバー。
A面をはるかに凌ぐ大ヒット。
1960年12月 JP-5054 石川進
増田多夢
A 遥かなるアラモ 訳:みナみカズみ デミトリオ・ティオムキン ダニー飯田
坂本九 B 夢のナポリターナ 訳:岩谷時子 ダンパ〜ゴーチ 原曲はイタリアで歌唱されていた歌。
ザ・ピーナッツ西田佐知子松島トモ子、島田マリとの競作。ただし歌詞違いであるため完全な競作とはなっていない[4]
1961年1月16日 JP-5056 坂本九 A 砂漠の恋の物語 訳:青島幸男 M・バルウィン ダニー飯田
B G.Iブルース 訳:みナみカズみ R・ベネット エルヴィス・プレスリーのヒット曲のカバー。
佐々木功かまやつヒロシとの競作。ただし歌詞違いであるため完全な競作とはなっていない。
1961年3月 JP-5058 坂本九 A 九ちゃんのズンタタッタ
(聞いちゃいけないよ)
青島幸男 ダニー飯田
石川進 B それが悩みさ
1961年4月 JP-5063 森山加代子 ボーイ・ハント 訳:奥山 ニール・セダカ ダニー飯田 MGM映画『ボーイ・ハント』主題歌。
1961年6月 JP-5065 坂本九 A カレンダーガール 訳:星加ルミ子 ウォルシュ ダニー飯田 ニール・セダカのヒット曲のカバー。
スリー・グレイセスミッキー・カーチスとの競作。ただし歌詞違いであるため完全な競作とはなっていない。
佐野修 B 悲しきあしおと 訳:みナみカズみ H・ハンター
1961年3月 JP-5069 坂本九 A 月夜に歩けば 訳:渡舟人 ウォルシュ ダニー飯田
B おんぼろ汽車ポッポ 訳:漣健児 ボビー・ダーリン
1961年7月 JP-5072 増田多夢 A パラキンのスクスク
B アパッチ
1961年7月 JP-5070 森山加代子 A ポケット・トランジスタ 訳:漣健児 Jack Keller

