5 News at 5[1](『チャンネル5ニュースChannel 5 News)』としても知られる)は、イギリスの放送局・チャンネル5のニュース番組で、ITNロンドングレイズ・イン・ロード英語版にある同社メインニュースルームから制作している。

5ニュース
5 News
司会者
国・地域 イギリスの旗 イギリス
言語 英語
各話の長さ 60分
製作
撮影体制 マルチカメラ英語版
製作
  • ITN(1997年 - 2004年、2012年 - )
  • Sky News(2005年 - 2012年)
放送
放送チャンネルチャンネル5
放送期間1997年3月31日 (1997-03-31) - 放送中
公式ウェブサイト
番組年表
関連番組
テンプレートを表示

歴史

編集

1997年3月30日に開局したチャンネル5の旗艦番組の1つだった。開始時のニュースリーダーの1人は、2019年にアリスバーリー英語版選出議員になった[2]ロブ・バトラー英語版だった[3]。元々はITNによって制作され、当時はチャンネル4ITVにもニュースを提供していた。2004年3月9日、Skyがチャンネル5にニュース放送を提供する新しい契約を獲得したと発表された[4]

Skyが制作した最初の放送は2005年1月3日に予定されていたが、2004年のインド洋の地震と津波により、土曜日夕方の短信で2日早まった[5]。2009年1月、Skyとの契約は2012年まで延長された[6]

ニュースのスタイル、形式、内容において多くの革新の先駆者となり、初期に数多くの賞を受賞した[7]

元々はITNによって提供されていたが、2005年1月1日から、Sky Newsは、1997年のチャンネル5開局以来ニュースサービスを提供していたITNに代わって、同局にニュースを提供する契約を引き継いだ。2002年から2011年まで『Five News』と呼ばれていたが、2011年2月14日にブランド名が元の名前『5 News』に戻った[8][9]。2012年2月20日、契約は元のプロバイダーであるITNに戻った[10]

2008年2月18日、新しいテーマ音楽とタイトルで刷新され、その後、タイトルは「Five」のブランド変更に合わせて同年10月に刷新された。19:00版も『Five News at 7』と改名され、立ち上がってニュースを読むプレゼンターが戻ってきた。2009年8月10日、チャンネル5は『Five News at 7』を、同番組のプレゼンターを務めていたニュースキャスターのアイラ・トラクエア英語版と共に同年秋に打ち切ると発表した。8月28日、番組の終わりにアイラはこれが最後の出演であると発表し、9月4日にはマット・バーベット英語版が最後の番組を務めた。『Five News at 7』は、9月14日から平日18:30から放送される、ニュースとチャットを組み合わせた夜のマガジン番組である1時間の『ライブ・フロム・スタジオ・ファイブ英語版』に置き換えられた[11]。同番組はBBC Oneの番組『ザ・ワン・ショー英語版』に匹敵するものだった[12]

2009年11月、顔面変形慈善団体「チェンジング・フェイシズ英語版」のジェームス・パートリッジ(James Partridge)が、1週間を通して昼のニュース放送を担当した[13]

2010年8月2日、チャンネルの所有権が変更された後[14]、『Five News at 7』が復活した[15]。その結果、『ライブ・フロム・スタジオ・ファイブ』は30分間に短縮された。

同年10月14日ナターシャ・カプリンスキー英語版は、チャンネル5での3年間の大半を産休で過ごすため、2010年末に同局を退社すると発表した[16]

2011年2月、エマ・クロスビー英語版がカプリンスキーの後任として19:00版の放送のプレゼンターに任命され、バーベットは17:00版を務めた[17]。チャンネル5のブランド変更に合わせて2011年2月14日に『5 News』としてリニューアルされ、クロスビーが初登場した[18]

同年9月2日、当時編集長だったデイビッド・カーモード(David Kermode)が『デイブレイク』の編集職に就くため『5ニュース』を退任することが発表された。後任にはジェフ・ヒル(Geoff Hill)が就任した。

2012年1月9日、Sky NewsからITNへの制作引き継ぎにより、19:00版は、廃止された『OK! TV英語版』の代わりに、より早い時間帯の18:30に移動された。ITNが制作した『5ニュース』は同年2月20日にリニューアルされ、ニュースキャスターのマット・バーベットとエマ・クロスビーがリードキャスターとしての役割を継続した。この時、番組のウェブサイトとソーシャルメディアの提供もリニューアルされた。

6月11日マット・バーベット英語版が降板し、ITVの『デイブレイク』に出演することが発表された[19]。バーベットは7月26日に降板し、現在はエマ・クロスビーが両版のプレゼンターを務めている[20][21]

2013年9月、ITNは、ジェフ・ヒルが退任し、ITVニュースの新しい編集長に就任すると発表した。翌月、ITNは、ITVニュース出力責任者のクリスティーナ・ニコッティ・スクワイアズ(Cristina Nicolotti Squires)が同年11月に新しい編集長に就任すると発表した。

