1985年のワールドシリーズ
1985年の野球において、メジャーリーグベースボール(MLB)優勝決定戦の第82回ワールドシリーズ(だい82かいワールドシリーズ、82nd World Series)は、10月19日から27日にかけて計7試合が開催された。その結果、カンザスシティ・ロイヤルズ(アメリカンリーグ)がセントルイス・カージナルス(ナショナルリーグ)を4勝3敗で下し、球団創設17年目で初の優勝を果たした。
1985年のワールドシリーズ | |||||||
シリーズ優勝記念にホワイトハウスを表敬訪問し、当時のアメリカ合衆国大統領ロナルド・レーガンにジャンパーやバットを贈呈するロイヤルズの選手たち | |||||||
| |||||||
シリーズ情報 | |||||||
試合日程 | 10月19日–27日 | ||||||
観客動員 | 7試合合計:32万7494人 1試合平均: 4万6785人 | ||||||
MVP | ブレット・セイバーヘイゲン(KC) | ||||||
ALCS | KC 4–3 TOR | ||||||
NLCS | STL 4–2 LAD | ||||||
殿堂表彰者 | ジョン・シャーホルツ(KC GM) ジョージ・ブレット(KC内野手) ホワイティ・ハーゾグ(STL監督) レッド・ショーエンディーンスト(STLコーチ[注 1]) オジー・スミス(STL内野手) | ||||||
チーム情報 | |||||||
カンザスシティ・ロイヤルズ(KC) | |||||||
シリーズ出場 | 5年ぶり | 2回目||||||
GM | ジョン・シャーホルツ | ||||||
監督 | ディック・ハウザー | ||||||
シーズン成績 | AL西地区優勝 | 91勝71敗・勝率.562||||||
分配金 | 選手1人あたり7万6341.71ドル[1] | ||||||
| |||||||
セントルイス・カージナルス(STL) | |||||||
シリーズ出場 | 3年ぶり14回目 | ||||||
GM | ダル・マックスビル | ||||||
監督 | ホワイティ・ハーゾグ | ||||||
シーズン成績 | 101勝61敗・勝率.623 NL東地区優勝 | ||||||
分配金 | 選手1人あたり5万4921.76ドル[1] | ||||||
全米テレビ中継 | |||||||
放送局 | ABC | ||||||
実況 | アル・マイケルズ | ||||||
解説 | ジム・パーマー ティム・マッカーバー | ||||||
平均視聴率 | 25.3%(前年比2.4ポイント上昇)[2] | ||||||
ワールドシリーズ
|
両チームの対戦はシリーズ史上初めて。ミズーリ州を本拠地とする球団どうしの対戦となったため、両本拠地都市を結ぶ州間高速道路70号線(Interstate 70)になぞらえた "I-70シリーズ" や、州の愛称「疑い深い州」(The Show-Me State)を冠した "ショー・ミー・シリーズ" という呼び名がつけられた[3]。カージナルス優勝決定まであと1イニングという第6戦の9回裏、ロイヤルズ先頭打者ホルヘ・オータの一ゴロを一塁塁審ドン・デンキンガーがセーフと誤審し、そこからロイヤルズが逆転優勝を果たしたことで物議を醸したシリーズでもある[4]。シリーズMVPには、最終第7戦で完封勝利を挙げるなど、2試合18.0イニングで2勝0敗・防御率0.50という成績を残したロイヤルズのブレット・セイバーヘイゲンが選出された。
ワールドシリーズでは1976年から指名打者(DH)制度が導入され、今シリーズまでの10年間は、偶数年は全試合で採用、奇数年は全試合で不採用とされていた。翌1986年からは規則が変更され、年度にかかわらずアメリカンリーグ球団の本拠地では採用、ナショナルリーグ球団の本拠地では不採用となった[5]。この方式が現在も続いているため、全試合DHなしで開催されたワールドシリーズは現時点では今シリーズが最後である。
試合結果
編集1985年のワールドシリーズは10月19日に開幕し、途中に移動日を挟んで9日間で7試合が行われた。日程・結果は以下の通り。
日付 | 試合 | ビジター球団(先攻) | スコア | ホーム球団(後攻) | 開催球場 | |
---|---|---|---|---|---|---|
10月19日(土) | 第1戦 | セントルイス・カージナルス | 3-1 | カンザスシティ・ロイヤルズ | ロイヤルズ・スタジアム | |
10月20日(日) | 第2戦 | セントルイス・カージナルス | 4-2 | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||
10月21日(月) | ||||||
10月22日(火) | 第3戦 | カンザスシティ・ロイヤルズ | 6-1 | セントルイス・カージナルス | ブッシュ・スタジアム | |
10月23日(水) | 第4戦 | カンザスシティ・ロイヤルズ | 0-3 | セントルイス・カージナルス | ||
10月24日(木) | 第5戦 | カンザスシティ・ロイヤルズ | 6-1 | セントルイス・カージナルス | ||
10月25日(金) | ||||||
10月26日(土) | 第6戦 | セントルイス・カージナルス | 1-2x | カンザスシティ・ロイヤルズ | ロイヤルズ・スタジアム | |
10月27日(日) | 第7戦 | セントルイス・カージナルス | 0-11 | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||
優勝:カンザスシティ・ロイヤルズ(4勝3敗 / 球団創設17年目で初) |