Larry Kolber

ダニー飯田 Alma Cogan「Just Couldn't Resist Her With Her Pocket Transistor」のカバー[5]飯田久彦との競作。
B 可愛いいめんどりが歌った 毛利忠義 中村八大
1961年10月 JP-5074 坂本九 A 九ちゃん音頭
(それが浮世と云うものさ)
青島幸男 ダニー飯田 松竹映画『九ちゃん音頭』主題歌。
レコードジャケットが途中で変更された(変更日は不明)。
B 何処かで誰かが 菅沼定憲 ダニー飯田 半間厳一
1961年12月 JP-5077 坂本九 A モデル・ガール 訳:みナみカズみ エドワード 中村八大
佐野修 B 16個の角砂糖 渡舟人 Jack Keller ダニー飯田
1961年11月 JP-5086 坂本九 A 九ちゃんのジングルベル 訳:ホセ・しばさき J. マークス ダニー飯田
B 赤鼻のトナカイ 新井宣夫 Jack Keller
1961年11月 JP-5091 佐野修 A 電話でキッス レナード・ ウィトカップ
訳:漣健児
アール・ウィルソン ポール・アンカ"Kissin' On The Phone"のカバー
B ウォーク・オン・ボーイ
1962年5月 JP-5117 石川進 A たいこもちソング 前田武彦 ダニー飯田 ダニー飯田
佐野修 B 元気出せジャック パーシー・メイフィールド
訳:渡舟人
パーシー・メイフィールド
1962年7月 JP-5134 佐野修 A キッスでまたね
(ワン・ラスト・キス)
B 可愛いティーズ
1963年2月 JP-5178 九重佑三子
佐野修
A シェリー ボブ・ゴーディオ
訳:漣健児
ボブ・ゴーディオ ザ・フォー・シーズンズシェリー」のカバー。
佐野修 B ブルージンのヴィーナス
1963年5月 JP-5200 九重佑三子 A 恋はやせがまん
B 可愛いチキティーナ
1963年6月 JP-1581 坂本九 A 東京五輪音頭 宮田隆 古賀政男 ダニー飯田 三波春夫三橋美智也橋幸夫らと競作。
B 前向きで行こう 三木鶏郎
1963年7月 JP-5208 九重佑三子 A ポッカリ歩こう
増田多夢
九重佑三子
B ヘイ・ポーラ レイ・ヒルデブランド
訳:みナみカズみ
レイ・ヒルデブランド 田辺靖雄梓みちよによるカバー・シングルが同年に先行リリース
1963年7月 JP-5233 九重佑三子 A レッツゴー・ステディ・アゲン
増田多夢 B さすらいの夜の街
1963年7月 JP-5245 九重佑三子
佐野修
A ミスター・ベースマン ジョニー・シンバル
訳:みナみカズみ
ジョニー・シンバル ジョニー・シンバル英語版のカバー
佐野修 B 悲しき雨音 ジョン・クラウド・ガモー
訳:佐野修
ジョン・クラウド・ガモー カスケーズのカバー
1963年9月 JP-5249 増田多夢 A 悲しきカンガルー
B サーフ・シティ
1963年10月 JP-5257 坂本九 A 九ちゃんの炭坑節 中村八大
B オールナイトで踊れたら ホセしばざき Lerner・F.Loewe ミュージカル『マイ・フェア・レディ』劇中歌をカバー[6]
1964年2月 TR-1016 佐野修
増田多夢
A ワシントン広場の夜は更けて
九重佑三子 B ロリーポップ・リップス
1964年3月 TR-1049 富松千代志 A 僕のマシュマロちゃん
九重佑三子 B ハートでキッス
1964年4月 TR-1069 増田多夢 A 浮気娘
九重佑三子 B ネイビー・ブルー
1964年6月 TR-1101 九重佑三子 A 道はとこしえに
赤木良輔 B ヒピ・ヒピ・シェイク
1964年8月 TR-1117 増田多夢 A ハロー・ドリー
赤木良輔 B ロミオとジュリエット
1964年 TR-1141 坂本九 A 九ちゃんのジングルベル 訳:ホセ・しばさき J. マークス ダニー飯田
B 赤鼻のトナカイ 新井宣夫 ケラー
1964年11月 TP-1018 A 朝日のあたる家 日本語詞:漣健児 作者不詳のアメリカ合衆国の伝統的なフォーク・ソング
1964年にアニマルズによりヒットした
赤木良輔 B シィズ・マイ・ガール
1965年1月 TP-1032 増田多夢 A エヴァー・グリーン・トゥリー
B 野のユリ
1965年5月 TP-1079 増田多夢 A ブルー・レディに紅いバラ
佐野修 B 恋のダイアモンド・リング
1965年5月 TP-1081 富松千代志 A ブルー・シックスティーン
B キング・オブ・ザ・ロード
1965年8月 TP-1118 富松千代志 A コンクリート・アンド・クレイ
B リーリン・アンド・ロッキン
1966年1月 TP-1198 増田多夢 A シン・タアム・ビエタ
富松千代志 B 夢見る二人
1966年5月 TP-1227 A 孤独の世界
富松千代志 B 涙の小径
クラウンレコード
1966年 CW-566 唱田久美子 A 恋のオカリナ
B 遠くで愛して
1966年12月 CW-591 増田多夢 A ひかげ者 星野哲郎 たなかとしを 小杉仁三
唱田久美子 B 土曜はきらい
1967年 CW-643 A 星空のアイドル
B すずらん
1967年 CW-712 十田敬三 A 辛い別れ
B 好きなのよ
1967年 MW-3 A がんばれ仔ガッパ 映画『大巨獣ガッパ』挿入歌。
片面は、美樹克彦の「大巨獣ガッパ」。
1967年 増田丈二 A 黒い上着
B さすらいの男
1968年 CW-871 A 甲府ブルース 当初は「命をかけて」がA面。
B 命をかけて
1969年 PW-61 増田多夢 A ロマンチカ・ラ・神戸
B ユメ・夢・ゆめ
1970年 A 銀の夜
風見博 B 出稼ぎのうた
CBS・ソニー
1970年 SONA-86147 A 飛べない小鳥 ミッチーとパラキン名義
B お願いそっとしておいて
B 緑の島
(グリーン・アイランド)
東京男声合唱団の「沖縄の星」のB面。上原康恒の応援歌。
ワーナー/アトランティックレコード
1977年 L-163A A パラキンのサーフィン'77
梅谷佳代
佐野修
B ミスター・ベースマン
1978年 L-213A A パラキンのサーフ・ボンボン
梅谷佳代
佐野修
B ミスター・ベースマン
オレンジハウスレコード
1980年 ORF-129 A だ・い・て 山口洋子 平尾昌晃 薗広昭
B WHAT A BEAUTIFUL NIGHT

