シキョンチベット語: སྲིད་སྐྱོང༌, ラテン文字転写: Sikyong)とは、現在のチベット亡命政府であるガンデンポタンの政治上の最高指導者を表す用語である。チベット亡命政府の政治最高指導者と訳され、また摂政首相という訳もある[1]。チベット亡命政府は「シキョンはチベット中央政権の『主席(President)』という意味」としている[2]

ガンデンポタン
シキョン
སྲིད་སྐྱོང༌
国章
種類政府の長
指名直接選挙
任命ダライ・ラマ
ダライ・ラマ14世
任期5年(3選禁止)
創設1959年3月31日
初代ジャンサ・ツァンギ
ウェブサイトwww.tibet.net

中華人民共和国の地方官である西蔵自治区人民政府主席とはまったく別の地位である。

歴史

編集

2012年まではこの地位はカロン・ティパ[3]チベット語: བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་、主席大臣)と称されており、これもまた「チベット亡命政府首相」と訳されてきた。

1959年の「チベット臨時政府」の樹立以降も、カロン・ティパは事実上の元首[4]であるダライ・ラマ14世に従属する立場であった[5]。2001年に民主的な選挙プロセスが確立されて以降は、亡命チベット人により選挙で選ばれるようになった[1]。公選で選出された初のカロン・ティパは、2001年8月20日に行われた選挙で得票率84.5%で選出された第12代のサムドン・リンポチェ5世ロブサン・テンジンである[6]。現職は2021年5月27日に就任したぺンパ・ツェリン。前任は2011年8月8日 - 2021年5月26日在任のロブサン・センゲ[7][8]

2011年現在、副主席大臣にあたる役職は設置されておらず、任期途中で辞任した場合は新たに選び直す[1]。任期は5年であり、3選は禁じられている[9]

2011年3月、ダライ・ラマ14世は政治的立場から退く声明を出し、これを受けて同年5月に亡命チベット人憲章フランス語版が改訂され、それまでダライ・ラマの有していた政治的権限などがカロン・ティパに移譲されてカロン・ティパが政治上の最高指導者となった[8]。翌2012年9月20日、第15期中央チベット政権議会英語版は亡命チベット人憲章を改訂し、カロン・ティパの称号をシキョン(政治最高指導者)と改めた。

シキョンの一覧

編集

カロン・ティパ (1959-2012)

編集
カロン・ティパ 在任期間 備考
1 ジャンサ・ツァンギ   1959年
- 1960年
2 スルカン・ガワンゲレク
དབང་ཆེན་དགེ་ལེགས
  1960年
- 1965年
3 シェンカ・ギュルメ・トプギェル
འགྱུར་མེད་སྟོབས་རྒྱལ
  1965年
- 1970年
4 ガラン・ロプサン・リクジン   1970年
- 1975年
5 クンデリン・オーセル・ギェンツェン
ཀུན་བདེ་གླིང་འོད་ཟེར་རྒྱལ་མཚན
  1975年
- 1980年
6 ワンドゥ・ドルジェ
དབང་སྡུད་རྡོ་རྗེ
  1980年
- 1985年
7 ジュチェン・トゥプテン・ナムギェル
འཇུ་ཆེན་ཐུབ་བསྟན་རྣམ་རྒྱལ
  1985年
- 1990年
8 ケサン・エシェ   1990年
- 1991年
9 ギャロ・トンドゥプ
རྒྱལ་ལོ་དོན་འགྲུབ
  1991年
- 1993年
10 テトン・テンジン・ナムギェル
བཀྲས་མཐོང་བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་
  1993年
- 1996年
11 ソナム・トプギェル
བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ
  1997年4月
- 2001年9月5日
12 ロブサン・テンジン
བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་༌
  2001年9月5日
- 2011年8月8日
9年 + 337日
13 ロブサン・センゲ
བློ་བཟང་སེང་གེ་༌
  1 2011年8月8日
- 2012年9月20日
1年 + 43日

シキョン (2012-現在)

編集
(13) ロブサン・センゲ
བློ་བཟང་སེང་གེ་༌
  (1) 2012年9月20日
- 2016年
8年 + 249日
(計 9年 + 292日)
2 2016年
- 2021年5月27日
14 ペンパ・ツェリン
སྤེན་པ་ཚེ་རིང་
  3 2021年5月27日
- (現職)
3年 + 212日

脚注

編集
  1. ^ a b c ダライ・ラマ法王日本代表部事務所. “行政:カシャック(内閣)Kashag”. 2011年1月3日閲覧。
  2. ^ 「第57回チベット民主化記念日におけるチベット亡命政権内閣の声明 2017年9月2日」(『TIBET JOURNAL チベット通信』2017年秋号、2017年9月29日、ダライ・ラマ法王日本代表部事務所)
  3. ^ カロン・トリパと表記されることがある。
  4. ^ The Charter of Tibetans in-Exile、自由チベット民主憲法第19、30、31条、2010年3月19日閲覧。
  5. ^ The Charter of Tibetans in-Exile十七か条協定第20条、2010年3月19日閲覧。
  6. ^ Samdhong Rinpoche; Donovan Roebert (2006). Samdhong Rinpoche : uncompromising truth for a compromised world : Tibetan Buddhism and today's world. Bloomington, Ind. : World Wisdom. ISBN 978-1933316208 
  7. ^ “新首相にセンゲ氏=対中国でダライ・ラマ路線踏襲-チベット亡命政府”. 時事通信. (2011年4月27日). http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011042700578 2011年4月27日閲覧。 [リンク切れ]
  8. ^ a b “チベット亡命政府、新首相就任”. 読売新聞. (2011年8月8日). http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110808-OYT1T00888.htm 2011年8月8日閲覧。 [リンク切れ]
  9. ^ “ダライ・ラマ、選挙を機に権限移管の意向” (日本語). 読売新聞. (2010年12月31日). https://web.archive.org/web/20110103194919/http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101231-OYT1T00261.htm 2011年1月3日閲覧。 [リンク切れ]