Deutsch: Zug der Linie S2 nach Inbetriebnahme der zweiten Betriebsstufe der S-Bahn Mitteldeutschland. Weil die für den erweiterten Betrieb erforderlichen Triebwagen noch nicht geliefert wurden, werden ergänzend lokbespannte Wendezüge eingesetzt. Die Linie S2 wird komplett damit bedient, zusätzlich gibt es Wagendurchläufe bis und ab Magdeburg Hbf. Eingesetzt werden Doppelstockwagen der jüngsten Baujahre und Lokomotiven der Reihen 182, ersatzweise 146. Müssen Züge mit Maschinen der Reihe 143 bespannt werden, dann enden diese wegen der fehlenden Tunnelzulassung im Bf Leipzig Hbf.
Am Wochenende kehren die Züge der Linie S2 in Connewitz, der Zug steht auf dem Wendegleis 2.