ノート:モンゴルキュレ県

最新のコメント:1 か月前 | トピック:記事名を昭蘇県へ | 投稿者:ファズモフォビア

記事名を昭蘇県へ

編集

Wikipedia:表記ガイド#地名には「中国の地名は、漢字表記を原則とし、原音表記を付記します」、しかも、「県名は「蟄蟲昭蘇」という「蘇って生気を取り戻す」の意味を表す言葉から由来した」ため。--NIHONMETRO会話2024年12月1日 (日) 07:19 (UTC)返信

  •   賛成 公式ネットにも昭蘇県で書かれてあるので、歴史沿革を調べてみると、確かに漢字語由来の地名です。
--NIHONMETRO会話2024年12月1日 (日) 07:25 (UTC)返信
  反対 ノート:ロプノール県と重複する内容ですが、自治区の地名を中国の省内の地名と同列に漢名表記とすることに反対します。--RB20P会話2024年12月2日 (月) 15:14 (UTC)返信
  終了 提案者の(主に改名に関する)編集姿勢に関し複数の利用者から疑義が呈されており、尚且つブロック済みのため、現状合意形成が極めて困難であると推測されるため、同一利用者の他提案とともにクローズします。--ファズモフォビア会話2024年12月3日 (火) 03:25 (UTC)返信
ページ「モンゴルキュレ県」に戻る。