ノート:賢者の石
最新のコメント：19 年前 | 投稿者：Ppp
 | この記事は2005年11月27日に削除依頼の審議対象になりました。議論の結果、版指定削除となりました。 |
「卑金属」→「非金属」→「卑金属」の修正について。
1.鉛は非金属ではないこと。2.錬金術的な思想として、「黄金は（物質的にも比喩的にも）至上であり、それ以外の金属は（相対的に）“卑”である」ということ。この2点から“非”ではなく“卑”の漢字を使っています。typoではないです。Corwin 01:12 2004年4月7日 (UTC)
Wilson, Colin: The Philosophers Stone --Ppp 2005年1月1日 (土) 05:56 (UTC)
- ハリポタの件
成程、philosopher's stone（哲学者の石）では子どもに理解しにくいだろう、と題名を変えたらしい、と２ｃｈのログにありました。イギリス版をそのままアメリカで発売したわけではなく、書き直したりしているようですね。映画もそうだったのかな？[1] 英語版にも記述あり。[2]--Ppp 2005年1月1日 (土) 07:39 (UTC)