2014年4月16日、マット・バーベットが『デイブレイク』を降板した後、『5ニュース』とITNに戻り、同年4月28日、『ニューストーク・ライブ(NewsTalk Live)』に代わる18:30からの新番組『5ニュース・トゥナイト(5 News Tonight)』を務めることがTwitterで発表された。エマ・クロスビー英語版は引き続き17:00の『5ニュース』を務める予定だった。

2015年11月5日、エマ・クロスビーが出産のため5年間在籍した番組を降板すると発表した。BBCニュースのシアン・ウィリアムズ英語版が2016年初めに後任となる予定だった。

2016年10月31日、新しい外観が放送された。番組のチームは、ITNビルの古巣に戻った。新しいスタジオとセットには、「5」の字型の机が含まれていた。

2009年3月まで、チャンネル5には気象プレゼンターの専任チームがいた。その後、Sky Newsの気象プレゼンターが同チャンネルの天気予報を提供した[22]。2010年11月にシアン・ウェルビーが気象プレゼンターとしてチャンネル5に加わり、元BBC・ITV気象学者のカースティ・マッケイブが報道を提供したことで状況は変わった[要出典]

2016年10月現在、チャンネル5ウェザー(Channel 5 Weather)は気象庁と提携しており、元GMTV気象プレゼンターのクレア・ナシル(Clare Nasir)が予報を担当している。

2021年9月、Ofcomは、バイアコムCBSチャンネルが18:00に『ネイバーズ』、18:30に『エッグヘッズ英語版』を編成し、17:00に新しい1時間の『5ニュース』を放送するために、チャンネル5による18:30のニュース枠の削除を承認した[23][24][25]。Ofcomのチャンネルの新しい条件の承認は、全ての主要な公共放送局のチャンネルで17:00から20:00までの間に引き続き3時間のニュースが放送されること、及びチャンネル5が年間280時間以上のニュースを配信することに引き続き取り組んでいることを認めた。

『5ニュース』リニューアル(2021年)

編集

リニューアルされた1時間のロングバージョン『5ニュース』は、2021年11月8日17:00に初放送されたが、引き続きITNによってチャンネル5向けに制作された。当初はシアン・ウィリアムズとクラウディア=リザ・ヴァンデルプイエがプレゼンターを務め、イギリス全土のライブリポートチーム[26]とプレゼンターへの直接WhatsAppリンクが用意されているため、視聴者は連絡を取ることができた。チャンネル5は、リニューアルしたニュース番組が平日朝に放送されている番組『ジェレミー・ヴァイン英語版』を補完し、同様に活気のある番組になることを期待している。

1時間形式としてリニューアルしてから5ヶ月後の2022年3月、「ブロードキャスト」はシアン・ウィリアムズが6年間務めたメインプレゼンターの一つを辞任すると報じた。ウィリアムズは今後もITNが制作した単発番組をチャンネル5向けに提供し、『5ニュース』の特集「マインド・マターズ・ウィズ・ドクター・シアン(Mind Matters with Dr Sian)」にも引き続き携わる[27]

2022年4月4日ダン・ウォーカー英語版シアン・ウィリアムズ英語版の代わりに番組に加わり、『BBCブレックファスト』を降板することが確認された[28]

放送チーム

編集

ニュースプレゼンター

編集

気象プレゼンター

編集

記者

編集

特徴

編集
  • 当初、平日の午後と夕方に毎時更新を提供していた。
  • これらの更新中に「ティッカー」が使用され、ニュースチャンネルとの同時放送以外の地上波ニュース放送で初めて見られた。ティッカーは天気予報に切り替えられ、2007年に完全に廃止された。
  • プレゼンターは机の後ろに座るのではなく、立ったり「止まったり」する[5](これはその後他の放送局でも使用されている)。2007年に同チャンネルによって禁止され、全ての放送でプレゼンターが座席エリアに着席することになった[31]が、2011年2月にリニューアルされた時、プレゼンターは再び立った。
  • 制作スタッフからの放送中の「ティーズ」[要説明]
  • 様々な専門家、運動家、著名人、政治評論家が参加するライブディスカッション
  • ゲスト編集長には、ミス・ダイナマイト英語版デイム・ケリー・ホームズハワード・マークスアラステア・キャンベル英語版が含まれる[32]
  • 「Your News」は、殆どの放送の一部であり、視聴者のビデオに提供され、現在は「ユーザー生成コンテンツ」という旗印の下、他の多くのニュース番組で採用されている[33]
  • 放送中に記者向けに画面上の電子メールアドレスが表示されるようになったが、これはかつての新聞で見られた特徴である。これは導入から数ヶ月後に廃止された。
  • 契約がSky Newsに移管された時、オスタリー英語版にあるSky本社のニュースセンターから放送された最初の番組(そして初めてワイドスクリーンで)となった。

