アベル・ポッセスペイン語: Abel Posse1934年1月7日 - 2023年4月14日)は、アルゼンチン出身の小説家外交官

アベル・ポッセ
Abel Posse
誕生 (1934-01-07) 1934年1月7日
アルゼンチンの旗 アルゼンチンコルドバ州コルドバ市
死没 (2023-04-14) 2023年4月14日(89歳没)
職業 小説家外交官
国籍 アルゼンチンの旗 アルゼンチン
ジャンル 小説
代表作楽園の犬
虎の口
海ザリガニ
ウィキポータル 文学
テンプレートを表示

観念性と官能性との融合が特徴とされている。代表作に『楽園の犬』がある。

人物

編集

1934年、アルゼンチン・コルドバ州コルドバ市に生まれる。大学では法学を学び、パリに渡り政治学文学とを学んだ。帰国後は外交官を務める傍ら小説を書き、作品を発表している。1973年には当時の事実上の大統領であったアレハンドロ・アグスティン・ラヌーセの指示を受け、ヴェニスで活動している[1]

一連の短編小説や詩とともに、14の小説、7つのエッセイのコレクション、広範なジャーナリズムの作品を書いている。彼の物語のフィクションは、いくつかの著名な賞を受賞している。

2012年11月、彼はアルゼンチン文学アカデミーの番号付きメンバーになった。

1966年から2004年まで、アルゼンチン外務局の外交業務を中断することなく実行した。

ブエノスアイレスのリベラルで保守的な日刊紙LaNación、その他のアルゼンチンの日刊紙(Perfil、La Gaceta deTucumán)、スペインの新聞(ABC、El Mundo、ElPaís)に定期的に寄稿している。彼はまた、Revista Argentina deEstudiosEstratégicos(Argentine Journal of Strategic Studies)の編集長も務めている。彼のジャーナリズムの出版物には約400の記事が含まれており、その多くは、アルゼンチン、el gran viraje(2000)、Eleclipseargentinoなどの彼の社会政治エッセイのコレクションに掲載されている。

2023年4月14日、死去[2]。89歳没。

邦訳作品

編集

作品リスト

編集

小説

編集
  • Los bogavantes (1970)
  • La boca del tigre (1971)
  • Daimón (1978) (Translated from the Spanish by Sarah Arvio. Atheneum, Macmillan, New York, 1992)
  • Momento de morir (1979)
  • Los perros del paraíso (1983); The dogs of Paradise (Translated from the Spanish by Margaret Sayers Peden. Atheneum, Macmillan, New York, 1989)
  • Los demonios ocultos (1987)
  • La reina del Plata (1988)
  • El viajero de Agartha (1989)
  • El largo atardecer del caminante (1992)
  • La pasión según Eva (1994)
  • Los cuadernos de Praga (1998)
  • El inquietante día de la vida (2001)
  • Cuando muere el hijo (2009)
  • Noche de lobos (2011)
  • Vivir Venecia (2016, forthcoming)

エッセイ

編集
  • Biblioteca esencial (1991)
  • Argentina, el gran viraje (2000)
  • El eclipse argentino. De la enfermedad colectiva al renacimiento (2003)
  • En letra grande (2005)
  • La santa locura de los argentinos (2006)
  • Sobrevivir Argentina (2014)
  • Réquiem para la política. ¿O renacimiento? (2015)

詩集

編集
  • “Invocación al fantasma de mi infancia muerta”, El Mundo, Buenos Aires, 13/03/1959.
  • “En la tumba de Georg Trakl”, Eco, Revista de la cultura de Occidente, Bogotá, n°25, 05/1962, p. 35-37.
  • “Georg Trakl 1887-1914”, La Gaceta, San Miguel de Tucumán, 1/02/1987.
  • Celebración del desamparo, 1970 (inédito).
  • Celebración de Machu Pichu (1977)

短編集

編集
  • “Cuando el águila desaparece”, La Nación, 17/08/1989.
  • “Paz en guerra”, en Relatos por la paz, Amsterdam: Radio Nacional Holanda, 2000, p. 67-75

翻訳

編集
  • Martín Heidegger, El sendero del campo, traducción de Sabine Langenheim y Abel Posse, Rosario: Editorial La Ventana, 1979, 58 p.

脚注

編集