ノラ・ジョーンズ (アルバム)

ノラ・ジョーンズのアルバム

ノラ・ジョーンズ』(原題:Come Away with Me、カム・アウェイ・ウィズ・ミー)はアメリカ歌手ノラ・ジョーンズのデビューアルバム。2000年から2001年にかけてニューヨーク州の2か所のスタジオで録音され、2002年2月26日ブルーノート・レコードからリリースされた[1]。 アメリカのアルバムチャートBillboard 200でナンバー1を獲得し、 グラミー賞最優秀アルバム賞英語版最優秀ポップ・ヴォーカル・アルバム賞英語版を含む、アルバム4部門、シングル3部門を受賞。ジョーンズの最優秀新人賞英語版と合わせて8部門で栄誉に輝いた[2]、2005年2月15日には1000万枚の出荷をもってアメリカレコード協会によりダイヤモンドディスクに認定された[3][4]。2016年現在の世界総売り上げは2700万枚以上とされ、アルバム歴代売上ランキングの上位に名を連ねている[5]

『ノラ・ジョーンズ』
ノラ・ジョーンズスタジオ・アルバム
リリース
録音

2000年9月 – 2001年12月

ジャンル
時間
レーベル ブルーノート・レコード
プロデュース
ノラ・ジョーンズ アルバム 年表
First Sessions英語版
(2001年)
ノラ・ジョーンズ
(2002年)
フィールズ・ライク・ホーム
(2004年)
『ノラ・ジョーンズ』収録のシングル
  1. ドント・ノー・ホワイ
    リリース: July 2002
  2. フィーリング・ザ・セイム・ウェイ英語版
    リリース: August 2, 2002
  3. カム・アウェイ・ウィズ・ミー英語版
    リリース: December 30, 2002
  4. ターン・ミー・オン英語版
    リリース: 2003
テンプレートを表示

概要

編集

全曲ジョーンズのボーカルをフィーチャーしたポップアルバムで、脇を腕利きのジャズミュージシャンたちが固めている。主な参加ミュージシャンは、ギタージェシー・ハリスケヴィン・ブライト英語版ビル・フリゼールアダム・レヴィー英語版ベースリー・アレクサンダー英語版オルガンサム・ヤエル英語版ヴァイオリンジェニー・シェインマン英語版アコーディオンボブ・バーガー英語版ドラムスブライアン・ブレイド、ダン・リーザー、ケニー・ウォルセン英語版。ジョーンズはタイトル曲ほか3曲で作曲にも参加した。オリジナル曲に加え2曲のカバー曲、ホーギー・カーマイケルの『ニアネス・オヴ・ユー』と、ハンク・ウィリアムズの『コールド・コールド・ハート英語版』が含まれている。

アコースティックフォークサウンドにブルースとジャズのエッセンスが盛り込まれ[6]All About Jazzのボビー・ドッドは「ジャズのスタンダードを歌わずともこのアルバムを聴くだけで、ジャズの信者や評論家はジョーンズがジャズボーカリストとしても一流だと信じて疑わないだろう」と記した[7]

セールス

編集

アメリカではBillboard 200の139位に初登場後、およそ1年後の2003年1月にナンバー1を獲得し[8]、通算でのランク入りは164週に達した[9]。海賊版CDに加えネットの違法ダウンロードが激増した時代にも関わらず[10]、正規のセールスは1000万枚を超えて2005年2月15日アメリカレコード協会によりダイヤモンドディスクに認定された[3]。2016年3月には約1100万枚に達し、ニールセン・サウンドスキャン英語版調べで1991年の調査開始以来の歴代セールス11位にランクされた[11]。同じく2016年時点での全世界セールスは2700万枚を超えたとされている[5]

ドイツのアルバムチャート英語版では37位に初登場後、通算141週ランクインし37週目から最高位2位を4週に渡りキープした。75万枚を売り上げてクインタプルゴールドディスクを獲得し、ドイツで最も売れたジョーンズのアルバムとなっただけでなく、ドイツのチャート史上最も長くチャート入りしたアルバムのひとつとなった[12][13]

日本では、オリコンアルバムチャートに通算146週ランクインし、2003年03月10日に最高位10位を記録した[14]。2003年12月には累計50万枚以上を売り上げ日本レコード協会によりダブルプラチナディスクに認定された[15]

