ノート:ウォルフガング・ミッターマイヤー

最新のコメント:5 年前 | トピック:統合提案 | 投稿者:Takabeg


平民初の元帥がミッターマイヤーかどうかについて

編集

本編内に具体的な記述も無いのに、初の現役の平民出身の元帥である、と記述するのは独自研究に当たります。本編内、もしくは信頼に値する出典に基づいた資料の提示を求めます。「他に平民の帝国元帥が登場してないから」という理由は記述するに値しませんのであしからず。ローエングラム王朝初の平民元帥である、というのであれば間違いでは無いでしょうが。--あな@34 2009年2月14日 (土) 14:40 (UTC)返信

ウォルフガング・ミッターマイヤーという姓名はドイツ語圏で山田太郎に相当するのか

編集

本記事(2009年7月18日 (土) 02:17 UTCの版[1])の以下の記述について、要出典ラベルを貼付させて頂きました。

ただしウォルフガング・ミッターマイヤーという姓名はドイツ語圏では普遍的なものであり(日本でいえば「山田太郎」といった様な意味合い)、特に個性的な名称とは言い難いとされている。」(引用ここまで)

de:John Doeen:Max Mustermann、またfr:Homme de la rueなどを見ると、 「山田太郎」や「名無しの権兵衛」や「ジョン・スミス」に相当するドイツ語圏の普遍的な名前として、たとえば

  • ドイツ: Otto Normalverbraucher, Max Mustermann
  • オーストリア: Hans Meier, Herr Österreicher, Max Mustermann, Otto Normalverbraucher
  • スイス: Herr Schweizer, Hans Meier, Hans Mustermann, Max Muster

などが挙げられています。しかしヴォルフガング・ミッターマイヤー(Wolfgang Mittermeier)という名前については、これらの記事でもいっさい言及されていません。

Wolfgangという名やMittermeierという姓は、確かにそれぞれは珍しくないですが、この2つを組み合わせた「姓名」が「山田太郎」のように用いられるというのは疑わしいと思います(例えば小沢という名字や一郎という名前はどちらも珍しくありませんが、「小沢一郎」という名前は「山田太郎」のようには用いられません)。

山田太郎」の項にも同内容の記述がありましたので、そちらにも要出典を追加しました。 これらの部分につきましてご存知の方は、出典情報のご提供をお願い致します。 --61.214.217.53 2009年9月20日 (日) 09:16 (UTC)返信

61.214.217.53と同じ者です。1か月以上経過しましたが出典が提示されませんでしたので、当該部分をコメントアウトしました。--122.24.199.70 2009年10月30日 (金) 12:18 (UTC)返信

統合提案

編集

ノート:アンネローゼ・フォン・グリューネワルトをご覧ください。--Takabeg会話2019年7月5日 (金) 11:23 (UTC)返信

ページ「ウォルフガング・ミッターマイヤー」に戻る。