無双譜

無双譜（中国語：無雙譜、拼音: Wú Shuāng Pǔ、仮名転写：ウーシュアンプー) 「ピアレスヒーローズの表」は、1694年、清王朝期に木版画で制作された印刷物。

無双譜
繁体字	無雙譜
簡体字	无双谱
発音記号 標準中国語 漢語拼音 Wú Shuāng Pǔ 通用拼音 Wu2 Shuang1 Pu3 ウェード式 Wu2 Shuang1 P`u3 注音符号 ㄨˊㄕㄨㄤㄆㄨˇ 客家語 客家語拼音 Vu2 Sung1 Pu3 粤語 イェール粤拼 Wu2 Shwang1 Pu3 粤拼 Mou4 Soeng1 Pou2
代替名 (南陵無双譜)
中国語	南陵無双譜
文字通りの意味	南陵 ピアレスヒーローズの表
発音記号 標準中国語 漢語拼音 Nánlíng Wú Shuāng Pǔ 注音符号 ㄋㄢˊㄌㄧㄥˊㄨˊㄕㄨㄤㄆㄨˇ 粤語 粤拼 Naam4ling4 Mou4 Soeng1 Pou2

無双譜
咸豊期(1850-1861)の中国製磁器に描かれた班超 (32-102)。

印刷物としては初期のもので、無双譜の挿絵画家は金古良（ジン・グーリャン、c.1625-1695）であり、山陰（現在の紹興、浙江、中国）で制作された。

この本には、漢王朝から宋王朝までの40人の著名な英雄とヒロインの伝記と想像上の肖像画が含まれている。すべて簡単な紹介があり、楽府スタイルの関連する詩が案内されている。この本のイラストは広く配布され、再利用された。多くの場合、中国の磁器のモチーフとして使用されていた。

出典

• (zh) 無双譜 (百度百科のサイトで)
• (en) 無双譜 (セントジョンズカレッジケンブリッジのサイトで)
• (en) 無双譜 (磁器協会イェーテボリのサイトで)

---

• Georg Weishaupt (2002). The great fortune (Das grose gluck). Germany  ISBN 3000103066
• Wu Shuang Pu on the site of Baidu Baike
• “Wu Shuang Pu, Table of Peerless Heroes”. 2021年10月24日閲覧。 The Gotheborg Antique Chinese and Japanese Porcelain Collector's Help and Info Page and Forum.
• 無雙譜名人傳 中国歴代絵刻本名著新編 ［清］金古良絵著/朱圭鐫刻/周殿富編選 安徽人民出版社 2013年01月 ISBN 9787212060541
• 無双譜（中国古代版画叢刊）金古良絵 中華書局 1961年