Wikipedia

1960年代の香港

1960年代の香港（1960ねんだいのほんこん）では、過去10年間に引き続いて中継貿易からの転換と、アパレル産業とプラスチック産業を中心とした、製造業の成長と拡大がみられた。この時期の経済的成長は、香港をシンガポール・韓国・台湾と並んで「アジア四小龍」と言わしめた。他方、政治面においては、騒乱や天災、ストライキが相次いで起こった時代であった。これらの混乱は、香港政庁に対して内政面での抜本的な施策を迫ることとなった。文化面においては、華人社会における家族構造の変化や、武侠映画とポップカルチャーの盛り上がりが見られた。

香港の歴史

この記事はシリーズの一部です。
年表
中国王朝時代
香港植民地史
(1800-1930年代)

日本占領時期

香港植民地史
(1940-1990年代)
1940年代
1950年代
1960年代
1970年代
1980年代
特別行政区時代
分野史
教育史
参考
文化 - 経済 - 教育
地理 - 政治
香港 ポータル

背景

編集
 
中環、1965年

経済的な観点からすると、1960年代という時期は香港にとって経済成長の大きな足がかりと言える時代だった[1]。1960年、香港のGDPは相対的にまだ低レベルであった。同時期のペルーや南アフリカ、ギリシャなどと同水準だった一方、アルゼンチンの1/2、ベネズエラの1/3しかなかったのである[2]。生活水準は着実に向上していったが、賃金は相変わらず低かった。登録工場の件数は、1950年代に3000件であったのが1960年代には10000件に達した。また、登録された外国企業は300社から500社へと増加している。各業界は常に労働者を求めていた。

一方で、政治面においては、周辺国の政情不安からくる余波をまともに被った時期となった。中華人民共和国はソビエト連邦との関係が悪化していたうえ、産業転換に失敗したことから経済情勢の低迷が続いていた。台湾へと追われた中華民国の国民党政権は、香港を足がかりとした大陸向けのテロ・工作活動を盛んにおこなった[3]。大陸反抗が現実的なものではなくなると、国民党によるテロ活動は見られなくなったものの、工作・宣伝は続けられた。

できごと

編集

本節では、香港における主要なできごと、ならびにイギリスや中華人民共和国、中華民国等の諸外国において発生したできごとのうち、香港に重要な影響を与えたものについて記載する[4]。

1960年

編集
 
九龍、ネイザンロード　1960年

1961年

編集
 
九龍、石硤尾村で説法するメリノール宣教会士、ピーター・ライリー神父[8]　1961年

1962年

編集
 
エリザベス2世の肖像が描かれた1.30ドル切手　1962年
  • 3月2日 - 香港最初の美術館、香港芸術館開館。
  • 5月 - 大陸からの難民流入がピークを迎える[10]。
  • 10月 - 中華人民共和国の変装をした中華民国の兵士が清水湾（英語版）の海水浴場で発見、逮捕される[11]。

1963年

編集
 
飲料水の配給を待つ人々　1963年から1964年

1964年

編集

1965年

編集
 
サンパン　1965年
 
1966年の豪雨によって被害を受けた北角、明園西街（広東語版）

1966年

編集

1967年

編集
 
児童爆殺事件を報じる『工商日報』紙の記事　1967年8月21日付
 
21歳で殉職した警察官、李觀生（中国語版）の棺の前で嘆く遺族　1967年12月13日

1968年

編集
  • 1月
    • 六七暴動がおおむね収束[29]。
    • 中文大学崇基学院で「中文公用化」シンポジウムを開催、香港政庁に対し本提案を実行するよう要求。
  • 7月 - 香港とイギリスが第一次ポンド協定を締結[28]。
  • 12月 - 運輸署（英語版）設置。

1969年

編集

政治

編集
 
デイヴィッド・トレンチ、1964年。

1960年代の香港政庁は、中国や台湾を始めとした近隣地域や、他のイギリス植民地、他の超大国や他ならぬイギリス国内から来る反植民地主義の圧力に直面していた。こうした状況にあって、香港政庁の高官たちは同地の維持にあたって、香港の社会的・政治的・経済的諸問題に対して対策の必要性を痛感することとなった[32]。1966年、香港政庁は「民政主任計画」（City District Officer Scheme）を導入したほか、華民政務司（英: Secretaries for Chinese Affairs）を民政署（中国語版）（英: Secretaries for Home Affairs）に改めた[33][30]。