第1戦 10月19日
編集セントルイス・カージナルス | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 中 | W・マギー | 両 | 1 | 左 | L・スミス | 右 | ||
2 | 遊 | O・スミス | 両 | 2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | ||
3 | 二 | T・ハー | 両 | 3 | 三 | G・ブレット | 左 | ||
4 | 一 | J・クラーク | 右 | 4 | 二 | F・ホワイト | 右 | ||
5 | 左 | T・ランドラム | 右 | 5 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | ||
6 | 右 | C・セデーニョ | 右 | 6 | 右 | D・モトリー | 右 | ||
7 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | 7 | 一 | S・バルボニ | 右 | ||
8 | 捕 | D・ポーター | 左 | 8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | ||
9 | 投 | J・テューダー | 左 | 9 | 投 | D・ジャクソン | 右 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
J・テューダー | 左 | D・ジャクソン | 左 |
第2戦 10月20日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
9回表二死満塁、テリー・ペンドルトンが走者一掃の二塁打を放ちカージナルスが逆転(1分14秒) |
セントルイス・カージナルス | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 中 | W・マギー | 両 | 1 | 左 | L・スミス | 右 | ||
2 | 遊 | O・スミス | 両 | 2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | ||
3 | 二 | T・ハー | 両 | 3 | 三 | G・ブレット | 左 | ||
4 | 一 | J・クラーク | 右 | 4 | 二 | F・ホワイト | 右 | ||
5 | 左 | T・ランドラム | 右 | 5 | 右 | P・シェリダン | 左 | ||
6 | 右 | C・セデーニョ | 右 | 6 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | ||
7 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | 7 | 一 | S・バルボニ | 右 | ||
8 | 捕 | D・ポーター | 左 | 8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | ||
9 | 投 | D・コックス | 右 | 9 | 投 | C・リーブラント | 右 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
D・コックス | 右 | C・リーブラント | 左 |
第3戦 10月22日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
5回表、フランク・ホワイトの2点本塁打でロイヤルズがリードを4点に広げる(43秒) | |
9回裏、ブレット・セイバーヘイゲンがテリー・ペンドルトンを左直に打ち取り試合終了、ロイヤルズが今シリーズ初勝利(37秒) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
カンザスシティ・ロイヤルズ | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 11 | 0 |
セントルイス・カージナルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 |
カンザスシティ・ロイヤルズ | セントルイス・カージナルス | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 左 | L・スミス | 右 | 1 | 中 | W・マギー | 両 | ||
2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | 2 | 遊 | O・スミス | 両 | ||
3 | 三 | G・ブレット | 左 | 3 | 二 | T・ハー | 両 | ||
4 | 二 | F・ホワイト | 右 | 4 | 一 | J・クラーク | 右 | ||
5 | 右 | P・シェリダン | 左 | 5 | 右 | A・バンスライク | 左 | ||
6 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | 6 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | ||
7 | 一 | S・バルボニ | 右 | 7 | 捕 | D・ポーター | 左 | ||
8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | 8 | 左 | T・ランドラム | 右 | ||
