Wikipedia

ノート:ソ連地上軍

最新のコメント：2 日前 ｜ トピック：「ソビエト連邦陸軍」への改名提案 | 投稿者：YYaMa36

外部リンク修正

編集
最新のコメント：7 年前1件の コメント1 人が協議に参加

編集者の皆さんこんにちは、

「ソ連地上軍」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月14日 (木) 06:55 (UTC)返信

「ソビエト連邦陸軍」への改名提案

編集
最新のコメント：2 日前13件の コメント6 人が協議に参加

記事名の改名を提案致します。具体的には「ソ連地上軍」を「ソビエト連邦陸軍」に改名。理由は以下の通りです。

  • 従来の記事名である「ソ連地上軍」が正式名称ではない事。そもそも「ソ連」という国名がソビエト連邦の略称であり、記事内の文中においては有用かも知れないが記事名としては不適切である。
  • 軍隊の記事名は基本的に正式名称にすべきであり、実際の例としては以下のようなものがある。

以上が改名を提案する理由です。議論をお願い致します。--240F:54:D319:1:1579:ABF1:104B:9EEC 2024年10月25日 (金) 07:39 (UTC)返信

ソ連をソビエト連邦にすることは賛成です。地上軍を陸軍とすることについては10年以上前ですがノート:ロシア陸軍で合意しているようですし特別地上軍にしないといけない理由は私が見た限りありませんので陸軍に合わせて良いかと思います。--YYaMa36（会話） 2024年11月13日 (水) 10:03 (UTC)返信
  •   賛成 改名に賛成。確かに「ソ連」は正式名称ではありません。「ソビエト連邦陸軍」と直すべきでしょう。--やまびこ131号（会話） 2024年12月17日 (火) 04:11 (UTC)返信
  • 提案から1ヶ月以上経過していますが提案者が活動していないようですので本日より1週間ほど待ち反対意見がなければ代理で改名を実行したいと思います。--YYaMa36（会話） 2024年12月17日 (火) 04:46 (UTC)返信
  • この改名提案に現状で賛成票を投じている利用者:やまびこ131号がsockpuppetとして無期限ブロックされたことをお知らせします。このような状況を鑑み、2024年12月17日 (火) から一週間反対意見がないという条件で改名を実行することには反対いたします。この改名提案に荒らしが関与していたことが判明した以上、改名の実行は荒らしではないユーザー間で更なる議論を行ったのち合意される必要があると判断いたします。
  • また、問題の利用者:やまびこ131号と改名の提案者である可変IP240F:54:D319:1:0:0:0:0/64は偶然を超えるレベルで編集項目が一致（ByDASH (漫画家) 、仙石線、湾岸戦争、Template:KOR1984等まったくバラバラなジャンルの項目に両者と出現し、似たような編集を行っている。）するため、両者は同一人物である可能性が非常に高いです。つまり、自分の改名提案に対して第三者を装って賛成する自作自演が行われた可能性が高いと考えられます。--ツクダ製作所（会話） 2024年12月17日 (火) 16:58 (UTC)返信
    @ツクダ製作所様、承知しました。荒らしでない他のユーザーの意見を待ちたいと思います。また、「1週間ほど待ち反対意見がなければ代理で改名を実行したいと思います。」を取り消します。--YYaMa36（会話） 2024年12月17日 (火) 22:27 (UTC)返信
  条件付反対Сухопутные войскаは、地上軍と訳すので「地上軍」は残すべき。ロシア語版や英語版などの外国語版では、日本語版が「ソ連」である様に略しているが、そこは別言語なので考慮しなくて良い。ノート:ロシア陸軍は、個人的には軍事関連の記事の「地上軍」と書いた方が見つけやすいはず。--Wiki-nihon-（会話） 2025年1月3日 (金) 11:33 (UTC)返信
  賛成 Сухопутные войскаを地上軍と訳すというが、それと同じ、いや勝るほど陸軍という訳も古くからなされてきた。国立国会図書館デジタルコレクションの検索結果ではソ連陸軍3,128件に対してソ連地上軍は1,558件、ソビエト陸軍537件に対してソビエト地上軍58件、ソビエト連邦陸軍15件に対してソビエト連邦地上軍は1件。軍事関係のごく狭い範囲に限らなければ地上の軍隊はそのまま素直に陸軍と訳すのが通例である。取り下げる必要がないので取り下げにも反対する。--taisai429（会話） 2025年1月3日 (金) 11:55 (UTC)返信
個人的には、軍事関連の出典を使って記事を書くから、地上軍で揃えたいという程度。--Wiki-nihon-（会話） 2025年1月3日 (金) 12:02 (UTC)返信
@Taisai429様、国会図書館の検索結果を調べていただきありがとうございます。
個人的には提案者のソックスパペット疑惑やノート:ソ連海軍等他の議論もふまえて提案取り下げを判断しました。申し訳ないですが代理での改名を引き継いでもらえないでしょうか?--YYaMa36（会話） 2025年1月3日 (金) 12:18 (UTC)返信
そもそも改名提案の手続きに代理もなにもないので、合意が形成されているのであれば提案者以外の誰であっても改名を実行していいし、合意が形成されていなければ誰であっても改名を実行すべきではないというだけです。--taisai429（会話） 2025年1月3日 (金) 12:22 (UTC)返信
@taisai429様、分かりました。提案取り下げはやめておきます。(当該コメントには取り消し線を入れておきます。)--YYaMa36（会話） 2025年1月3日 (金) 12:32 (UTC)返信
話題追加
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:ソ連地上軍&oldid=103171149」から取得
ページ「ソ連地上軍」に戻る。