1960年代の総督

編集

統計

編集

1961年のセンサスによれば、香港の非識字率は25％であった[36]。なお、戦前の1931年に行われた調査では48％。

人口

編集
 
水上生活者　1965年

1960年代の香港の推定人口は300万人である[37]。人口の約半数は25才以下であり、彼らはベビーブームの親世代となった。また、中国本土からの難民は引き続き押し寄せた。1962年に限っても、香港へと逃れてきた難民は推計で15万人にのぼった。1964年には、50万人以上がバラックや掘っ立て小屋に身を寄せていた[6]。

1966年のセンサスでは、香港市民の出生地調査が行われた。総人口のうち香港生まれのものが全体の53.8％を占め、香港生まれ・香港育ちの台頭が浮き彫りとなった[38]。また、同調査では、15歳未満が41.3％を占めた。

アバディーンや油麻地のタイフーン・シェルター（避風塘）、荃湾では蛋民[注釈 1]と呼ばれる、主として漁業を生業とする水上居民が生活していた。1950年代以降、大陸から逃れてきた人々のなかにもこれらの地域で水上生活を始めるものもおり、船上生活者の数は急増した。1961年の調査によれば、両者を合わせて13万6802人もの人々が2万572隻の上で生活していた。水上生活者の急速な増加、それに伴う船（「住家艇」）による混雑は、避風塘の交通・インフラの圧迫や、廃棄物・伝染病といった衛生問題などの喫緊の課題をもたらした。1960年、香港政庁は水上生活者のコミュニティに対する管理に着手し、彼らの移住・住民登録を推し進めた[40]。

文化

編集
 
長洲饅頭節（中国語版）（包山節）の祭りでまんじゅうの山に登る人々　1969年

生活様式

編集

この時期以前の華人の家庭は、家庭内のことが優先事項であった。しかし、多くの人々が工場での長時間労働によって家庭ではなく工場で過ごすようになると、彼らの伝統的な生活様式は崩壊することとなった。それでも、人々は苦難を乗り越えようとする強い意志によって生活していた。彼らの生活を支えたのは、地域社会がもたらす親密な関係性や、空いた時間の井戸端会議だった。彼らの職場は教育の場でもあり、「第二の我が家」でもあった。女性の労働力化も進み、多くの「働く娘」や「働く母」が生まれた[41]。すなわち、香港の華人においては「性別役割分業型家族」がほとんど見られないまま経済発展が進行していったのである[42]。

教育

編集

1960年代、香港政庁は野心的な教育プログラムを推し進めた。1954年から1961年にかけ、小学校の定員は新たに30万人以上増加した。1966年には、授業料が無料ではなかったものの[43]、学齢期の子どものうち99.8％が小学校に通っていた[44][注釈 2]。

当時の香港では中国語はいまだ公的文書では用いられておらず[注釈 3]、高等教育ならびに官界においては英語能力が必須であった。香港中文大学の元教授、譚汝謙によれば、1960年代の香港では英文科への進学と医学部への進学は出世コースであるという意味ではほぼ同義であった[45]。

イベント

編集

準備期間7ヶ月、予算400万香港ドルを掛けたイベント、第一回香港節（中国語版）が1969年12月6日から15日にかけて開催された。このイベントは、六七暴動を契機に計画された。市民のエネルギーを、共産主義による暴動という形ではなく、ポジティブな形で発散させよう、というのが主催者側のねらいであった。参加者は、外国からの観光客ふくめ50万人以上にのぼった[46]。

