Template‐ノート:Space observatories

表記方針、編集方針について

本テンプレートは現在、Template:Space observatoriesという名称で表示されるタイトル部分を「宇宙観測」としていますが、初版の翻訳元の英語版en:Template:Space observatoriesではタイトル部分が「Space telescopes（宇宙望遠鏡）」となっています。元々宇宙望遠鏡を意図して編集している方が多いかと思いますが、はやぶさ2が紛れ込んでいたり何を集めたテンプレートかわかりにくく、編集者の間でもそのあたりのコンセンサスがとれているかよくわからないので表記面や編集方針の明確化など改善の余地ありかと思います。--テレストレラッソ（会話） 2024年12月10日 (火) 14:57 (UTC)