「日本とアフガニスタンの関係」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m Bot作業依頼#Cite webの和書引数追加 |
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
||
| (2人の利用者による、間の6版が非表示) | |||
1行目:
{{Infobox 両国関係|日本とアフガニスタンの|Afghanistan|Japan
'''[[日本]]'''と'''[[アフガニスタン]]の関係'''（にほんとアフガニスタンのかんけい、{{lang-ps|د افغانستان او جاپان اړیکې}}、{{lang-prs|روابط افغانستان و ژاپن}}、{{lang-en|Afghanistan–Japan relations}}）は、[[1930年]][[11月19日]]に[[国交]]を樹立し、[[1931年]][[7月26日]]に修好条約を締結したことで始まった<ref name="mofa">{{Cite web|和書|url=https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/afghanistan/data.html|title=アフガニスタン基礎データ - 二国間関係|publisher=外務省|accessdate=2016-11-03}}</ref>。
==両国の比較==
{| class="wikitable"
|-
!
! {{flagicon|Afghanistan}} '''アフガニスタン・イスラム共和国'''
! {{flagicon|Japan}} '''日本'''
! '''両国の差'''
|-
| '''[[人口]]'''
| 4112万8771人（2022年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=AF Population, total - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 1億2626万人（2019年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=JP Population, total - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[日本]]は[[アフガニスタン]]の約3倍
|-
| '''国土面積'''
| 65.2万[[平方キロメートル|km<sup>2</sup>]]<ref name="Afghanistan">[https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/afghanistan/data.html アフガニスタン・イスラム共和国（Islamic Republic of Afghanistan）基礎データ][[外務省]].最終閲覧日2024年2月5日</ref>
| 37万7972 km<sup>2</sup><ref>[https://web.archive.org/web/20160327134045/http://www.stat.go.jp/data/nihon/pdf/16nikkatu.pdf 日本の統計2016 第1章～第29章 | 総務省統計局].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[アフガニスタン]]は[[日本]]の約1.7倍
|-
| '''人口密度'''
| 61 人/km<sup>2</sup>（2021年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/EN.POP.DNST?locations=AF Population density (people per sq. km of land area) - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 347 人/km<sup>2</sup>（2018年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/EN.POP.DNST?locations=JP Population density (people per sq. km of land area) - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[日本]]は[[アフガニスタン]]の約5.7倍
|-
| '''[[首都]]'''
| [[カブール]]<ref name="Afghanistan" />
| [[東京都]]
|
|-
| '''[[政体]]'''
| [[共和制]]<ref name="Afghanistan" />
| （[[民主制]]）[[議院内閣制]]<ref>[[日本国憲法]]で明確に定められている。</ref>
|
|-
| '''[[公用語]]'''
| [[ダリー語]]、[[パシュトー語]]<ref name="Afghanistan" />
| [[日本語]]（[[デ・ファクト|事実上]]）
|
|-
| '''[[通貨]]'''
| [[アフガニー]]<ref name="Afghanistan" />
| [[日本円]]
|
|-
| '''[[GDP]]（名目）'''