発売当初、ジョーンズに期待を寄せつつも売れ行きには懐疑的だったブルース・ランドヴァル英語版らレコード会社の重役たちと異なり[16]Polyphonic HMI英語版のソフトウェア『Hit Song Science英語版』はアルバムリリース1ヶ月以上前にヒットを予測していた[17]

評価

編集
専門評論家によるレビュー
総スコア
出典評価
Metacritic82/100[18]
レビュー・スコア
出典評価
AllMusic     [27]
Chicago Sun-Times    [26]
DownBeat     [25]
Entertainment WeeklyA−[24]
The Guardian     [23]
Los Angeles Times    [22]
The Philadelphia Inquirer    [21]
Rolling Stone     [20]
The Rolling Stone Album Guide英語版     [19]
Vibe英語版3.5/5[28]

Metacriticにおける評論家のレビュー9件をベースとした加重平均値(メタスコア)は82点で、5段階評価の最上位(グリーン、Universal Acclaim)に該当する[18]シカゴ・サンタイムズロサンゼルス・タイムズはいずれも4点満点中の3.5点と高得点を与えた[26][22]オールミュージックのデイヴィッド・R・アドラーは「数曲でアルバムの雰囲気が掴めてくると、あとはひたすらジョーンズの魅力と才能に憑りつかれた」と評した[27]

ヴィレッジ・ヴォイスロバート・クリストガウは「ブルーノート・レコード史上最もジャズっぽくないアルバム」と評し、ライター陣が賞賛と成功に値する楽曲を提供したことを踏まえた上で「しかしアルバムを完全に支配しているのはジョーンズの歌声だ」とも記した。またクリストガウは自著のガイドブックとウェブサイトで、アルバム及びピックアップ曲の『コールド・コールド・ハート英語版』をいずれも「Choice Cut」(11段階のランク付けで下から3番目)に位置付けている[29][30]

The A.V. Club英語版は「このアルバムはジョーンズの非凡な歌声のショーケースであり、ジョーンズの類稀なるひらめきを素直に映し出している」と好意的なレビューを寄せた[31]エンターテイメント・テレビジョンは「ゴージャスかつ恋人のような親密感がある。14曲すべてが成熟した大人の恋愛観や傷心を語り、スローなナンバーの色気とも相まって、ジョーンズはブリトニー・スピアーズより遥かに大人っぽい」として「A-」評価を与えた[18]

クラッジ英語版は2002年のベストアルバム50枚にこのアルバムを加えた[32]ローリング・ストーンが2009年に発表した「ローリング・ストーンの選ぶ2000年代のベストアルバム100英語版」で54位に選出された[33]

トラックリスト

編集
#タイトル作詞・作曲時間
1.ドント・ノー・ホワイジェシー・ハリス
2.「セヴン・イヤーズ」リー・アレクサンダー英語版
3.コールド・コールド・ハート英語版ハンク・ウィリアムズ
4.フィーリング・ザ・セイム・ウェイ英語版アレクサンダー
5.カム・アウェイ・ウィズ・ミー英語版ノラ・ジョーンズ
6.「シュート・ザ・ムーン」ハリス
7.ターン・ミー・オン英語版ジョン・D・ラウダーミルク英語版
8.「ロンスター」アレクサンダー
9.「アイヴ・ガッタ・シー・ユー・アゲイン」ハリス
10.「ペインター・ソング」
11.「ワン・フライト・ダウン」ハリス
12.「ナイチンゲール」ジョーンズ
13.「ザ・ロング・デイ・イズ・オーバー」
  • ジョーンズ
  • ハリス
14.ニアネス・オヴ・ユー
合計時間:
日本盤 ボーナス・トラック
#タイトル作詞・作曲時間
15.ホワット・アム・アイ・トゥ・ユー英語版ジョーンズ
リミテッドエディション ボーナス・ディスク[34]
#タイトル作詞・作曲時間
1.「ルーラー・オブ・マイ・ハート」(featuring ダーティー・ダズン・ブラス・バンド)アーマ・トーマス
2.「コールド・コールド・ハート」(ライブ)ウィリアムズ
3.アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイトボブ・ディラン
4.ピース英語版ホレス・シルヴァー
5.「カム・アウェイ・ウィズ・ミー」(ミュージック・ビデオ) 
Apple Music デラックスエディション[35]
#タイトル作詞・作曲時間
15.アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイトボブ・ディラン
16.「サムシング・イズ・コーリング・ユー」(オリジナルデモバージョン)ハリス
17.ピース英語版ホレス・シルヴァー
18.「ドント・ノー・ホワイ」(ミュージック・ビデオ) 
19.「カム・アウェイ・ウィズ・ミー」(ミュージック・ビデオ) 

