嘘は女の子が服を脱がずに楽しめる最上の方法
「嘘は女の子が服を脱がずに楽しめる最上の方法」(うそはおんなのこがふくをぬがずにたのしめるさいじょうのほうほう、原題: Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off)は、アメリカ合衆国のポップ・ロック・バンドであるパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲。2005年9月27日にフュエルド・バイ・ラーメンおよびディケイダンス・レコードから発売されたデビュー・スタジオ・アルバム『フィーバーは止まらない』に収録された[4]。翌年にアルバムからの第4弾シングルとして発売された。
「嘘は女の子が服を脱がずに楽しめる最上の方法」 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
パニック!アット・ザ・ディスコ の シングル | ||||||||||||||||
初出アルバム『フィーバーは止まらない』 | ||||||||||||||||
リリース | ||||||||||||||||
ジャンル | ||||||||||||||||
時間 | ||||||||||||||||
レーベル | ||||||||||||||||
作詞 | ライアン・ロス | |||||||||||||||
作曲 |
| |||||||||||||||
プロデュース | マット・スクワイア | |||||||||||||||
ゴールドディスク | ||||||||||||||||
後述を参照 | ||||||||||||||||
チャート最高順位 | ||||||||||||||||
後述を参照 | ||||||||||||||||
パニック!アット・ザ・ディスコ シングル 年表 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
タイトルと歌詞
編集楽曲のタイトルは、前作「君がやってくれた方がいいのに」と同じく2004年に公開された映画『クローサー』におけるアリス(ナタリー・ポートマン)のセリフ "Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off... but it's better if you do" からの引用[5][6]。バンドのマネージャーであるスコット・アーデルベルクによれば、仮タイトルは「Sweat」[7]。
作詞はギタリストのライアン・ロスが手がけており、歌詞はロスの彼女の浮気に由来している[8]。フロントマンのブレンドン・ユーリーは、2015年の『オルタナティヴ・プレス』誌の取材で本作についてブラン・ニューの "Sic Transit Gloria... Glory Fades" のような楽曲を目指していたことを明かしている[8]。
ミュージック・ビデオ
編集「嘘は女の子が服を脱がずに楽しめる最上の方法」のミュージック・ビデオは、2006年9月30日にフュエルド・バイ・ラーメンの公式YouTubeチャンネルで公開された[9]。トラヴィス・コパックが監督を務めた本作のビデオについて、『ビルボード』誌のレベッカ・シラーは「頭に魚が入った水槽を被った人々による悲劇的なラブ・ストーリー」と説明している[10]。
ビデオは女性が街の中を歩くシーンから始まり、そのなかで女性は人だかりができているのを見かける。女性が人込みをかき分けて見たものは、割れた水槽とともに横たわる恋人だった。それを見た女性は倒れてしまう。そこへ駆けつけたメンバー演じる救急隊員が2人を浴槽に入れて救急車に乗せる。救急車が向かった先は海で、2人を海に運び出したところでビデオは終わる[11]。
シングル収録曲
編集- CD / デジタル・ダウンロード(イギリス)
-
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
- I Write Sins Not Tragedies (live from Astoria)
- CDシングル(イギリス)
-
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
- Build God, Then We'll Talk (live from Astoria)
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (video)
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (live video from Astoria)
- 7インチ・ピクチャー・ディスク(イギリス)
-
- A. Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
- B. The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press Coverage (live from Astoria)
- CD(オーストラリア)
-
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (radio edit)
- Lying Is the Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (album version)
- I Write Sins Not Tragedies (live from Astoria)
- Build God, Then We'll Talk (live from Astoria)
クレジット
編集※特記を除き、出典は『フィーバーは止まらない』のブックレット[12]
チャート成績
編集チャート (2006年 - 2007年) | 最高位 |
---|---|
オーストラリア (ARIA)[14] | 26 |
ニュージーランド (Recorded Music NZ)[15] | 33 |
UK シングルス (OCC)[16] | 39 |
US Bubbling Under Hot 100 (Billboard)[17] | 4 |
US モダン・ロック・トラックス (Billboard)[18] | 28 |
US Pop 100 (Billboard)[19] | 96 |
認定
編集国/地域 | 認定 | 認定/売上数 |
---|---|---|
イギリス (BPI)[20] | Silver | 200,000 |
アメリカ合衆国 (RIAA)[21] | Platinum | 1,000,000 |
認定のみに基づく売上数と再生回数 |
発売日一覧
編集国/地域 | 発売日 | 規格 | レーベル | 注 |
---|---|---|---|---|
イギリス | 2006年8月7日 | CD | [22] | |
アメリカ合衆国 | 2006年10月10日 | Alternative radio | [23] | |
オーストラリア | 2007年1月22日 | CD | [24] |
脚注
編集注釈
編集出典