| 142億6649万[[アメリカ合衆国ドル|米ドル]]（2022年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=AF GDP (current US$) - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 5兆819億6954万米ドル（2019年）<ref name="japan bank">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=JP GDP (current US$) - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[日本]]は[[アフガニスタン]]の約357.9倍
|-
| '''[[各国の一人当たり名目GDPリスト|一人当たりGDP]]'''
| 355.8[[アメリカ合衆国ドル|米ドル]]（2021年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?locations=AF GDP per capita (current US$) - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 40,246.9米ドル（2019年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?locations=JP GDP per capita (current US$) - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[日本]]は[[アフガニスタン]]の約113.1倍
|-
| '''[[経済成長率]]'''
| -20.7%（2021年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=AF GDP growth (annual %) - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 0.7%（2019年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=JP GDP growth (annual %) - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
|
|-
| '''[[軍事]]費'''
| 2億7825万[[米ドル]]（2021年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/MS.MIL.XPND.CD?locations=AF Military expenditure (current USD) - Afghanistan][[世界銀行]].最終閲覧日2024年3月4日</ref>
| 476億902万米ドル（2019年）<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/MS.MIL.XPND.CD?locations=JP Military expenditure (current USD) - Japan][[世界銀行]].最終閲覧日2021年3月17日</ref>
| [[日本]]は[[アフガニスタン]]の約171.2倍
|-
| '''[[地図]]'''
| style="text-align:center" |[[File:Afghanistan (orthographic projection).svg|150px]]
| style="text-align:center" |[[File:Japan (orthographic projection).svg|150px]]
|
|}
== 歴史 ==
15 ⟶ 84行目:
アフガニスタンの駐日外国公館は[[1933年]]にまず[[駐日アフガニスタン大使館|公使館]]として設立され、[[1956年]]には大使館に昇格しているが、[[1997年]]のターリバーンによるカーブル制圧以降、事実上閉鎖状態となった。[[2001年]][[12月22日]]、日本はアフガニスタンの暫定政権をアフガニスタンの正式な政府と認定<ref name="mofa"/>、[[2002年]]、日本はカーブルの大使館業務を再開、アフガニスタンもまた東京の駐日アフガニスタン大使館の業務を再開した。以降、日本は様々な形でアフガニスタンに援助を行っている。
[[File:JASDF C-130H at Afghanistan.jpg|thumb|アフガニスタンから日本人を輸送するため日本を発つC-130輸送機と、見送る自衛隊員]]
2021年8月15日、ターリバーンのカーブル進出を受けて、
また、ターリバーンによる暫定政権の樹立に伴いアフガニスタン本国から駐日大使館への送金が停止されたが、ガニー政権時代に任命された最後の駐日大使[[シャイダ・モハマド・アブダリ]]は[[給与|給料]]を受け取らずアフガニスタン全体を代表する大使として引き続き日本に駐在している<ref>[https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4409647.html 「大使館はタリバン政権の出先機関ではない」本国から送金なし…スタッフ７割削減…それでも無給で働くアフガン駐日大使の思い【報道特集】 | TBS NEWS]</ref>。
== 要人往来 ==
=== アフガニスタン要人の訪日 ===
[[File:Shinzo Abe and Ashraf Ghani at the Enthronement of Naruhito (1).jpg|thumb|[[安倍晋三]]（左）と[[アシュラフ・ガニー]]（右）による日・アフガニスタン首脳会談（2019年）]]