9 | 投 | B・セイバーヘイゲン | 右 | 9 | 投 | J・アンドゥハー | 両 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
B・セイバーヘイゲン | 右 | J・アンドゥハー | 右 |
第4戦 10月23日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
9回表、ジョン・テューダーがダリル・モトリーを中飛に打ち取り試合終了、カージナルスが優勝に王手をかける(58秒) |
カンザスシティ・ロイヤルズ | セントルイス・カージナルス | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 左 | L・スミス | 右 | 1 | 中 | W・マギー | 両 | ||
2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | 2 | 遊 | O・スミス | 両 | ||
3 | 三 | G・ブレット | 左 | 3 | 二 | T・ハー | 両 | ||
4 | 二 | F・ホワイト | 右 | 4 | 一 | J・クラーク | 右 | ||
5 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | 5 | 左 | T・ランドラム | 右 | ||
6 | 右 | D・モトリー | 右 | 6 | 右 | C・セデーニョ | 右 | ||
7 | 一 | S・バルボニ | 右 | 7 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | ||
8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | 8 | 捕 | T・ニエト | 右 | ||
9 | 投 | B・ブラック | 左 | 9 | 投 | J・テューダー | 左 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
B・ブラック | 左 | J・テューダー | 左 |
第5戦 10月24日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
7回裏、ロイヤルズのダニー・ジャクソンが先頭打者から3者連続3球三振の "イマキュレイト・イニング" を達成(1分6秒) | |
9回裏、ジャクソンがトム・ニエトを遊ゴロに打ち取り試合終了、ロイヤルズが踏みとどまる(38秒) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
カンザスシティ・ロイヤルズ | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 11 | 2 |
セントルイス・カージナルス | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 |
カンザスシティ・ロイヤルズ | セントルイス・カージナルス | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 左 | L・スミス | 右 | 1 | 中 | W・マギー | 両 | ||
2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | 2 | 遊 | O・スミス | 両 | ||
3 | 三 | G・ブレット | 左 | 3 | 二 | T・ハー | 両 | ||
4 | 二 | F・ホワイト | 右 | 4 | 一 | J・クラーク | 右 | ||
5 | 右 | P・シェリダン | 左 | 5 | 左 | T・ランドラム | 右 | ||
6 | 一 | S・バルボニ | 右 | 6 | 右 | C・セデーニョ | 右 | ||
7 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | 7 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | ||
8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | 8 | 捕 | T・ニエト | 右 | ||
9 | 投 | D・ジャクソン | 右 | 9 | 投 | B・フォーシュ | 右 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
D・ジャクソン | 左 | B・フォーシュ | 右 |
第6戦 10月26日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
9回裏、ロイヤルズ先頭打者ホルヘ・オータの一ゴロを一塁塁審ドン・デンキンガーがセーフと判定。カージナルスが抗議するも判定は覆らず(1分16秒) | |
その後ロイヤルズは一死満塁とし、代打デーン・オージの2点適時打で逆転サヨナラ勝ち(1分7秒) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
セントルイス・カージナルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 0 |
カンザスシティ・ロイヤルズ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2x | 2 | 10 | 0 |