パーソネル

編集

テクニカル・パーソネル

チャート

編集

認定

編集
国/地域 認定 認定/売上数
アルゼンチン (CAPIF)[116] 2× Platinum 80,000^
オーストラリア (ARIA)[117] 11× Platinum 770,000^
オーストリア (IFPI Austria)[118] 2× Platinum 80,000*
ベルギー (BEA)[119] 2× Platinum 100,000*
ブラジル (ABPD)[120] Platinum 125,000*
カナダ (Music Canada)[121] Diamond 1,000,000^
China[122] Gold 20,000 
デンマーク (IFPI Danmark)[123] 10× Platinum 500,000 
フランス (SNEP)[124] Diamond 1,776,000[125]*
ドイツ (BVMI)[126] 5× Gold 750,000^
ギリシャ (IFPI Greece)[127] Gold 10,000[128]^
香港 (IFPI Hong Kong)[122] Platinum 20,000*
Indonesia[122] Gold 35,000 
アイルランド (IRMA)[122] 2× Platinum 30,000^
イタリア (FIMI)[122] Gold 50,000*
日本 (RIAJ)[129] 2× Platinum 500,000^
Malaysia[122] Gold 5,000 
メキシコ (AMPROFON)[130] Gold 75,000^
オランダ (NVPI)[131] 3× Platinum 240,000^
ニュージーランド (RMNZ)[132] 11× Platinum 165,000^
ノルウェー (IFPI Norway)[122] Gold 20,000*
ポーランド (ZPAV)[133] 2× Platinum 0*
ポルトガル (AFP)[122] Platinum 40,000^
ロシア (NFPF)[134] Gold 10,000*
South Africa[122] Gold 15,000*
Singapore[122] 2× Platinum 20,000*
スペイン (PROMUSICAE)[135] Platinum 100,000^
スウェーデン (GLF)[136] Platinum 60,000^
スイス (IFPI Switzerland)[137] 3× Platinum 120,000^
イギリス (BPI)[138] 8× Platinum 2,556,651[139]
アメリカ合衆国 (RIAA)[140] Diamond 11,100,000[11]
概要
ヨーロッパ (IFPI)[141] 7× Platinum 7,000,000*

* 認定のみに基づく売上数
^ 認定のみに基づく出荷枚数

受賞歴

編集

グラミー賞

受賞 カテゴリー
2003 『ノラ・ジョーンズ』
(Come Away with Me)
最優秀アルバム賞英語版
最優秀アルバム技術賞(クラシック以外)英語版
年間製作者賞(クラシック以外)英語版
最優秀ポップ・ヴォーカル・アルバム賞英語版
『ドント・ノー・ホワイ』
(Don't Know Why)
最優秀女性ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス賞英語版
最優秀レコード賞英語版
最優秀楽曲賞英語版
ノラ・ジョーンズ 最優秀新人賞英語版