1969年4月には国王の[[ザーヒル・シャー]]とその王妃が訪日し、1970年5月には皇太子のアーマッド・シャーと同妃が訪日し、1972年11月には 王女のビルキスと同夫君が訪日した<ref name="Afghanistan" />。2003年2月の「平和の定着」東京会議にも、2006年7月の「平和の定着」東京会議にも、2012年7月のアフガニスタンに関する東京会合にも、全て大統領の[[カルザイ]]が訪日して出席している<ref name="Afghanistan" />。2019年10月の令和の[[即位の礼]]には大統領の[[アシュラフ・ガニー]]が出席した。日・アフガニスタン首脳会談も行われた<ref>[https://www.kantei.go.jp/jp/98_abe/actions/201910/23kaidan_06.html 即位礼正殿の儀参列者との二国間会談等（６）] 首相官邸 2019年10月23日 2024年3月4日閲覧</ref>。
=== 日本要人のアフガニスタン訪問 ===
[[File:Takashi Okada and Amir Khan Muttaqi.jpg|thumb|岡田隆（左）と[[アミール・ハーン・ムッタキー]]（右）の会談。2022年5月]]
1971年6月、皇太子明仁親王、皇太子妃美智子（当時）がアフガニスタンを初訪問した。2001年12月の暫定政権発足式には外務副大臣の[[植竹繁雄]]が出席した<ref name="Afghanistan" />。外務大臣としては2002年5月に[[川口順子]]が訪問した。ザーヒル・シャーは謁見の際に、大臣の訪問を歓迎する、71年の皇太子妃両殿下（当時）のアフガニスタン訪問と、69年の自分の訪日を鮮明に覚えている、と述べた<ref>[https://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_kawaguchi/gw02/afg0504.html 川口外務大臣のアフガニスタン訪問（概要と評価）] 外務省 2002年5月2日 2024年3月4日閲覧</ref>。2010年7月に開催されたカブール国際会議には、外務大臣の岡田克也が出席した<ref>[https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/afghanistan/the_kabul_conference1007/gaiyo.html アフガニスタンに関するカブール国際会議（概要）] 外務省 2010年7月20日 2024年3月4日閲覧</ref>。[[2021年ターリバーン攻勢]]で[[カーブル陥落 (2021年)|カーブルが陥落]]した後は、駐アフガニスタン日本国特命全権大使の[[岡田隆]]がアフガニスタンを訪問し、ターリバーン幹部やその他関係者らと複数回会談している<ref>[https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press3_000650.html アフガニスタン情勢（岡田駐アフガニスタン大使のカブール訪問）] 外務省 2021年11月25日 2024年3月4日閲覧</ref><ref>[https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press3_000710.html アフガニスタン情勢（岡田駐アフガニスタン大使のカブール訪問）] 外務省 2022年1月25日 2024年3月4日閲覧</ref><ref>[https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press3_000825.html アフガニスタン情勢（岡田駐アフガニスタン大使のカブール訪問）] 外務省 2022年5月20日 2024年3月4日閲覧</ref>。
== 支援活動 ==
=== 日本からアフガニスタンへの支援 ===
日本は1990年までに69.1億円（有償含む）の資金協力及び23億円の技術協力を行っていたが、[[1997年]][[5月10日]]にアフガニスタンとの国境に近い[[イラン]]の[[ホラーサーン]]付近で[[マグニチュード|M]]7.3の地震が発生し死者2,000人の被害が出ると日本は7500億円の無償資金提供を行った<ref name="mofa"/>。また、[[ターリバーン]]がカーブルを制圧した[[1996年]]以降には隣国のイランやパキスタンに逃れたアフガニスタン難民を帰還させるため[[国連難民高等弁務官事務所]]（UNHCR）などの国際機関に対して資金を提供し、難民の自発的な帰還を支援する<ref>{{Cite web|url=http://www.grips.ac.jp/forum/pdf02/pm16.pdf|title=GRIPS Development Forum Policy Minutes |publisher=[[政策研究大学院大学]]|date=2002-12|accessdate=2014-01-05}}</ref>アズラ計画を開始、拡大アズラ計画も含め561万[[アメリカ合衆国ドル|USドル]]を拠出、5～6万人の難民の帰還支援に成功した<ref>{{Cite web|和書|url=http://rhq.gr.jp/japanese/hotnews/data/17.htm|title=アフガニスタン ─ タリバーンを巡る情勢 ─|publisher=[[難民事業本部]]|accessdate=2014-01-05}}</ref>。この事業は[[2002年]]以降もUNHCRやWFPと連携し拡大・継続して行われており、2012年までに500万人以上のアフガニスタン難民が帰還している<ref>{{Cite web|和書|url=http://ja.wfp.org/news/stories/12-13|title=アフガニスタン 日本からの支援で帰還民の村に「光」が|publisher=[[国際連合食糧農業機関]]|date=2012-06-20|accessdate=2014-01-05}}</ref>。