セントルイス・カージナルス | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 遊 | O・スミス | 両 | 1 | 左 | L・スミス | 右 | ||
2 | 中 | W・マギー | 両 | 2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | ||
3 | 二 | T・ハー | 両 | 3 | 三 | G・ブレット | 左 | ||
4 | 一 | J・クラーク | 右 | 4 | 二 | F・ホワイト | 右 | ||
5 | 左 | T・ランドラム | 右 | 5 | 右 | P・シェリダン | 左 | ||
6 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | 6 | 一 | S・バルボニ | 右 | ||
7 | 右 | C・セデーニョ | 右 | 7 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | ||
8 | 捕 | D・ポーター | 左 | 8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | ||
9 | 投 | D・コックス | 右 | 9 | 投 | C・リーブラント | 右 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
D・コックス | 右 | C・リーブラント | 左 |
第6戦の先発投手は、ロイヤルズがチャーリー・リーブラント、カージナルスがダニー・コックス。この試合では両先発による投手戦が展開され、7回終了時点で両チームとも無得点のまま。8回表、カージナルスは二死一・二塁の好機で9番コックスに打順がまわったため、代打にブライアン・ハーパーを起用する。このハーパーがリーブラントから中前打を放ち、二塁走者テリー・ペンドルトンが生還してカージナルスが1点を先制した。その裏、2番手ケン・デイリーが無失点に抑え、カージナルスは3年ぶりの優勝まで残り1イニングとした。
9回裏、カージナルスは3番手トッド・ウォーレルが登板する。先頭打者ホルヘ・オータの打球は一塁方向へのゴロとなり、一塁手ジャック・クラークがベースカバーのウォーレルへトスで送球した。アウトと思われたが、一塁塁審ドン・デンキンガーはセーフの判定を下した。カージナルスが抗議したものの、判定は覆らず。テレビ中継ではリプレイが流され、解説のジム・パーマーは「アウトに見えますね」、実況のアル・マイケルズも「アウトであることに疑いの余地はないように思えます」と話していた[6]。その後ロイヤルズは一死満塁の好機を作り、9番・投手ダン・クイゼンベリーの打順で代打にデーン・オージを起用した。オージはウォーレルの2球目を右前へ運び、三塁走者オニクス・コンセプシオンと二塁走者ジム・サンドバーグが相次いで生還、ロイヤルズが土壇場での逆転サヨナラ勝利によりシリーズの行方を最終第7戦へもつれ込ませた。デンキンガーは判定に自信を持っており、試合終了後にコミッショナーのピーター・ユベロスに「正しかったよな?」と確認したが、ユベロスはただ首を横に振って否定したという[7]。
2014年、MLBでは塁上のセーフ/アウトの判定にビデオ判定が行われるようになった。そしてロイヤルズが、この1985年以来29年ぶりのワールドシリーズ進出を果たした。デンキンガーは「ビデオ判定の導入には大賛成。あのときビデオ判定があったら、自分の名前なんて誰にも知られることはなかったんじゃないか」と話した[6]。また、ウォーレルの捕球を音で確認しようとしたが球場の大歓声にかき消されて聴こえなかったといい、判定を下したときの自身の位置取りについて「近すぎた。もうちょっと離れたところから足と捕球を一目に見ていれば、正しい判定を下す可能性が高くなってたと思う」とも振り返っている[7]。
第7戦 10月27日
編集映像外部リンク | |
---|---|
MLB.comによる動画 | |
2回裏、ダリル・モトリーの2点本塁打でロイヤルズが先制。特大のファウルのあとバットを交換して打ち直す(2分18秒) | |
ロイヤルズ先発投手ブレット・セイバーヘイゲンが、9イニングをひとりで投げ切りカージナルス打線を完封。最後はアンディ・バンスライクを右飛に打ち取り、ロイヤルズの優勝が決定(2分15秒) |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
セントルイス・カージナルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
カンザスシティ・ロイヤルズ | 0 | 2 | 3 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | X | 11 | 14 | 0 |
セントルイス・カージナルス | カンザスシティ・ロイヤルズ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
打順 | 守備 | 選手 | 打席 | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | ||
1 | 遊 | O・スミス | 両 | 1 | 左 | L・スミス | 右 | ||
2 | 中 | W・マギー | 両 | 2 | 中 | W・ウィルソン | 両 | ||
3 | 二 | T・ハー | 両 | 3 | 三 | G・ブレット | 左 | ||
4 | 一 | J・クラーク | 右 | 4 | 二 | F・ホワイト | 右 | ||
5 | 右 | A・バンスライク | 左 | 5 | 捕 | J・サンドバーグ | 右 | ||
