ヴィルヘルム・ゲゼニウス

ハインリヒ・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ゲゼニウス（Heinrich Friedrich Wilhelm Gesenius、1786年 2月3日 - 1842年 10月23日）は、ドイツの神学者、セム語学者。ゲゼニウスの編纂したヘブライ語文法・辞典は現在も改訂版が使用されており、その後のヘブライ語研究の基礎を築いた。

略歴

ゲゼニウスはノルトハウゼンに生まれ、ヘルムシュテット大学を経てゲッティンゲン大学で1806年に博士の学位を取得した^[1]。ゲッティンゲン大学の私講師・員外教授を経て1811年にハレ大学で神学の正教授に就任した。1842年にハレで没した^[2]。

主な著作

ゲゼニウスのヘブライ語文法は1813年に初版が出版され、生前に13版を重ねた。14版から21版までは教え子のレーディガー(Emil Rödiger 1801-1874)、22版から28版まではカウチ(Emil Kautzsch 1841-1910)によって最新の研究を反映して改訂された。

Hebräische Grammatik (28th ed.). Leipzig. (1909) [1813]

より学問的な文法書を1817年に出版している。

Ausführliches grammatisch-kritisches Lehrgebäude der hebräischen Sprache. Leipzig. (1817)

聖書ヘブライ語辞典は何度も出版しており、他のセム語（アラム語やアラビア語）との比較にもとづいている点で大きな特徴を持っている。大著『Thesaurus』はヘブライ語の単語の語源を詳細に論じている。

Hebräisches-deutsches Handwörterbuch des Alten Testaments. 1. Leipzig. (1810) 第2巻(1812)（ヘブライ語・ドイツ語辞典）
Lexicon manuale Hebraicum et Chaldaicum in Veteris Testamenti libros. Lipsia. (1833) （ヘブライ語およびアラム語からラテン語への辞典）
Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das Alte Testament (7th ed.). Leipzig. (1868) [1834] （ヘブライ語およびアラム語からドイツ語への辞典。上のヘブライ語・ドイツ語辞典の第4版として出版された）
Thesaurus philologicus criticus linguae Hebraicae et Chaldaicae Veteris Testamenti. 1. Lipsia. (1835) 第2巻(1840) 第3巻(1853)（没後レーディガーによって完成）

ゲゼニウスは早期のフェニキア語碑文研究者のひとりでもあった。すでにマルタ語がアラビア語の方言であることを論じた1810年の書物で、マルタ語をフェニキア語の後裔とする当時の説に反論するため、フェニキア語の文法・例文集・語彙を収集した^[3]。1837年の著書では当時入手できた70種のフェニキア語の碑文を集めて出版した^[4]。

Scripturae linguaeque phoeniciae monumenta quotquot supersunt. 1. Lipsia. (1837) 第2巻第3巻

ゲゼニウスはレーディガーとともにヒムヤル王国の碑文（古代南アラビア語）解読の先駆者でもあった^[5]。

Gesenius (1841). “Orientalische Literatur. Himjaritische Sprache und Schrift und Entzifferung der letzteren”. Allgemeine Literatur-Zeitung (123-126): 369-399. （ヒムヤルの言語と文字、および後者の解読）

ほかにイザヤ書の注解などを出版している。

脚注

^ NDB
^ ブリタニカ百科事典
^ Lehmann (2013) pp.216-217
^ Lehmann (2013) p.240ff
^ Daniels (1996) p.149

参考文献

“Gesenius, Heinrich Friedrich Wilhelm”. ブリタニカ百科事典第11版. 11. (1910). p. 909
Hans-Jürgen Zobel: Gesenius, Wilhelm. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7, S. 340 f. (電子テキスト版).
Daniels, Peter T (1996). “Methods of Decipherment”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 141-159. ISBN 0195079930
Lehmann, Reinhard G (2013). “Wilhelm Gesenius and the Rise of Phoenician Philology”. In Stefan Schorch; Ernst-Joachim Waschke. Biblische Exegese und hebräische Lexikographie: das „Hebräisch-deutsche Handwörterbuch“ von Wilhelm Gesenius als Spiegel und Quelle alttestamentlicher und hebräischer Forschung, 200 Jahre nach seiner ersten Auflage. De Gruyter. pp. 209-266. ISBN 9783110266122 （ヘブライ語辞典出版200周年記念論文集）

外部リンク

Gesenius' Hebrew Grammar ヘブライ語文法の英訳、1910年

[1] NDB

[2] ブリタニカ百科事典

[3] Lehmann (2013) pp.216-217

[4] Lehmann (2013) p.240ff

[5] Daniels (1996) p.149

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]