Template‐ノート:翻訳

引数追加 & フォント・サイズ指定変更の提案

以下の3点の変更を提案します。

1. 以下の場合font-size: small;指定を解除するようにする。
   1. <ref>...</ref>内。
   2. <small>...</small>
   3. 画像のキャプション（.thumbcaption）内。
2. |括弧=・|bracket=・|2=の追加。
   1. （→...）- 全角。既定値。
   2. 〔→...〕- 全角。引用文中の使用を想定（{{interp|和文=1}}と同書式）。
   3. 〈→...〉- 全角。WP:BRACKETに基づく括弧の入れ子を想定。
   4. ［→...］- 同上。
   5. (→...) - 半角。欧文中などでの使用を想定。
   6. [→...] - 半角。欧文の引用文中での仕様を想定（{{interp}}と同書式）。
3. |言語=・|lang=・|3=追加。
   • {{lang}}内での使用などを想定。

1は破壊的変更、2, 3は非破壊的変更になります。コードとテストケースは以下をご参照ください。

• サンドボックス
• テンプレートスタイル
• テストケース

コメント依頼を提出の上、1週間以上異論がなければ変更を実施します。--Jutha DDA（会話） 2022年2月8日 (火) 00:12 (UTC)

報告 現行に合わせて、モバイル・ビューではフォント・サイズが縮小されないようにサンドボックスを変更しました。とくに問題がないようでしたら、数日後に変更を反映します。--Jutha DDA（会話） 2022年2月21日 (月) 06:29 (UTC)