娯楽

編集

1960年代初頭、香港はインド、アメリカ合衆国、そして日本に次いで、年間映画生産本数第四位を誇っていた。この時代、ショウ・ブラザーズをはじめとした香港の映画界では、粤劇（英語版）映画の人気が陰りをみせ、湖北省の地方戯曲、黄梅戯から影響を受けた「黄梅調映画」と呼ばれるミュージカル映画が中心となった[12]。しかし、胡金銓監督の「武侠片」、すなわち刀剣での戦いがメインの武侠映画である『大酔侠』（1966年）のヒットにより、トレンドにさらなる変化が起こった[18]。このように、1960年代における香港映画は、黄梅調映画にせよ武侠映画にせよ、粤劇や京劇、戯曲、武侠小説といった中国の伝統的文化がまだ色濃い時代であった。

一方で、中国の伝統からは離れた文化の萌芽が見られたのも1960年代であった。この時期、香港におけて若者に支持された最初期のアイドル、コニー・チャン（英語版）（陳寶珠）が登場した。さらに、テレビ放送の登場は、香港の人々に、香港で作られ、「香港に住む彼ら」を対象に制作された最初の媒体をもたらすこととなった。1967年開局の無綫電視（TVB）は、香港最初の無料放送をおこなった。

治安維持

編集
香港総督以下の人々は、緊張感を抱きながらも、全く狼狽していない。巨人である中国がひとたび指を弾きさえすれば、香港を奪うのはたやすいことであったが、中国は決してそのような意志を示さない。……将来がどうなるにせよ、現時点では不吉なタイムリミットへのカウントダウンが始まっていると示す形跡はない。
イアン・フレミング, 『007号/世界を行く』（1963年）[47][48]

1960年代最初の騒乱は、スターフェリーの運賃値上を引き金に勃発した1966年のスター・フェリー騒乱（英語版）であった。あらゆる公共交通機関の値上げに反対する抗議では、運賃値下げの嘆願に2万人が署名した。結果的に1800名の人々が拘束されたが、事態は1週間足らずで終息した。

 
東頭村道で左派分子の焼き討ちにあった二階建てバス　1967年5月12日

次の騒乱となった翌1967年の六七暴動[注釈 4]は、文化大革命に起因する中国共産党内部の煽りで発生した。遡って同年1月、中国共産党広東省委員会第一書記の陶鋳が文革によって失脚する。穏健派であり、香港やマカオの左派・親中派の後ろ盾となっていた陶が影響力を失ったことによって、香港における左派分子の急進化に歯止めをかけるものがいなくなった[50]。街路ではデモ行進が行われ、『毛沢東語録』を左手に掲げた紅衛兵たちが共産党のシュプレヒコールを上げた。北京の『人民日報』紙は、香港における左派の闘争を支持する社説を出した。そんななか、中国は香港植民地の「開放」を計画しているという風説が流れた[51]。政治的な緊張はいよいよ高まった。暴動は、周恩来が左派団体に闘争を止めるよう指示したことで1967年12月のおわりに終息をみた[29]。暴動収束後、香港政庁は共産主義者の組織に対する弾圧に心血をそそいだ。また、同年8月、ラジオパーソナリティの林彬（英語版、中国語版）が、ガソリンによる放火によって息子とともに殺害されている[26]。

自然災害

編集

干ばつ

編集

1963年と1967年、香港は深刻な干ばつに見舞われた。人口の急速な上昇に、水の供給は追いついていなかったのである。香港政庁によって新たな給水制限令が施行され、制限時には4日に一度、4時間のみ水が供給された。香港の人々は4日分の水をなんとかやりくりしなければならなかった[52]。これらの水不足は、政治によって人為的に引き起こされたものであった（節「資源」参照）。

台風

編集
 
新界沙田区、台風16号（通称ワンダ）の被害に遭った人屋

1960年、台風3号（メアリー）が香港に上陸、死者45名、けが人127名の人的被害をもたらしたほか、家屋10000棟が被害を受けた。

1962年、台風16号（ワンダ（英語版））が香港に上陸、死者130名の人的被害をもたらしたほか、72000人もの人々が路頭に迷うこととなった。この台風は香港史上最悪の被害をもたらした。

経済

編集
 
1960年代の街市（英語版）で見られた、昔ながらの米屋 (米舖) を模した展示。

建築

編集

建築業界は、高速道路やビル、トンネル、貯水池に対する需要に応えるかたちで成長をつづけた。1962年、工務司署（英語版）署長は葵涌と荃湾（英語版）の開発が終わったあと、次にどこに手をつけるべきかについて質問をおこなっている。結果として開発は、西は屯門、北は沙田へと進められた。また、1963年にはランタオ島で1957年から建設が続けられていた石壁ダム（英語版）（石壁水塘）が完成。当時の香港で最大のダム貯水池となった[6]。