日本ゴールドディスク大賞

受賞 カテゴリー
2003 『ノラ・ジョーンズ』
(Come Away with Me)
ジャズ・アルバム・オブ・ザ・イヤー

関連項目

編集

脚注

編集
  1. ^ Come Away with Me”. AllMusic. 30 August 2017閲覧。
  2. ^ Awards”. AllMusic. 30 August 2017閲覧。
  3. ^ a b RIAA Searchable Database”. Recording Industry Association of America. June 26, 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月6日閲覧。
  4. ^ 10 Surprising Albums That Sold Over 10 Million Copies”. Billboard (2 October 2015). 30 August 2017閲覧。
  5. ^ a b McCormick, Neil (October 2, 2016). “'Fame happened too fast': Norah Jones on life after Come Away With Me”. シドニー・モーニング・ヘラルド. http://www.smh.com.au/entertainment/movies/fame-happened-too-fast-norah-jones-on-life-after-come-away-with-me-20160926-grou3d.html May 29, 2017閲覧。 
  6. ^ “Review: Come Away with Me”. モジョ (London): 110. (April 2002). "... a delicate acoustic dance that pulls country, blues and jazz ..." 
  7. ^ Dodd, Bobby (May 1, 2002). “Norah Jones: Come Away With Me”. All About Jazz. February 25, 2013閲覧。
  8. ^ Kaplan, Ben (March 22, 2012). “Norah Jones finds a beguiling new voice”. ナショナル・ポスト. Postmedia Network英語版. July 21, 2016閲覧。
  9. ^ Norah Jones - Chart history”. ビルボード. May 31, 2017閲覧。
  10. ^ Gallo, Phil (September 1, 2003). “RIAA: Piracy hits CD sales again”. Variety. May 29, 2017閲覧。
  11. ^ a b Caulfield, Keith (February 7, 2016). “Adele's '25' Sales Surpass 8 Million in the U.S.”. ビルボード. March 1, 2016閲覧。
  12. ^ "Gold-/Platin-Datenbank ('Come%20Away%20with%20Me')" (German). Bundesverband Musikindustrie. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  13. ^ Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche”. musicline.de. August 16, 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
  14. ^ a b ノラ・ジョーンズ”. Oricon. 2019年10月11日閲覧。
  15. ^ ゴールドディスク認定”. 日本レコード協会. www.riaj.or.jp. 2017年8月30日閲覧。 ドロップダウンリスト「2003年12月」
  16. ^ Richard Havers (2019年2月26日). “発売当時「ジャズらしくない」と批判され「20万枚売れたら大喜び」だった、ノラ・ジョーンズの『Come Away With Me』”. uDiscoverMusic. www.udiscovermusic.jp. 2020年1月20日閲覧。
  17. ^ Studio 360 commentary Archived October 7, 2008, at the Wayback Machine.. October 1, 2004. Accessed on: March 19, 2009.
  18. ^ a b c Reviews for Come Away with Me by Norah Jones”. Metacritic. July 21, 2016閲覧。
  19. ^ Cross, Charles R.; Moon, Tom (2004). “Norah Jones”. In Brackett, Nathan; Hoard, Christian. The New Rolling Stone Album Guide英語版 (4th ed.). サイモン&シュスター. pp. 439–40. ISBN 0-7432-0169-8 
  20. ^ Moon, Tom (March 28, 2002). “Norah Jones: Come Away with Me”. Rolling Stone. October 14, 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。November 12, 2013閲覧。
  21. ^ Moon, Tom (February 18, 2002). “Singer gets her strength from nuance on her debut CD”. The Philadelphia Inquirer. オリジナルのSeptember 17, 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180917215223/https://www.highbeam.com/doc/1G1-120554771.html November 12, 2013閲覧。 
  22. ^ a b Hilburn, Robert (March 17, 2002). “Norah Jones Weaves a Haunting Allure”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/2002/mar/17/entertainment/ca-rack17 November 12, 2013閲覧。 
  23. ^ Fordham, John (March 1, 2002). “Bobby's on a roll”. The Guardian. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2002/mar/01/shopping.artsfeatures7 July 8, 2016閲覧。 
  24. ^ Blumenfeld, Larry (March 8, 2002). “Come Away With Me”. Entertainment Weekly. http://www.ew.com/article/2002/03/08/come-away-me November 12, 2013閲覧。. 
  25. ^ “Norah Jones: Come Away with Me”. DownBeat: 63–64. (June 2002). 
  26. ^ a b Wisser, Jeff (March 31, 2002). “Norah Jones, 'Come Away With Me' (Blue Note)”. Chicago Sun-Times. http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&p_theme=cstb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0F364DD4311569A1&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM November 12, 2013閲覧。 
  27. ^ a b Adler, David R.. “Come Away with Me – Norah Jones”. AllMusic. August 6, 2008閲覧。
  28. ^ Green, Tony (April 2002). “Norah Jones: Come Away with Me”. Vibe英語版: 168. https://books.google.com/books?id=1SUEAAAAMBAJ&pg=PA168 November 12, 2013閲覧。. 
  29. ^ Christgau, Robert. “CG: Norah Jones”. RobertChristgau.com. December 6, 2018閲覧。
  30. ^ Christgau, Robert. “CG 90s: Key to Icons”. RobertChristgau.com. November 12, 2013閲覧。
  31. ^ Phipps, Keith (February 26, 2002). “Norah Jones: Come Away With Me”. The A.V. Club英語版. November 12, 2013閲覧。
  32. ^ The Best of 2002”. Kludge英語版. July 22, 2004時点のオリジナルよりアーカイブ。November 25, 2015閲覧。
  33. ^ 100 Best Albums of the 2000s”. 2016年10月15日閲覧。
  34. ^ Amazon.com: Norah Jones: Come Away With Me (Limited Edition): Music”. amazon.com. 2013年4月8日閲覧。