26 ⟶ 106行目:
治安維持能力強化の分野に関しては警察官の識字教育・訓練によりアフガニスタン国内の警察官の人数は2008年時点の7.2万人から2012年時点で15.7万人まで2倍以上に増加しており、治安維持能力強化支援は[[アメリカ合衆国連邦政府]]とアフガニスタン政府から高く評価されている<ref name="mofa2"/>。さらに、地雷除去機や資金を提供することで{{仮リンク|地雷除去|en|Demining|redirect=1}}を行っている<ref>{{Cite web|url=http://www.tolonews.com/en/afghanistan/11090-japan-donates-1-million-usd-for-demining-operations-in-afghanistan-|title=Japan Donates 1 Million USD for Demining Operations in Afghanistan |publisher=Tolo news|date=2013-07-04|accessdate=2014-01-05}}</ref>他、[[麻薬]]密売によりテロ組織の温床となる事態を回避する<ref>{{Cite web|和書|url=http://www.nhk.or.jp/kaisetsu-blog/400/125803.html|title=視点・論点 「アフガン支援と日本外交」|publisher=[[日本放送協会|NHK]]|author=宮家邦彦|date=2012-07-06|accessdate=2014-01-05}}</ref>ため、[[パキスタン]]や[[イラン]]、[[タジキスタン]]などの周辺国との国境の管理や麻薬対策に関する支援を行っている<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.kantei.go.jp/jp/singi/hanzai/dai19/siryou8.pdf|title=「犯罪に強い社会の実現のための行動計画 2008」（平成 20 年 12 月 22 日決定）における主要な取組について - 第６ テロの脅威等への対処 |publisher=首相官邸ホームページ|date=2012-07-20|accessdate=2014-01-05}}</ref>。また旧軍閥などへの[[武装解除・動員解除・社会復帰]]においては主導的な役割を果たし、6万人の武装解除を達成している<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/17/dmc_0707.html|title=外務省: アフガニスタンにおける元兵士の武装解除・動員解除・社会復帰（DDR）計画における武装解除完了について|publisher=外務省|date=2005-07-07|accessdate=2014-01-05}}</ref>。
[[File:Tetsu Nakamura cropped 3 Mitsuji Suzuka and Tetsu Nakamura 20161117 (2).jpg|thumb|中村哲（2016年11月）]]
インフラ整備の分野では[[国際連合食糧農業機関]]（FAO）を通じ、[[コメ]]や[[コムギ]]の収穫量増加のため灌漑用水路や農村道路の整備や人材育成などのインフラ整備を行っており、[[ナンガルハール州]]での灌漑事業<ref>{{Cite web|和書|title=世界が注目、水を治める江戸の知恵 福岡・山田堰｜旅行・レジャー｜NIKKEI STYLE|url=https://style.nikkei.com/article/DGXMZO92614040Y5A001C1000000?channel=DF130120166105&style=1|website=NIKKEI STYLE|accessdate=2019-05-30|language=ja|last=日本経済新聞社・日経BP社}}</ref>では医師の[[中村哲 (医師)|中村哲]]が代表を務めた[[ペシャワール会]]が中心的な役割を果たした。また、[[アジア開発銀行]]を通じ、国内の[[幹線道路]]700kmの開発、[[カーブル国際空港]]のターミナル建設事業やカーブル市バスの提供、地方道路の整備事業なども行っている。
{{Main|中村哲 (医師)#医師免許取得後}}
32 ⟶ 113行目:
また、日本以外の国との連携による支援活動も行っており、[[北大西洋条約機構]]（NATO）地方復興チームとの連携により、教育・医療・インフラ整備など様々な分野の支援活動を行っている<ref>{{Cite web|url=http://www.eastwestcenter.org/sites/default/files/private/apb206_0.pdf|title=Japan’s Crucial Role in Afghanistan |author=VICTORIA TUKE|publisher=eastwestcenter.org|date=2013-04-10|accessdate=2014-01-05}}</ref><ref name="nato2011">{{Cite web|url=http://www.nato.int/cps/en/SID-9FED5B37-05E912A5/natolive/news_72931.htm?selectedLocale=en|title=Japan: a valued partner in Afghanistan|publisher=北大西洋条約機構|date=2011-04-28|accessdate=2014-01-05}}</ref><ref name="nato2013">{{Cite