アルバム

編集
発売日 品番 アルバム メンバー
ビクターレコード
1959年9月 LV-80 ジューク・ボックスで逢いましょう

Side:A

  1. パラダイスキングソング
  2. 何もいらない俺だけど
  3. 小さな花
  4. 人を恋うる唄
  5. 淋しい片想い
  6. 木曽節

Side:B

  1. ハワイアン・ウェディング・ソング
  2. キサス・キサス
  3. キャンデー・キッセス
  4. サックドレスじゃ踊れない
  5. ドラム・ブギー
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、ジョージ大塚、坂本九
1960年3月 LV-117 パラダイスキングは唄う(今夜は泣かないぜ)

Side:A

  1. 今夜は泣かないぜ
  2. 儚く消えた恋
  3. 想い出のLP
  4. もう恋なんて

Side:B

  1. 男ごころ
  2. とても可愛い娘
  3. 並木のお月さん
  4. 二人のシルエット
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、ジョージ大塚、坂本九
東芝レコード
1961年2月 JPO-1080 九ちゃんとパラキン

Side:A

  1. 悲しき六十才(ムスターファ)
  2. ビキニスタイルのお嬢さん
  3. 遥かなるアラモ
  4. GJブルース

Side:B

  1. 夢のナポリターナ
  2. ステキなタイミング
  3. 砂漠の恋の物語
  4. 恋のホームタウン
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、坂本九、国宗可和
1961年6月 JPO-1102 加代ちゃん パラダイスで唄う

Side:A

  1. バリバリの浜辺で
  2. 小さな竹の橋
  3. カイマナ・ヒラ
  4. ブルー・ムー・ムー
  5. パイナップル・プリンセス

Side:B

  1. ブルー・ハワイ
  2. ワイキキの浜辺
  3. 珊瑚礁の彼方
  4. ハワイアン・ホスピタリティ~
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、国宗可和

ゲスト・森山加代子

1961年8月 JPO-1117 九ちゃんとパラキン 第二集

Side:A

  1. 九ちゃんのズンタタッタ
  2. 悲しきあしおと
  3. パラキンのスクスク
  4. 月夜に歩けば

Side:B

  1. カレンダー・ガール
  2. それが悩みさ
  3. アパッチ
  4. おんぼろ汽車ポッポ
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、国宗可和、坂本九
1962年3月 JPO-1171 九ちゃんとパラキン 第三集

Side:A

  1. 九ちゃん音頭
  2. モデル・ガール
  3. 16個の角砂糖
  4. ウォーク・オン・ボーイ

Side:B

  1. 上を向いて歩こう
  2. 電話でキッス
  3. 何処かでだれかが
  4. あの娘の名前はなんてんかな
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、国宗可和、坂本九
1962年3月 JPO-1174 タムとオサムとキューピー

Side:A

  1. ロッカ・フラ・ベイビー
  2. ホワイ
  3. ペピト
  4. 16個の角砂糖

Side:B

  1. 元気出せジャック
  2. カプチーナ
  3. 月影のなぎさ
  4. この世は闇さ
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、国宗可和
1962年5月 JPO-1*** スウィンギン・スチール・ギター

※ モノラル盤とステレオ盤を同時発売

Side:A

  1. フラを教えて
  2. 月の夜は
  3. ワイキキの浜べ
  4. 七つの海の天国

Side:B

  1. がちゃ目の酋長さん
  2. カウラナ・オ・ヒロ・ハナカイ
  3. スー・シティー・スー
  4. コハラ・マーチ
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、ジョージ大塚
1962年5月 JPO-1*** ハワイアン・パラダイス・キング

Side:A

  1. ハワイアン・パラダイス
  2. ナニ・ワイメア
  3. ナ・ヴィリヴィリ
  4. お手手みつめて

Side:B

  1. タ・フワフワイ
  2. フラを教えて
  3. レアヒ
  4. アカカの滝~フェアウェル
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、石川進、ジョージ大塚
1963年7月 JPO-1314 パラダイス・キング・ヒット・パレード