編集- ^ Smith, Troy L. (2 March 2022). "The 100 greatest pop punk songs of all time". Cleveland.com. 2024年3月26日閲覧。
- ^ Cohen, Ian; Anthony, David; Corcoran, Nina; Garland, Emma; Nelson, Brad (13 February 2020). "100 Best Emo Songs of All Time". Vulture. Vox Media. 2024年3月26日閲覧。
- ^ "ACE Repertory: LYING IS THE MOST FUN A GIRL CAN HAVE WITHOUT". ASCAP. 2024年3月26日閲覧。
- ^ Bazley, John (27 September 2015). "Brendon Urie reflects on tenth anniversary of Panic! At The Disco's 'A Fever You Can't Sweat Out'". Alternative Press. 2024年3月26日閲覧。
- ^ Whitney, Erin (20 November 2014). "7 Iconic Mike Nichols Movie Scenes To Revisit". HuffPost Entertainment. 2024年3月31日閲覧。
- ^ "パニック!アット・ザ・ディスコ / フィーバーは止まらない [限定]". CDJournal. シーディージャーナル. 2024年3月31日閲覧。
- ^ Shoemaker, Whitney (5 August 2019). "Panic! At The Disco track "I Write Sins" originally had a different title". Alternative Press. 2024年3月31日閲覧。
- ^ a b "Brendon Urie explains the heavy Brand New influence on 'A Fever You Can't Sweat Out'". Alternative Press. 7 August 2015. 2024年3月31日閲覧。
- ^ Panic! At The Disco : Lying Is The Most Fun... [OFFICIAL VIDEO]. Fueled By Ramen. 30 September 2006. 2024年3月31日閲覧。
- ^ Schiller, Rebecca (11 July 2018). "Every Panic! at the Disco Music Video From 2006 to Today: Watch Their Evolution". Billboard. 2024年3月31日閲覧。
- ^ Montgomery, James (10 July 2006). "Panic! At The Disco Don't Want Fans Fixating On Their Boyish Good Looks". MTV News. Viacom International. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
- ^ A Fever You Can't Sweat Out (CD booklet). Panic! At The Disco. Fueled By Ramen / Decaydance. 2005.
- ^ Montgomery, James (12 June 2006). "Panic! At The Disco Split Gets Nasty: Band Alleges Wilson Did Not Play On LP". MTV News. Viacom International. 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月24日閲覧。
- ^ "Australian-charts.com – Panic! At The Disco – Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off". ARIA Top 50 Singles. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "Charts.org.nz – Panic! At The Disco – Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off". Top 40 Singles. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "Panic! At The Disco Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "Panic! At The Disco Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. 2024年4月1日閲覧。
- ^ “Pop 100”. Billboard 119 (6): 85. (February 10, 2007).
- ^ "British single certifications – Panic! At The Disco – Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off". British Phonographic Industry. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "American single certifications – Panic! At The Disco – Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off". Recording Industry Association of America. 2024年4月1日閲覧。
- ^ "Watch Panic! At The Disco's Lying Is The Most Fun A Girl Can Have video". Manchester Evening News. M.E.N Media. 15 February 2007. 2024年3月31日閲覧。
- ^ "Alternative eWeekly". AllAccess.com. 10 October 2006. 2024年3月31日閲覧。
- ^ "New Releases Singles - Week Commencing 22nd January 2007" (PDF). The ARIA Report. Australian Recording Industry Association. 22 January 2007. p. 29. 2008年2月22日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。