web|url=http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_50336.htm|title=NATO cooperation with Japan|publisher=北大西洋条約機構|date=2013-04-13|accessdate=2014-01-05}}</ref><ref name="jiia">{{Cite web|和書|url=http://www2.jiia.or.jp/pdf/resarch/h16_afghanistan/afghanistan_sado.pdf|title=アフガニスタンにおける平和構築と日本|publisher=[[日本国際問題研究所]]|author=佐渡紀子|date=2008|accessdate=2014-01-05}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://japandailypress.com/nato-japan-sign-joint-declaration-on-closer-bilateral-ties-1627049/|title=NATO, Japan sign joint declaration on closer bilateral ties|publisher=The Japan Daily Press|date=2013-04-16|accessdate=2014-01-05}}</ref>。
=== アフガニスタンから日本への支援 ===
アフガニスタンから日本への支援としては、[[2011年]][[3月]]に起きた[[東日本大震災]]の際には、アフガニスタン政府から100万USドルの支援表明があった<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/23/3/0329_05.html|title=アフガニスタン政府からの義捐金の寄付|publisher=外務省|date=2011-03-29|accessdate=2014-01-05}}</ref>ほか、[[バーミヤーン]]や[[チャグチャラーン]]では日本との連帯を示す住民集会が行われ、[[国際連合人間居住計画]]（UNHABITAT）には日本へのお見舞いを伝えてほしい旨の要望が数多く届いた<ref name="mofa2"/>。▼
[[File:Japanese flag in Chaghcharan.jpg|thumb|東日本大震災に際して、被災者へ同情心と弔慰を表すために、日の丸が掲げられた。ゴール県チャグチャラーン市にて2011年3月16日撮影。]]
▲
==貿易==
対アフガニスタンの貿易輸出入額は
* 対アフガニスタン輸出額: 33億1186万1千円（2021年）<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.e-stat.go.jp/stat-search/file-download?statInfId=000032164793&fileKind=1|title=2021年12月分 国別総額表 (輸出 1-12月：確々報)|work=財務省貿易統計|date=2022-03-11|accessdate=2022-06-11|format=XLS|archiveurl=|archivedate=|url-status=live}}</ref><ref name="N-code">{{Cite web|和書|url=https://www.customs.go.jp/toukei/sankou/dgorder/a1.htm|title=外国貿易等に関する統計基本通達 別紙第1 統計国名符号表|work=財務省貿易統計|accessdate=2022-06-11|archiveurl=https://warp.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/12213409/www.customs.go.jp/toukei/sankou/dgorder/a1.htm|archivedate=2022-04-01|url-status=live}}</ref>
* 対アフガニスタン輸入額: 3387万7千円（2021年）<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.e-stat.go.jp/stat-search/file-download?statInfId=000032164794&fileKind=1|title=2021年12月分 国別総額表 (輸入 1-12月：確々報)|work=財務省貿易統計|date=2022-03-11|accessdate=2022-06-11|format=XLS|archiveurl=|archivedate=|url-status=live}}</ref><ref name="N-code" />
106 ⟶ 187行目:
* [https://www.afg.emb-japan.go.jp/information02.html 在日アフガニスタン人の日本体験手記] 在アフガニスタン日本国大使館公式サイト
* [https://www.unitar.org/unitar-hiroshima-office-holds-77th-public-session-post-2014-afghanistan-and-role-japan UNITAR Hiroshima Office holds 77th Public Session: Post-2014 Afghanistan and the Role of Japan] {{仮リンク|国際連合訓練調査研究所|en|United Nations Institute for Training and Research}}（UNITAR）
* [
{{日本の国際関係}}
| |||