  35. ^ ノラ・ジョーンズ - Come Away With Me (Deluxe Edition)
  36. ^ Ranking Semanal desde 28/03/2004 hasta 03/04/2004” (Spanish). CAPIF. April 12, 2004時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  37. ^ "Australiancharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  38. ^ ARIA Australian Top 20 Jazz & Blues Albums”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  39. ^ "Austriancharts.at – Norah Jones – Come Away with Me" (in German). Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  40. ^ "Ultratop.be – Norah Jones – Come Away with Me" (in Dutch). Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  41. ^ "Ultratop.be – Norah Jones – Come Away with Me" (in French). Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  42. ^ "Norah Jones Chart History (Canadian Albums)". Billboard. October 11, 2019閲覧。
  43. ^ "Danishcharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  44. ^ "Dutchcharts.nl – Norah Jones – Come Away with Me" (in Dutch). Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  45. ^ “Hits of the World”. Billboard 11 (115): 57. (March 15, 2003). ISSN 0006-2510. https://books.google.com/books?&id=MQ8EAAAAMBAJ&pg=PA57#v=onepage&q&f=false October 11, 2019閲覧。. 
  46. ^ "Norah Jones: Come Away with Me" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. October 11, 2019閲覧。
  47. ^ "Lescharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  48. ^ "Offiziellecharts.de – Norah Jones – Come Away with Me" (in German). GfK Entertainment Charts. October 11, 2019閲覧。
  49. ^ Top 50 Ξένων Άλμπουμ” (Greek). IFPI Greece. April 5, 2003時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  50. ^ "Top 40 album DVD és válogatáslemez-lista – 2003. 13. hét" (in Hungarian). MAHASZ. October 11, 2019閲覧。
  51. ^ Top 75 Artist Album, Week Ending 27 February 2003”. Chart-Track英語版. IRMA. February 2, 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  52. ^ "Italiancharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  53. ^ "Charts.org.nz – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  54. ^ "Norwegiancharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  55. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. October 11, 2019閲覧。
  56. ^ "Portuguesecharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  57. ^ “Hits of the World”. Billboard 14 (115): 48. (April 5, 2003). ISSN 0006-2510. https://books.google.com/books?id=VQ8EAAAAMBAJ&pg=PA48#v=onepage&q&f=false October 11, 2019閲覧。. 
  58. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  59. ^ "Swedishcharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  60. ^ "Swisscharts.com – Norah Jones – Come Away with Me". Hung Medien. October 11, 2019閲覧。
  61. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  62. ^ "Official Jazz & Blues Albums Chart Top 30". Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  63. ^ "Norah Jones Chart History (Billboard 200)". Billboard. October 11, 2019閲覧。
  64. ^ "Norah Jones Chart History (Top Jazz Albums)". Billboard. October 11, 2019閲覧。
  65. ^ "South Korea Gaon Album Chart". On the page, select "2013.12.08~2013.12.14" to obtain the corresponding chart. Gaon Chart December 22, 2013閲覧。
  66. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. April 25, 2014閲覧。
  67. ^ CZ – Albums – Top 100” (Czech). ČNS IFPI. October 11, 2019閲覧。
  68. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top Albums 2002”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  69. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Jazz & Blues 2002”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  70. ^ Jaaroverzichten 2002 – Albums” (Dutch). Ultratop. October 11, 2019閲覧。
  71. ^ Rapports Annuels 2002 – Albums” (French). Ultratop. October 11, 2019閲覧。
  72. ^ Danish Top Alben 2002” (Danish). Hitlisten. June 21, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  73. ^ Jaaroverzichten – Album 2002” (Dutch). MegaCharts. October 11, 2019閲覧。
  74. ^ Classement Albums – année 2002” (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. September 25, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  75. ^ Top 100 Album-Jahrescharts 2002” (German). GfK Entertainment英語版. October 11, 2019閲覧。
  76. ^ Best of 2002”. Irish Recorded Music Association. October 11, 2019閲覧。
  77. ^ Top Selling Albums of 2002”. Recorded Music NZ. October 11, 2019閲覧。
  78. ^ Årslista Album - År 2002” (Swedish). Sverigetopplistan. December 25, 2017時点のオリジナルよりアーカイブOctober 11, 2019閲覧。
