ボートン＝オン＝ザ＝ウォーター

ボートン=オン=ザ=ウォーター ; Bourton-on-the-Water;
座標 : 北緯51度53分西経01度46分 / 北緯51.883度西経1.767度
行政
国	イギリス
連合王国	イングランド
リージョン	サウス・ウェスト・イングランド
カウンティ	グロスタシャー
ディストリクト	コッツウォルド
ヴィレッジ、行政教区	ボートン=オン=ザ=ウォーター
人口
人口	（2019年6月30日(推定)現在）
ヴィレッジ、行政教区域	4073人人
その他
等時帯	西ヨーロッパ時間 (UTC+0)
夏時間	西ヨーロッパ夏時間 (UTC+1)
郵便番号	GL54
市外局番	01451

ボートン=オン=ザ=ウォーター（Bourton-on-the-Water）は、イングランドのコッツウォルズ地域にあるグロスターシャー州のヴィレッジで行政教区（Civil Parish）である。

2019年 6月30日の人口は推定4073人だが、未だ小さい村のように考えられている。

歴史

ボートン＝オン＝ザ＝ウォーターにおける最古の人間の活動の記録は、虐殺橋近くの砂利の中から発見された、新石器時代(紀元前4000年頃)の陶器である。サーモンズベリー牧草地SSSI（英語版）の発掘からは、新石器時代から青銅器時代、ブリタンニア時代(紀元前43年～410年)の間、常に定住が有った事が判明している。ローマ時代の道であるイックニールド街道（英語版）(リクニールド街道)は、ボートン＝オン＝ザ＝ウォーターでフォッセ街道（英語版）から分岐し、南ヨークシャーのテンプルボロー（英語版）に向かう^[2]。古代ローマ陶器（英語版）と古代ローマの通貨が村で発掘されている事からも、ローマ帝国の支配を受けていた事が分かる。

708年、サクソン人の木こりが古代ローマ寺院の上に教会を建てた。

11世紀までにノルマン様式建築の教会が建てられ、ウィンドラッシュ川に沿って村は今よりも繁栄していた。

14世紀には現存する聖ローレンス教会の一部が建てられたが、その殆どは17世紀～18世紀に建てられた^[3]。

1654年～1953年の間に建てられたウィンドラッシュ川にかかる橋から、「コッツウォルズのベネチア」と呼ばれている。

1862年、旅客列車が開通した。

1908年に国防義勇軍の前身が結成されると、人員募集の為に王立グロスタシャー・ユサール（英語版）が承認された。この結成を受けて、連隊はB戦隊から兵の維持を受けた。現在でも連隊は王立ウェセックス義勇農兵団（英語版）の中で人員募集を続けている^[4]。

1920年代には観光客が増え、1937年にはボートン＝オン＝ザ＝ウォーター・モデル村（英語版）が建てられた。 1931年～1951年には大きく人口が増加した^[5]。村の住宅や店はコッツウォルズ風の黄色いライムストーンの切石積みで建てられている。

1962年、旅客列車が廃止された。

2002年に公開されたジェームズ・ボンドの映画、「007 ダイ・アナザー・デイ」では、村内の駐車場や近隣の滑走路が撮影地になった^[6]。

ボートンにはたくさんの観光施設がある。

^ “City Population”. 2021年9月13日閲覧。
^ “Roman Wickhamford”. The Badsey Society. 17 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 July 2018閲覧。
^ “Bourton on the Water, Gloucestershire”. Britain Express. 17 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 July 2018閲覧。
^ Westlake, Ray (2011). The Territorials : 1908–1914 : a guide for military and family historians. Barnsley, South Yorkshire. pp. 19, 50, and 119. ISBN 9781848843608. OCLC 780443267
^ “Conservation Area Statement”. Cotswold District Council, June 2002. 17 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 July 2018閲覧。
^ “Tourist Information Guide”. Cotswolds Info. 17 July 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 July 2018閲覧。