カーター・ブラウン(Carter Brown、1923年 - 1985年)は、オーストラリアの作家。

1923年、ロンドンに生まれる。海軍勤務を経て、オーストラリアに移住して市民権を獲得。アメリカや架空の都市を舞台に描く、お色気まじりの軽妙な作風で一世を風靡した[1]

代表作は『ブロンド』『死体置場は花ざかり』の〈アル・ウィーラー〉シリーズや、『ゼルダ』『グラマー』の〈リック・ホルマン〉シリーズ、『乾杯、女探偵!』『女ボディーガード』の〈メイヴィス・セドリッツ〉シリーズ、『恐怖が這いよる』『恋人よ、われに帰るな』の〈ダニー・ボイド〉シリーズなど。

作品に登場する主な探偵

編集
  • アル・ウィーラー (Al Wheeler):パイン・シティ(架空の街)の警部
  • ダニー・ボイド(Danny Boyd):ニューヨーク私立探偵
  • メイヴィス・セドリッツ(Mavis Seidlitz):ロサンゼルスの女私立探偵
  • リック・ホルマン (Rick Holman):ハリウッドの私立探偵
  • アンディ・ケイン(Andy Kane):ホンコン周辺で活動する海賊
  • ラリー・ベイカー(Larry Baker):テレビ・ライター
  • マイク・ファレル(Mike Farrell):賭博師
  • マックス・ロイヤル(Max Royal):私立探偵

日本語訳作品

編集

「マイク・ファレル」シリーズ

編集
  • 『この女百万ドル』(The Million Dollar Babe(Cutie Cashed His Chips)、高橋豊訳、ハヤカワ・ミステリ)1963
  • 『緋色のフラッシュ』(The Scarlet Flush、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ)1965

「ラリイ・ベーカー」シリーズ

編集
  • 『チャーリイの使い』(Charlie Sent Me!(Swan Song for a Siren)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964

「私立探偵ダニー・ボイド」シリーズ

編集
  • 『墓を掘れ!』(Graves, I Dig!(Cutie Wins a Corpse)、山下諭一訳、ハヤカワ・ミステリ) 1960
  • 『しなやかに歩く魔女』(So Deadly, Sinner!(Walk Softly, Witch)、高橋豊訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『ハワイの気まぐれ娘』(The Wayward Wahine(The Wayward) 、山下論一訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『夢見るは死の面影』(The Dream Is Deadly、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『ひややかなヌード』(The Ice-Cold Nude、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『恋人よ、われに帰るな』(Lover, Don't Come Back! 、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『おあつい女』(The Passionate Pagan、宇野輝雄訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『欲情のブルース』(Death of a Doll(The Ever-Loving Blues)、高橋豊訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『突然、暴力で』(Suddenly by Violence、高橋豊訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『恐怖が這いよる』(Terror Comes Creeping、高橋豊訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964
  • 『男たらし』(The Seductress(The Sad-Eyed Seductress)、山下諭一訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964
  • 『妖精』(Nymph to the Slaughter、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964
  • 『絹いろの悪夢』(The Silken Nightmare、泉真也訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964
  • 『むごいサロメ』(The Savage Salome、泉真也訳、ハヤカワ・ミステリ) 1965
  • 『殺人は競売で』(Catch Me a Phoenix!、尾坂力訳、ハヤカワ・ミステリ) 1969