Side:A

  1. 悲しき雨音
  2. ミスター・ベースマン
  3. シェリー
  4. ポッカリ歩こう

Side:B

  1. ヘイ・ポーラ
  2. レッツ・ゴー・ステディ・アゲン
  3. 悪いのはあなた
  4. 悲しき笑顔
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、ジョージ大塚、九重佑三子
1963年12月 JLP-3007 パラダイス・キング・ヒット・アルバム

Side:A

  1. シェリー
  2. ミスター・ベースマン
  3. ヘイ・ポーラ
  4. 悲しき雨音
  5. 恋のやせがまん
  6. ブルージンのヴィーナス

Side:B

  1. 悲しきカンガルー
  2. ポッカリ歩こう
  3. レッツ・ゴー・ステディ・アゲン
  4. 悪いのはあなた
  5. ワン・ラスト・キス
  6. サーフ・シティ
ダニー飯田、佐野修、上野保夫、増田多夢、石田智、ジョージ大塚、九重佑三子
オレンジハウスレコード
1981年 ORF-8002 ポップン・ロール・パラダイス

(BOYS' SIDE)

  1. イントロダクション~レッド・リバー・ロック
  2. リトル・ダーリン
  3. ママ・ギター
  4. ローハイド
  5. ライオンは寝ている
  6. サマー・ホリディ
  7. ポップン・ロール・メドレー

(GIRLS' SIDE)

  1. 大人になりたい
  2. ボーイ・ハント
  3. レモンのキッス
  4. ネービー・ブルー
  5. ジョニー・エンジェル
  6. 砂に消えた涙
  7. エンディング~この世の果てまで
ダニー飯田、佐野修、梅谷佳代、清水昭策、大島輝三、森敬司、安田一平
1987年 This is Kauai - Welcome to Paradise

※ カセットテープ

  1. Beautiful Kaua
  2. Hanalei Moon
  3. Aloha Kauai I love You
  4. Island of my Dream(Vo:早見龍人)
  5. Pua Olena
  6. Paradise
  7. This is Kauai(Vo:麻田梨加)
  8. Just Say Aloha
  9. My love Kauai.Kauai’s on my mind(Vo:佐野 修)
  10. Hawaiian Wedding Song
  11. Kaimana Hila
Inst: Danny 飯田)/And more..

Produced by Danny Iida. /A. Umezu/

Executive Produser: Hugo Aoki.

1995年 Singing For You
  1. Opening Theme Song
  2. 愛しさクレッシェンド
  3. 50'S~60'S
  4. Sherry, My Love
  5. あの頃の私達
  6. パパのロックンロール
  7. Paradise
  8. Just Say Aloha
  9. 終わる事のないSummertime
  10. Those Dear Golden Days
  11. Let's Go, My Friends
  12. 二人だけのEVE~Ending Theme Music
ダニー飯田、佐野修、麻田梨加、梅本敏之、上西亨太郎、天満久、麻見和也
1996年 PARADISE CLUB
  1. パラダイスウィンド
  2. パパのロックンロール
  3. ボーイフレンド
  4. 星の王女様
  5. SEA-GULL
  6. SLOW DOWN
  7. ひとりでシャトル
  8. Mr. KILLER
  9. シェリーマイラブ
  10. 恋する気分で
  11. パラダイスウインド(リプライズ)
ダニー飯田、佐野修、麻田梨加、梅本敏之、上西亨太郎、天満久、麻見和也

主な出演作品

編集

映画

編集

テレビドラマ

編集

NHK紅白歌合戦出場歴 

編集
年度/放送回 曲目 対戦相手
1962年(昭和37年)/第13回 グッドバイ・ジョー トリオこいさんず

脚注

編集
  1. ^ 1999年の葬儀
  2. ^ 60年代通信 ダニー飯田さん追悼特別企画(リンク切れ)
  3. ^ 増田多夢、没(元パラダイスキング、本名・富夫)5月5日(リンク切れ)
  4. ^ また、曲名もそれぞれ異なっている。ザ・ピーナッツ版は原曲通り「ルナ・ナポリターナ」、松島トモ子版は「夢のナポレターナ」、島田マリ版は「夢のナポリターノ」である。
  5. ^ 当時のアルマ・コーガン盤の日本盤のジャケットには「Pocket Transistor」、レーベルには「Pocket Transistor (Just Couldn't Resist Her With Her)」と表記されていた。
  6. ^ 歌唱映像では、テロップに一般的な曲名である「踊り明かそう」と表記される。