脚注

編集
  1. ^ 5 News at 5 (TV Series)”. Radio Times. 2021年11月27日閲覧。
  2. ^ About Rob Butler”. 2023年12月21日閲覧。
  3. ^ Rob Butler - Biography & Images”. TV Newsroom (9 March 2006). 2023年12月21日閲覧。
  4. ^ “Five to take Sky News bulletins”. BBC News. (9 March 2004). http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/3546373.stm 29 September 2007閲覧。 
  5. ^ a b “New look for Five News. Transdiffusion Broadcasting System. (1 February 2005). オリジナルの30 September 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070930161116/http://www.transdiffusion.org/emc/newsdesk/5news.php 29 September 2007閲覧。 
  6. ^ Channel Five extends news deal with BSkyB The Guardian, 20 January 2009
  7. ^ “RTS Television Journalism Awards 1997”. Royal Television Society. (1997年). オリジナルの26 March 2004時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20040326234350/http://www.rts.org.uk/awards.asp?sec_id=372 17 December 2015閲覧。 
  8. ^ GMTV's Emma Crosby joins Channel 5 News Archived 16 September 2015 at the Wayback Machine. ATV Today, 1 February 2011
  9. ^ Emma Crosby to front Channel 5 News guardian.co.uk, 1 February 2011
  10. ^ “Channel 5 to axe OK! TV”. The Guardian. (8 November 2011). https://www.theguardian.com/media/2011/nov/08/channel-5-axe-ok-tv?CMP=twt_gu 23 January 2012閲覧。 
  11. ^ Walsh thrilled with new Five show Digital Spy, 10 August 2009
  12. ^ Apprentice Kate to host new Five show Digital Spy, 10 August 2009
  13. ^ “Disfigured newsreader for Five”. BBCニュース. (14 November 2009). http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8360092.stm 8 June 2022閲覧。 
  14. ^ Richard Desmond promises Channel Five 'investment, drive and leadership' The Guardian, 23 July 2010
  15. ^ The One Show lifted by new presenters The Guardian, 16 August 2010
  16. ^ Midgley, Neil (14 October 2010). “Natasha Kaplinsky to quit Channel 5”. Telegraph. オリジナルの17 October 2010時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20101017040644/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8065064/Natasha-Kaplinsky-to-quit-Channel-5.html 14 October 2010閲覧。 
  17. ^ “Emma Crosby to front Five news”. BBC News. (1 February 2011). オリジナルの2 February 2011時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110202074049/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12333022 1 February 2011閲覧。 
  18. ^ Jason Deans Channel 5 relaunch does OK! guardian.co.uk, 15 February 2011
  19. ^ Daybreak announces new morning presenters itv.com英語版, 11 June 2012
  20. ^ Matt Barbet Signs Off 5 News, Heads to Daybreak TV Newsroom, 26 July 2012
  21. ^ 5 News – Matt Barbet's Final Sign Off TheSbm2010, YouTube, 26 July 2012
  22. ^ After the show Archived 5 September 2010 at the Wayback Machine. Blogs, Sky News, 21 August 2010
  23. ^ Ofcom Approve Changes to Channel 5 News” (24 September 2021). 2023年12月21日閲覧。
  24. ^ Home and Away to lose evening slot on Channel 5”. デジタル・スパイ英語版 (24 September 2021). 2023年12月21日閲覧。
  25. ^ Channel 5 extends evening news” (24 September 2021). 2023年12月21日閲覧。
  26. ^ Oct 25 (25 October 2021). “CHANNEL 5 NEWS TO RELAUNCH ON 8th NOVEMBER WITH HOUR LONG EDITION”. Tvzoneuk.com. 2021年11月27日閲覧。
  27. ^ Sian Williams to depart C5 news”. 2023年12月21日閲覧。
  28. ^ Harding, Laura (4 April 2022). “Dan Walker to leave BBC Breakfast for Channel 5 News”. https://www.independent.co.uk/news/uk/dan-walker-breakfast-sian-williams-louise-minchin-channel-b2050556.html 8 July 2022閲覧。 
  29. ^ “Barbara Serra, presenter of Five News”. Mirror Online. (13 August 2005). https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/barbara-serra-553576 
  30. ^ “Suchet joins Five News”. The Guardian. (29 November 2005). https://www.theguardian.com/media/2005/nov/29/broadcasting.channelfive 
  31. ^ Holmwood, Leigh (1 October 2007). “Channel Five: Sitting down is the new standing up”. The Guardian. https://www.theguardian.com/media/2007/oct/01/channelfive.television1 18 November 2010閲覧。 
  32. ^ Five news hires celebrity editors BBC News, 19 October 2005
  33. ^ “Your News”. Five News. オリジナルの29 September 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070929103134/http://news.five.tv/your_news.asp?sid=2 29 September 2007閲覧。 

外部リンク

編集