1969年には、第二次世界大戦後はじめて香港領内の情報について詳細に記したガイド文書『土地利用計劃書』(Colony Outline Plan)が作成された。これは、低コストの公共住宅群に100万人を収容するという住宅戦略の概要についての最初の書類であり、高密度な人口の中での建設方法に関しての厳格な規制とガイドラインが定義されている[53]。

製造業

編集

多くの香港企業が生産品目の多角化に手を付けていたが、香港植民地の産業の命運は繊維産業にかかっていた。およそ62万5千人の住民が、繊維産業一つになんらかの形で関わっていたのである。この点、香港政庁にとって上海系の資本家たちが頼りの綱だった。繊維産業は24時間3交代制で稼働していた。「メイド・イン・ホンコン」の意味が「安価で低品質」から「高品質」に変わったのは、まさにこの時期だった。1968年、従業員100名以下の小規模な工場の生産品は、香港の対英国内輸出全体の42％を占め、12億香港ドルを売り上げた[54]。

また、1950年代から引き続いてプラスチック製品の生産も盛んであった。50年代から60年代にかけて、香港はプラスチック製品の世界シェアのうち8割を占めていた。50年代の末、同国のプラスチック産業は、日用品としてのプラスチック製品が世界的な飽和状態にあるという課題に直面することとなった。60年代、長江実業を始めとした諸企業は、この逆境にうまく対処した。長江実業の社長、李嘉誠はヨーロッパの造花需要に目をつけ、自社の生産ラインを切り替えた[55]。李のこの決断は功を奏し、ヨーロッパをはじめとした各地域で、ホンコンフラワーと呼ばれた、香港製のプラスチック造花が市場を席巻した[56][57]。

医療と観光

編集

1960年から65年にかけ、行政局は香港市民の大部分に直接的・間接的に低負担の医療サービスを提供するため、医療システムの改革を試みた。医務衛生総監（中国語版）（医療厚生局）の職員たちによって今後15年間の医療に関する需要予測がまとめられていた。1968年に発生した香港かぜは、香港の全人口のおよそ15％が罹患した[58]。

ベトナム戦争開戦初期、アジア地域に派遣された米兵が休暇先として香港によく訪れた。政治的な暴動が頻発していたにもかかわらず、香港は共産主義の影響が及ばない中立地帯とみなされていたのである。

資源

編集

香港の上水は中国本土から供給されていた。1964年、香港は中国との間に、東江から一日15000ガロン（68191リットル）の上水を購入するという協定を結んだ[59]。しかし、香港で政治的な混乱が発生するたび上水の供給が中国によって停止され、市内ではしばしば水不足が起きた[60]。こういった事態においては、香港政庁による配給が行われた。

脚注

編集
[脚注の使い方]

注釈

編集
  1. ^ より中立的な表現として中: 水上人とも[39]。
  2. ^ 小学校の義務教育が開始されたのは1971年になってからのことである[43]。
  3. ^ 香港において中国語の法的地位が認められたのは1974年[45]。
  4. ^ 英: Hong Kong 1966 Riot（1966年香港暴動）とも。現代の香港では「六七暴動」の呼称が定着[49]。