  79. ^ End of Year Album Chart Top 100 – 2002”. Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  80. ^ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2002”. Billboard. October 11, 2019閲覧。
  81. ^ “The Year in Music 2002 – Jazz Albums”. Billboard 114 (52): YE-83. (December 28, 2002). ISSN 0006-2510. https://books.google.com.br/books?id=RA0EAAAAMBAJ&lpg=PA1&hl=pt-BR&pg=RA1-PA39-IA21 October 11, 2019閲覧。. 
  82. ^ Top 50 Global Best Selling Albums for 2002 (physical and digital album formats included)”. International Federation of the Phonographic Industry. November 17, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  83. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top Albums 2003”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  84. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Jazz & Blues 2003”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  85. ^ Jahreshitparade Album 2003”. Ö3 Austria Top 40. October 11, 2019閲覧。
  86. ^ Jaaroverzichten 2003 – Albums” (Dutch). Ultratop. October 11, 2019閲覧。
  87. ^ Rapports Annuels 2002 – Albums” (French). Ultratop. October 11, 2019閲覧。
  88. ^ Danish Top Alben 2003” (Danish). Hitlisten. October 1, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  89. ^ “Europe's Top Albums of 2003”. Billboard 115 (52): 65. (December 27, 2003). ISSN 0006-2510. https://books.google.com/books?id=bA8EAAAAMBAJ&pg=RA1-PA65 October 11, 2019閲覧。. 
  90. ^ Classement Albums – année 2003” (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. September 24, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  91. ^ Top 100 Album-Jahrescharts 2003” (German). GfK Entertainment英語版. October 11, 2019閲覧。
  92. ^ Best of 2003”. Irish Recorded Music Association. October 11, 2019閲覧。
  93. ^ Top Selling Albums of 2003”. Recorded Music NZ. October 11, 2019閲覧。
  94. ^ Årslista Album - År 2002” (Swedish). Sverigetopplistan. November 19, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  95. ^ Schweizer Jahreshitparade 2003”. Schweizer Hitparade. October 11, 2019閲覧。
  96. ^ End of Year Album Chart Top 100 – 2003”. Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  97. ^ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003”. Billboard. October 11, 2019閲覧。
  98. ^ “Year In Music”. Billboard 115 (52): YE-74. (December 27, 2003). ISSN 0006-2510. https://books.google.com.br/books?id=bA8EAAAAMBAJ&lpg=PA1&lr&hl=pt-BR&rview=1&pg=RA1-PA34-IA15 October 11, 2019閲覧。. 
  99. ^ Top 50 Global Best Selling Albums for 2003 (physical and digital album formats included)”. International Federation of the Phonographic Industry. November 17, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  100. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top Albums 2004”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  101. ^ ARIA Charts – End Of Year Charts – Jazz & Blues 2003”. Australian Recording Industry Association. October 11, 2019閲覧。
  102. ^ Classement Albums – année 2004” (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. September 24, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  103. ^ Top 100 Album-Jahrescharts 2004” (German). GfK Entertainment英語版. October 11, 2019閲覧。
  104. ^ Årslista Album - År 2002” (Swedish). Sverigetopplistan. June 19, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  105. ^ Schweizer Jahreshitparade 2004”. Schweizer Hitparade. October 11, 2019閲覧。
  106. ^ End of Year Album Chart Top 100 – 2004”. Official Charts Company. October 11, 2019閲覧。
  107. ^ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2004”. Billboard. October 11, 2019閲覧。
  108. ^ Top 50 Global Best Selling Albums for 2004 (physical and digital album formats included)”. International Federation of the Phonographic Industry. November 17, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  109. ^ ARIA Chart Sales - ARIA End of Decade Albums/Top 100”. January 17, 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。November 22, 2011閲覧。
  110. ^ Bestenlisten – 00er-Album”. Ö3 Austria Top 40. September 6, 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  111. ^ Decennium Charts – Albums 2000-2009” (Dutch). MegaCharts. February 8, 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。October 11, 2019閲覧。
  112. ^ “The Noughties' Official UK Albums Chart Top 100”. Music Week英語版: 19. (January 30, 2010). 
  113. ^ “The Decade in Music”. Billboard 121 (50): 162. (December 19, 2009). ISSN 0006-2510. https://americanradiohistory.com/Archive-Billboard/00s/2009/BB-2009-12-19.pdf October 11, 2019閲覧。. 
  114. ^ Greatest of All Time Billboard 200 Albums”. Billboard. October 11, 2019閲覧。