6 | 三 | T・ペンドルトン | 両 | 6 | 一 | S・バルボニ | 右 | ||
7 | 左 | T・ランドラム | 右 | 7 | 右 | D・モトリー | 右 | ||
8 | 捕 | D・ポーター | 左 | 8 | 遊 | B・ビアンカラーナ | 両 | ||
9 | 投 | J・テューダー | 左 | 9 | 投 | B・セイバーヘイゲン | 右 | ||
先発投手 | 投球 | 先発投手 | 投球 | ||||||
J・テューダー | 左 | B・セイバーヘイゲン | 右 |
最終第7戦の先発投手は、ロイヤルズがブレット・セイバーヘイゲン、カージナルスがジョン・テューダー。このふたりはともに、この年のレギュラーシーズンでは20勝を挙げている。7戦4勝制のワールドシリーズが3勝3敗のタイにもつれ、最終戦でその年の20勝投手どうしが先発として投げ合うのは、1962年以来23年ぶり史上5度目である[8]。ワールドシリーズでは審判が時計回りにローテーションするため、ドン・デンキンガーが前日の一塁塁審からこの日は球審に移った。試合は2回裏、ダリル・モトリーがテューダーから2点本塁打を放ち、ロイヤルズが先制する。3回裏にも、一死満塁からジム・サンドバーグが押し出し四球を選び、3点目を挙げてテューダーを降板に追い込む。さらに代わって登板したビル・キャンベルからも、スティーブ・バルボニの左前打で2点を奪い5-0とした。ロイヤルズが試合を優位に進める一方、カージナルス打線はセイバーヘイゲンの前に沈黙し、最初の6イニングでは二塁を踏むこともできなかった。
5回裏にもロイヤルズが6点を加え、試合は11-0となる。このイニング途中、カージナルスの監督ホワイティ・ハーゾグと5番手投手ウォーキーン・アンドゥハーがデンキンガーから退場処分を受けた。二死一・二塁の場面でアンドゥハーがサンドバーグに対し内角球を投じ、これをデンキンガーがボールと判定するとアンドゥハーは激昂、これを受けてまずハーゾグがダグアウトから出てきてデンキンガーに抗議し、退場させられた。このときハーゾグが前夜のデンキンガーの誤審を「もしあれがなければこの試合は必要なかった」と蒸し返したため、デンキンガーは「あんたのチームの打者がもうちょっと打ってりゃこの試合は必要なかった」と言い返したという[注 2][9]。再開後、次の球をアンドゥハーは再び内角に投げ、これをデンキンガーも再びボールと判定し、アンドゥハーがリアクションをとったところでデンキンガーが退場処分を下した。ワールドシリーズでの退場処分は、1976年にニューヨーク・ヤンキース監督のビリー・マーチンが受けて以来9年ぶりである[10]。
試合はそのまま11-0で終了し、ロイヤルズが優勝を決めた。シリーズ終了後、アイオワ州にあるデンキンガーの自宅に脅迫や抗議の手紙が寄せられ、警察が警備にあたる騒ぎとなった[7]。この事態に対し、コミッショナーのピーター・ユベロスは「野球には最初から人間的要素が組み込まれている」と誤審を暗に認めつつも、カージナルスによる誤審場面ポスターの販売計画を差し止めるなどして、デンキンガーをかばった[4]。しかしその誤審は人々の印象に強く残り、時が経つにつれて「誤審は第7戦の9回裏二死で起きた」「デンキンガーはこの誤審によって引退させられた」など、事実とは異なる話が広まっていった[注 3][6]。
脚注
編集注釈
編集出典
編集- ^ "World Series Television Ratings," Baseball Almanac. 2019年8月31日閲覧。
- ^ Jim Caple, "Playoff pros, cons and rootability," ESPN.com, September 28, 2014. 2019年8月31日閲覧。
- ^ a b 伊東一雄 / 馬立勝 『野球は言葉のスポーツ アメリカ人と野球』 中央公論社〈中公新書〉、1991年、ISBN 4-12-101019-1、41-44頁。
- ^ John Cronin, "The Historical Evolution of the Designated Hitter Rule," Society for American Baseball Research, 2016. 2019年8月31日閲覧。
- ^ a b c Doug Miller, "Denkinger cool with reminders of mistaken call in '85 Series / Umpire, players reflect on infamous play as expanded replay makes its Fall Classic debut," MLB.com, October 20, 2014. 2019年8月31日閲覧。
- ^ a b c David Tanklefsky, "Throwback Thursday: Don Denkinger Blows "The Call"," VICE, October 22, 2015. 2019年8月31日閲覧。
- ^ Rob Neyer, "Rare show: 20-game winners in Game 7," ESPN.com, November 4, 2001. 2020年8月9日閲覧。
- ^ Sean Gregory, "The Ump Who Blew the '85 World Series Wants a Rematch," Time, October 14, 2014. 2019年8月31日閲覧。
- ^ "World Series Ejections," Baseball Almanac. 2019年8月31日閲覧。