ペーター・アルテンベルクの絵はがきのテキストによる5つの管弦楽付き歌曲集 (ドイツ語: Fünf Orchesterlieder, nach Ansichtkarten-Texten von Peter Altenberg、英語: Five Orchestral Songs op.4 to picture-postcard texts by Peter Altenberg)作品4は、オーストリアの作曲家アルバン・ベルクが作曲した、5曲からなるメゾ・ソプラノ管弦楽のための歌曲集である。ベルクと親交のあった詩人ペーター・アルテンベルクが趣味で集めていた絵はがきに書き込んだ短い詩をテキストとしており、『アルテンベルク歌曲集』という名前で知られている。 ベルクが作曲した初のオーケストラ作品でもある。

アルテンベルク歌曲集
アルバン・ベルクの声楽と管弦楽のための作品
シェーンベルクが『アルテンベルク歌曲集』を指揮して場内が大混乱した様子を描いた当時の風刺画(1913年)
現地語表記 Fünf Orchesterlieder, nach Ansichtkarten-Texten von Peter Altenberg
目録番号 Op.4
テキスト ペーター・アルテンベルクの絵はがきのテキスト
言語 ドイツ語
演奏 1913年3月31日 (1913-03-31)
楽章数 5
管弦楽法
  • 独唱(中声)
  • オーケストラ

初演

編集
 
エイミール・シュトゥンプ英語版によるベルクのスケッチ(1927)

作品は1912年8月に完成し、第2曲と第4曲の部分初演が1913年3月31日にウィーンのムジークフェラインにおいて、ベルクの師であったアルノルト・シェーンベルクの指揮によって行われたが、警官が手に負えないほどの興奮と混乱が巻き起こり裁判が必要になるほどであった("Skandalkonzert")。なお、同年に行われたストラヴィンスキーのバレエ『春の祭典』の初演も混乱に見舞われているが[1]、『アルテンベルク歌曲集』の部分初演はそれよりも2か月早く行われている。

最終的にこの作品が全曲初演されたのはそれから約40年後のことで、1952年ヤッシャ・ホーレンシュタインの指揮によりローマとパリで行われた。

構成

編集

5曲から構成され[2]全体の演奏時間は10分程度。(  ) 内はドイツ語での原題である[3]。無調様式で書かれ、十二音技法は使われていないが、第5曲のパッサカリアの主題は12の半音をすべて含んでいる[4]

  1. 心よ、おまえは吹雪のあとではさらに美しく (Seele, wie bist du schöner)
  2. きみは夕立のあとの森を見たか? (Sahst du nach dem Gewitterregen den Wald?)
  3. きみは宇宙の果てを瞑想し (Über die Grenzen des Alls)
  4. わたしの心に訪ねるものはなく (Nichts ist gekommen)
  5. ここには安らぎがある (Hier ist Friede)

編成

編集

作品は中音域の声(メゾソプラノ)と大規模なオーケストラのために書かれている[3]。ベルクは1917年に、第5曲のみをアルマ・マーラーとその娘マノンへのプレゼントとして独唱を含まないピアノハルモニウムヴァイオリンチェロの編成に編曲している[5]

脚注

編集
  1. ^ 1913年5月29日、パリのシャンゼリゼ劇場
  2. ^ 日本語訳はドイツ・グラモフォンから販売されているCDの裏面(バックインレイ)を参考にしている。
  3. ^ a b Alban Berg – 5 Orchesterlieder op. 4 for medium voice and orchestra”. Universal Edition. 19 May 2022閲覧。
  4. ^ 浜尾房子「アルテンベルク歌曲集 Op. 4」『作曲家別名曲解説ライブラリー (16) 新ウィーン楽派』音楽之友社、1998。p. 276-277。
  5. ^ Douglas Jarman (2002). Schoenberg Quartet - Berg: Complete Chamber Music (PDF) (Media notes). Chandos.

参考文献

編集
  • ベルク: 《ルル》組曲  / アルテンベルク歌曲集、他 アバド=ロンドン交響楽団 より解説書
  • クラシック音楽作品名辞典(三省堂)、井上和男

外部リンク

編集