「アル・ウィーラー警部」シリーズ

編集
  • 『ブロンド』(The Blonde、野中重雄訳、ハヤカワ・ミステリ) 1959
  • 『コール・ガール』(The Body(No Law Against Angels)、野中重雄訳、ハヤカワ・ミステリ)1960
  • 『死体置場は花ざかり』(The Passionate、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1960、のちハヤカワ・ミステリ文庫 1977
  • 『変死体』(The Corpse(Death on the Downbeat)、森郁夫訳、ハヤカワ・ミステリ) 1960
  • 『ミストレス』(The Miesress、宇野利泰訳、ハヤカワ・ミステリ)1960
  • 『恋人』(The Lover、野中重雄訳、ハヤカワ・ミステリ) 1960
  • 『おんな』(The Dame、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1961
  • 『あつかましい奴』(The Brazen、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1961
  • 『素肌』(The Temptress、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1961
  • 『ストリッパー』(The Stripper、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『エキゾティック』(The Exotic、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1962
  • 『とんでもない恋人』(Lament for a Lousy Lover、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『女虎』(The Tiger(Wildcat)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1962
  • 『あばずれ』(The Hellcat、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『悩ましい死体』(The Unorthodox Corpse、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『じゃじゃ馬』(The Bombshell(Doll for the Big House)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1962
  • 『ゴースト・レディ』(The Lady Is Transparent、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1963
  • 『おひまなレディ』(The Lady Is Not Available(The Lady Is Available)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『ダムダム』(The Dum Dum Murder、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1963、のちハヤカワ・ミステリ文庫 1981
  • 『男好き』(The Desired、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ)1963
  • 『死体はヌード』(The Sinners(The Girl Who Was Possessed)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1963
  • 『エンジェル!』(Angel!、片岡義男訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964
  • 『死のおどり』(The Dance of Death、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1964
  • 『カモ』(Walk Softly Witch!(The Victim)、泉真也訳、ハヤカワ・ミステリ)1965
  • 『すれっからし』(The Wanton、田中融二訳、ハヤカワ・ミステリ) 1968
  • 『雷神』(The Hammer of Thor、信太修一郎訳、ハヤカワ・ミステリ)1970
  • 『女海賊』(A Corpse For Christmas、高見浩訳、ハヤカワ・ミステリ) 1970

「女私立探偵メイヴィン・セドリッツ」シリーズ

編集
  • 『明日は殺人』(Tomorrow Is Murder、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『乾杯、女探偵!』(None But the Lethal Heat、稲葉由紀訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963、のちハヤカワ・ミステリ文庫 1977
  • 『女闘牛士』(Murder Wears a Mantilla、山下論一訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『女ボディガード』(The Loving and the Dead、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963

「マックス・ロイヤル」シリーズ

編集
  • 『ちか目の人魚』(The Myopic Mermaid(A Siren Sounds Off)、井上一夫訳、ハヤカワ・ミステリ)1966

「私立探偵リック・ホルマン」シリーズ

編集
  • 『キー・クラブ』(Murder in the Harem Club(Murder in the Key Club)、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ) 1962
  • 『ゼルダ』(Zelda、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1963
  • 『グラマー』(The Murderer among Us(A Murderer among Us)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『白いビキニ』(The Ballad of Loving Jenny(The White Bikini)、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『レディ・ジャングル』(The Jade-Eyed Jinx(The Jade-Eyed Jungle) 、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1964
  • 『金髪のオンザロック』(Blonde on the Rocks、矢野徹訳、ハヤカワ・ミステリ)1964
  • 『いなかった女』(The Never-Was Girl、田中小実昌訳、ハヤカワ・ミステリ)1964
  • 『悩殺』(Murder Is a Package Deal、野中重雄訳、ハヤカワ・ミステリ) 1965
  • 『ドクター・セックス』(Who Killed Dr. Sex?、尾坂力、ハヤカワ・ミステリ) 1967
  • 『宇宙から来た女』(The Girl from Outer Space、山下論一、ハヤカワ・ミステリ) 1968
  • 『ヌードのある風景』(Nude with a View、野中重雄訳、ハヤカワ・ミステリ)1969
  • 『ベビー・ドール』(The Wind-Up Doll、信太修一郎訳、ハヤカワ・ミステリ) 1971

「海賊紳士アンディ・ケイン」シリーズ

編集
  • 『金ぴかの鷲』(Bird in a Guilt-Edged Cage(The Guilt-Edged Cage)、宇野利泰訳、ハヤカワ・ミステリ) 1963
  • 『ホンコン野郎』(The Hong Kong Caper 、宇野利泰訳、ハヤカワ・ミステリ) 1964

参考文献

編集
  1. ^ “カーター・ブラウンの光と影”. ミステリマガジン11月号. (2006).