正書法改革前のグルジア文字の35番目の文字

グルジア語: ხარიまたはჴარი/xaɾɪ/または/χaɾɪ/)は、グルジア文字の35番目の文字であったが、19世紀イリア・チャヴチャヴァゼなどによる正書法改革により廃止された[1][2]

使用

編集

古ジョージア語では無声口蓋垂破裂音[q]またはその有気音[qʰ]を表す[3]。時代につれて「」と同音になってしまったため、正書法改革により「ხ」に書き換えられた(ჴელმწიფე → ხელმწიფეなど)。記数法では数値7000を表す[4]

ラテン文字化では「」または「」「Qʼ」と記す[5]

字形

編集
アソムタヴルリ ヌスフリ ムヘドルリ ムタヴルリ
       

筆順

編集

符号位置

編集
文字 Unicode JIS X 0213 文字参照 備考
U+10C4 - Ⴤ
Ⴤ
アソムタヴルリ
U+2D24 - ⴤ
ⴤ
ヌスフリ
U+1CB4 - Ჴ
Ჴ
ムタヴルリ
U+10F4 - ჴ
ჴ
ムヘドルリ

出典

編集
  1. ^ Machavariani, p. 136
  2. ^ Daniels, Peter T. (1996). The World's Writing Systems. Oxford University Press. p. 367. ISBN 978-0-19-507993-7. https://books.google.com/books?id=ospMAgAAQBAJ&pg=PA367 
  3. ^ Aronson, Howard Isaac (1990). Georgian: A Reading Grammar. Columbus, OH: Slavica Publishers. p. 18, 20. ISBN 978-0-89357-207-5. http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_georgian.pdf 
  4. ^ Mchedlidze, II, p. 100
  5. ^ Transliteration of Non-Roman Scripts. Transliteration of Georgian
  6. ^ Mchedlidze, I, p. 105
  7. ^ Mchedlidze, I, p. 107