出典

編集
  1. ^ 吉川ほか 2016, p. 130.
  2. ^ Dorn, James A. [1998] (1998). China in the New Millennium: Market Reforms and Social Development. Cato Institute. ISBN 1-882577-61-2
  3. ^ 岡田 1985, pp. 58–59.
  4. ^ キャロル 2020, p. 411.
  5. ^ 谷垣 2010, p. 73.
  6. ^ a b c d キャロル 2020, p. 242.
  7. ^ 吉川ほか 2016, p. 310.
  8. ^ “Father Peter A. Reilly, MM - Archives” (英語). Maryknoll Mission Archives (2022年). 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月23日閲覧。
  9. ^ a b 簫 2017, p. 100.
  10. ^ a b c d 吉川ほか 2016, p. 379.
  11. ^ a b 岡田 1985, p. 58.
  12. ^ a b 道上 2015, p. 10.
  13. ^ 英: Elsie Elliot、中: 杜葉錫恩
  14. ^ 谷垣 2010, p. 77.
  15. ^ a b キャロル 2020, p. 247.
  16. ^ 廣江 2007, pp. 94–95.
  17. ^ 簫 2017, pp. 100–101.
  18. ^ a b c 小川 2010, p. 110.
  19. ^ 岡本 1973, p. 58.
  20. ^ 何佩然. “歷年天災的回顧（第29頁）”. 香港天文台. p. 111. 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月28日閲覧。
  21. ^ キャロル 2020, p. 274.
  22. ^ a b キャロル 2020, p. 250.
  23. ^ 岡田 1985, p. 62.
  24. ^ キャロル 2020, p. 249.
  25. ^ キャロル 2020, p. 251.
  26. ^ a b c d キャロル 2020, p. 252.
  27. ^ 吉川ほか 2016, p. 360.
  28. ^ a b 簫 2017, p. 96.
  29. ^ a b c キャロル 2020, p. 254.
  30. ^ a b キャロル 2020, p. 257.
  31. ^ 廣江 2007, p. 95.
  32. ^ キャロル 2020, p. 259.
  33. ^ 谷垣 2010, p. 72.
  34. ^ キャロル 2020, p. 217.
  35. ^ キャロル 2020, pp. 402–403.
  36. ^ 谷垣 2010, p. 69.
  37. ^ Manion, Melanie. [2004](2004). Corruption by Design: Building Clean Government in Mainland China and Hong Kong. Harvard University press. ISBN 0-674-01486-3
  38. ^ 谷垣 2010, p. 70.
  39. ^ 吉川ほか 2016, p. 216.
  40. ^ 吉川ほか 2016, pp. 218–219.
  41. ^ Salaff, Janet W. [1995] (1995) Working Daughters of Hong Kong: Filial Piety Or Power in the Family. Columbia University. ISBN 0-231-10225-9
  42. ^ 吉川ほか 2016, pp. 152–154.
  43. ^ a b キャロル 2020, p. 261.
  44. ^ EhNet. "EhNet Archived 13 February 2007 at the Wayback Machine.." "Hong Kong article." Retrieved 20 February 2007.
  45. ^ a b 吉川ほか 2016, p. 319.
  46. ^ “Hong Kong Festival (1) 香港節紀念票” (中国語). www.hkstmp.com. 2022年11月20日閲覧。
  47. ^ キャロル 2020, p. 241.
  48. ^ Fleming, Ian, Thrilling Cities (London: Glidrosem 1963), John Miller and Kirsten Miller, Hong Kong: Chronicles Abroad (San Francisco: Chronicle Books, 1994), pp.101-3に転載
  49. ^ キャロル 2020, p. 248.
  50. ^ 内藤 2007, pp. 269–270.
  51. ^ キャロル 2020, pp. 244–248.
  52. ^ 岡田 1985, p. 63.
  53. ^ Buckley, Roger. [1997] (1997). Hong Kong: The Road to 1997 By Roger Buckley. Cambridge University Press. ISBN 0-521-46979-1
  54. ^ EhNet. "EhNet Archived 13 February 2007 at the Wayback Machine.." "Hong Kong article." Retrieved 20 February 2007.
  55. ^ 張 2000, p. 89.
  56. ^ 内藤 2007, pp. 246–247.
  57. ^ DeWolf 2020.
  58. ^ Starling, Arthur. [2006] (2006) Plague, SARS, and the Story of Medicine in Hong Kong. HK University Press. ISBN 962-209-805-3
  59. ^ Wiltshire, Trea. [First published 1987] (republished & reduced 2003). Old Hong Kong - Volume Three. Central, Hong Kong: Text Form Asia books Ltd. Page 5. ISBN Volume Three 962-7283-61-4
  60. ^ キャロル 2020, p. 253.

参考文献

編集

英語文献

編集

日本語文献

編集
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=1960年代の香港&oldid=98300274」から取得