  115. ^ Greatest of All Time Billboard 200 Albums by Women”. Billboard. October 11, 2019閲覧。
  116. ^ Discos de oro y platino” (Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. July 6, 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。October 14, 2012閲覧。
  117. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  118. ^ "Austrian album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (German). IFPI Austria. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) Enter Norah Jones in the field Interpret. Enter Come Away with Me in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen
  119. ^ "Ultratop − Goud en Platina – 2004". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  120. ^ "Brazilian album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (Portuguese). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  121. ^ "Canadian album certifications – Norah Jones – Come Away with Me". Music Canada. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  122. ^ a b c d e f g h i j Norah Jones”. Billboard. p. 92 (25 January 2003). 4 March 2019閲覧。
  123. ^ "Danish album certifications – Norah Jones – Come Away with Me". IFPI Danmark. 2019年10月8日閲覧 Click on næste to go to page 8577 if certification from official website
  124. ^ "French album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  125. ^ InfoDisc : Les Certifications (Albums) du SNEP (les Disques de Diamant)”. infodisc.fr. July 16, 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月4日閲覧。
  126. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Norah Jones; 'Come Away with Me')" (German). Bundesverband Musikindustrie. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  127. ^ "Greek album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (Greek). IFPI Greece. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  128. ^ Ελληνικό Chart”. archive.is. April 14, 2004時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月9日閲覧。
  129. ^ "Japanese album certifications – ノラ・ジョーンズ – ノラ・ジョーンズ" (Japanese). Recording Industry Association of Japan. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) Select 2003年12月 on the drop-down menu
  130. ^ "Certificaciones – Norah Jones" (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  131. ^ "Dutch album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) Enter Come Away with Me in the "Artiest of titel" box.
  132. ^ New Zealand album certifications – Norah Jones – Come Away with Me”. Recorded Music NZ. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。[リンク切れ]
  133. ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2005 roku” (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  134. ^ "Russian album certifications – Norah Jones – Come Away with Me" (Russian). National Federation of Phonogram Producers (NFPF). {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  135. ^ "Spanish album certifications" (Spanish). Productores de Música de España. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) Select Álbumes under "Categoría", select 2004 under "Año". Select 20 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
  136. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2003" (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. 2011年5月17日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。 {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  137. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Norah Jones; 'Come Away with Me')". IFPI Switzerland. Hung Medien. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  138. ^ "British album certifications – Norah Jones – Come Away with Me". British Phonographic Industry. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明) Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Come Away with Me in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  139. ^ Jones, Alan (October 14, 2016). “Official Charts Analysis: Green Day claim top spot with Revolution Radio”. Music Week英語版 (Intent Media). http://www.musicweek.com/analysis/read/official-charts-analysis-green-day-claim-top-spot-with-revolution-radio/066249 October 15, 2016閲覧。 
  140. ^ "American album certifications – Norah Jones – Come Away with Me". Recording Industry Association of America. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)
  141. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2008". International Federation of the Phonographic Industry. {{cite web}}: Cite webテンプレートでは|access-date=引数が必須です。 (説明)

外部リンク

編集

en:Template:Grammy Award for Album of the Year 2000s en:Template:Grammy Award for Best Pop Vocal Album